What is the translation of " SUB-ATOMIC " in Romanian?

• sub-atomice
• subatomice
• sub-atomic
• subatomică

Examples of using Sub-atomic in English and their translations into Romanian

Sub-atomic fusion explosive.
Fuziune subatomice exploziv.

Atomic and Sub-Atomic Physics IFIN.
Fizica atomică şi subatomică IFIN-HH.

She turned off her regulator and went sub-atomic.
Se oprit regulator ei și sa dus sub-atomic.

That's sub-atomic dispersal!
Asta ar fi o împrăstiere subatomică!

If that regulator is compromised you would go sub-atomic.
Dacă regulator este compromisă v-ar merge sub-atomic.

Something to do with sub-atomic physics, maybe?
Ceva de a face cu fizica sub-atomic, poate?

The sub-atomic particles that make up every atom.
Particule sub-atomice care alcatuiesc fiecare atom.

Their effects are confined mainly to sub-atomic length scales.
Efectele lor se limitează în principal la scări de lungime sub-atomică.

And yeah, sub-atomic physics is deconstructive.
Și da, fizica sub-atomică este distructivă.

Others make differences and changes to the physics at the sub-atomic level.
Alții introduc diferențe și modificări în fizica nivelului subatomic.

On the sub-atomic level ofcourse… All the energies just changes forms.
La nivel sub-atomic, desigur, toate energiile doar îşi schimbă forma.

Leonard is attempting to learn why sub-atomic particles move the way they do.
Leonard încearcă să afle de ce particulele subatomice se mişcă în acel mod.

This new sub-atomic theory inspired the great experimental physicist.
Această nouă teorie sub-atomica l-a inspirat pe marele fizician experimental.

It departs from classical physics, primarily at the atomic and sub-atomic scales.
Se pleacă de la fizica clasică, în primul rând la scări Atomice şi sub-atomice.

Leading the way into this sub-atomic frontier was the renowned particle hunter, Leon Lederman.
Cel care a deschis drumul catre frontiera sub-atomica a fost renumitul vanator de particule, Leon Lederman.

Give it to me, you fool, before you reduce the entire galaxy to sub-atomic particles.
Dă-mi-o, prostule, înainte să reduci întreaga galaxie la particule subatomice.

These are the spiral trails left by sub-atomic particles. Moving through liquid hydrogen in presence of a magnet field.
Urme elicoidale lăsate de particule subatomice care se mişcă în hidrogen lichid pe un câmp magnetic.

You were hiding from me as an unbalanced charge, Weren't you, you little sub-atomic dickens?
Te ascunzi de mine ca o încărcătură electrică instabilă, nu-i aşa, drăcuşor sub-atomic?

Genetic molecules are made up of atoms, and sub-atomic particles undergo countless interactions ever nanosecond.
Molecule genetice sunt formate din atomi de, și particule sub-atomice Suferi nenumărate interacțiuni nanosecundă vreodată.

When all is ready, we will use a powerful sonic beam… to fuse the shield together on a sub-atomic level.
Când totul va fi gata, vom folosi o undă sonică puternică pentru a îmbina scutul la nivel subatomic.

Something went wrong and the resulting explosion released the sub-atomic particles which catalysed the conversion of the first vein of Naquada.
Ceva a mers prost şi explozia rezultată a eliberat particolele subatomice care au catalizat conversia primului filon de Naquadah.

After many hours of observing and measuring, Thomson realized he would found the first sub-atomic particles.
După multe ore de observat şi de măsurat, Thomson şi-a dat seama că descoperise prima particulă subatomică.

At this scale, the description of sub-atomic particle interactions in terms of quantum field theory breaks down( due to the non-renormalizability of gravity).
La această scară descrierea interacțiunilor particulelor sub-atomice în ceea ce privește teoria câmpului cuantic se descompune( din cauza non-renormalizabilității gravitației).

Not necessarily, low energy fusion can occur in the presence of certain sub-atomic catalysts like moolans.
Nu neapărat, fuziunea cu puţină energie poate avea loc în prezenţa anumitor catalizatori subatomici, cum ar fi moolanii.

The sub-atomic particle, which experts believe is the basis for all matter in the Universe, was identified at CERN, the European nuclear research facility in Geneva, Switzerland.
Această particulă subatomică, considerată de experți ca fiind baza întregii materii din Univers, a fost identificată la CERN, Centrul European pentru Cercetare Nucleară de la Geneva, Elveția.

She subsequently convinces Snow to destroy her with a Sartorius-developed device that disrupts the sub-atomic structure of the constructs( visitors) and prevents their reappearance.
Ea îl convinge ulterior pe Snaut să o omoare folosind un dispozitiv realizat de Sartorius, care distruge structura subatomică a vizitatorilor și previne reapariția lor.

By detecting sub-atomic particles called muons as they passed through the volcano after arriving from space, the scientists were able gradually to build up a picture of the interior, creating images of cavities through which lava was passing deep inside the volcano.
Prin detectarea particulelor sub-atomice numite& quot; muons& quot; ce au trecut prin vulcan, după ce au sosit din spațiu, oamenii de știință au fost capabili de a construi treptat o imagine a interiorului, crearea de imagini ale cavităților prin care lava trecea adânc în interiorul vulcanului.

The standard model of particle physics was developed that so far has successfully explained the properties of the nucleus in terms of these sub-atomic particles and the forces that govern their interactions.[32].
A fost dezvoltat modelul standard al fizicii particulelor, care până acum a explicat cu succes proprietățile nucleului în ceea ce privește aceste particule sub-atomice și forțele care guvernează interacțiunile lor.[32].