What is the translation of " SUCH PRACTICE " in Romanian?

[sʌtʃ 'præktis]

Examples of using Such practice in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We do not entertain such practices.
Such practices should be discouraged.
Astfel de practici trebuie descurajate.
We do not engage in such practices.
Nu ne angajăm în astfel de practici.
Such practices demand dual sets of legality.
Asemenea practici cer două norme de legalitate.
It's my belief that my generation must reject such practices.
Cred că generaţia mea trebuie să respingă astfel de practici.
If we find such practices in your account, it may be suspended.
Dacă identificăm astfel de practici în contul dvs., îl putem suspenda.
Strict sanctions need to be imposed on everyone involved in such practices.
Trebuie să impunem sancțiuni stricte pentru toți cei implicați în astfel de practici.
Such practices endanger freedom of expression, as they.
Astfel de practici pun în pericol libertatea de exprimare, întrucât.
In some Member States such practices are subject to a fine.
În unele state membre astfel de practici sunt pasibile de amendă.
Such practice is regulated by interpretive constitutional convention.
Această practică este reglementată prin convenție constituțională interpretativă.
Thank God for our ancestors who thought about such practice with….
Mulțumim strămoșilor noștri că s-au gândit la o asemenea practică cu nenumărate valențe și efecte de….
Such practices often target elderly or other vulnerable consumers.
Astfel de practici vizează adesea persoanele în vârstă sau alți consumatori vulnerabili.
Vladimir MUNTEANU: We are not sure yet, but such practice exists in some countries.
Vladimir MUNTEANU: Nu suntem siguri, dar o astfel de practică există în unele ţări.
Such practices clearly fall outside the scope of competition on the merits.
Asemenea practici nu se încadrează în mod clar într-o concurență bazată pe merite.
Calls the Commission to actively monitor the situation in order to avoid such practice;
Solicită Comisiei să monitorizeze în mod activ situația, pentru ca astfel de practici să fie evitate;
Such practices should be opposed, particularly here in the European Parliament.
Asemenea practici ar trebui interzise, în special aici, în Parlamentul European.
That's true, they do not believe it, butthe early Christians had no such practice and did not believe in them, as well.
Este adevărat, ei nu cred aşa ceva, darnici primii creştini nu au avut astfel de practici şi nu au crezut în ele. Ca să vă convingeţi.
Such practice is seen nowadays, especially in some areas of Africa and Asia.
O asemenea practică se mai vede şi în zilele noastre, în unele zone din Africa şi Asia.
I do not know any reference in the Bible to such practice or to be placed in the category of the forbidden or sinful things.
Nu cunosc în Biblie nici o referinţă la o astfel de practică sau să fie pusă în categoria lucrurilor interzise sau păcătoase.
Such practice will compromise long-term competitiveness and alienate young technicians.
Asemenea practici pun în pericol competitivitatea pe termen lung şi îi descurajează pe tinerii tehnicieni.
Furthermore sustainability in consumption should become an important area of the internal market and both service providers/retailers andconsumers should be more well versed in what sustainable consumption is really all about and adopting such practice.
În plus, durabilitatea consumului ar trebui să devină o componentă importantă a pieţei interne, şi atât comercianţii,cât şi consumatorii ar trebui să cunoască mai bine ce reprezintă consumul durabil şi să adopte astfel de practici.
If such practice is kept, the Commission will launch infringement proceedings.
În cazul în care se mențin astfel de practici, Comisia va demara acțiuni în constatarea neîndeplinirii obligațiilor.
Whereas this Directive does not affect the provisions laid down by law, regulation or administrative action in the Member States which prohibit companies from practising certain activities orimpose on them certain conditions for such practice;
Întrucât prezenta directivă lasă neschimbate dispoziţiile legale, de reglementare sau administrative ale statelor membre, care interzic societăţilor practicarea anumitor activităţi saule impun anumite condiţii pentru astfel de practici;
Such practices might contribute to improved international relations, exchange, and trade.
Astfel de practici pot contribui la ameliorarea relaţiilor internaţionale, a schimburilor şi a comerţului.
These days, the conditions under which women can have an abortion are being debated again, even if such practice must be carried out in any circumstance, to rebuild the reform of the Abortion Law promoted by the Minister of Justice, Alberto Ruiz-Gallardón.
În aceste zile, se dezbat din nou condițiile în care femeile pot avea un avort, chiar dacă o astfel de practică trebuie efectuată în orice circumstanțe, pentru a reconstrui reforma Legii avortului promovată de ministrul Justiției, Alberto Ruiz-Gallardón.
One such practice is walking around the Hill of Arunachala a distance of about 14 kilometers.
O asemenea practica este parcurgerea circuitului in jurul muntelui pe o distanta de aproximativ 14 km.
In the case of a practice that may justify application by the Community of the measures provided for in Article 64 of the Agreement, the Commission, after examining the case, on its own initiative or at the request of a Member State,shall decide whether such practice is compatible with the Agreement.
În cazul unei practici care poate justifica aplicarea de către Comunitate a măsurilor prevăzute în art. 64 din Acord, Comisia, după examinarea cazului, din proprie iniţiativă sau la cererea unui stat membru,decide dacă o astfel de practică este compatibilă cu Acordul.
No such practice can be found in the Scriptures or in the accepted practice of the Baptists.
Nici o astfel de pracică nu poate fi găsită în Scripturi sau în practica acceptată de baptişti.
The Commission rejected that amendment because such practice should be left up to the discretion of the Commission instead of establishing it in a legislative act.
Comisia a respins respectivul amendament, deoarece o astfel de practică ar trebui lăsată la discreția Comisiei în loc să fie stabilită printr-un act legislativ.
Such practice was evident in the early generations of Muslims(Companions, Tabien and Tabi Tabien).
O astfel de practică a fost evident în primele generații de musulmani(companioni, Tabien și Tabi Tabien).
Results: 30, Time: 0.036

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian