What is the translation of " SUDDEN DECREASE " in Romanian?

• scăderea bruscă
• scădere bruscă

Examples of using Sudden decrease in English and their translations into Romanian

Sudden decrease in kidney function;
Scădere bruscă a funcției renale;

These symptoms might be caused by a sudden decrease of kidney function.
Aceste simptome pot fi cauzate de o scădere bruscă a funcţiei rinichiului.

Sudden decrease or loss of hearing has been reported.
A fost raportată scăderea bruscă sau pierdera auzului.

Glaucoma- is manifested by sudden decrease in vision, headache and vomiting;
Glaucomul- se manifesta prin scaderea brusca a vederii, dureri de cap si varsaturi;

A sudden decrease or loss of vision- this occurs rarely.
Scădere bruscă sau pierdere a vederii- se manifestă rar.

The pain you experienced appears to be a muscle spasm caused by a sudden decrease in your serum calcium levels.
Durerea a fost provocată de un spasm muscular cauzat de scăderea bruscă a nivelului de calciu din organism.

A sudden decrease or loss of vision- this occurs rarely.
Scăderea bruscă sau pierderea vederii- acestea se manifestă rar.

In cases, When you need urgent advice, help(a sudden decrease in vision, eye inflammation), You should immediately contact your doctor!
În cazuri, Când aveţi nevoie de sfaturi urgente, ajutor(o scădere bruscă a vederii, inflamarea ochilor), Trebuie să contactaţi imediat medicul dumneavoastră!

Sudden decrease or loss of hearing has also been reported.
De asemenea, a fost raportată scăderea bruscă sau pierderea auzului.

Hearing problems: If you experience a sudden decrease or loss of hearing you should seek medical attention immediately.
Probleme de auz: Dacă aveți o scădere bruscă sau o pierdere a auzului, trebuie să căutați imediat asistență medicală.

Sudden decrease or loss of hearing has been reported.
A fost raportată o scădere sau o pierdere bruscă a auzului.

During this period, the patient should be carefully monitored for any signs or symptoms of a sudden decrease in blood pressure or heart rate.
În această perioadă, pacientul trebuie atent monitorizat pentru depistarea oricăror semne sau simptome de scădere bruscă a tensiunii arteriale sau a frecvenţei cardiace.

And episodes of sudden decreased energy will be on the rise.
Iar episoadele de scadere subita a nivelului energetic se vor inmulti.

Ymptoms such as low urine volume, tiredness, nausea, vomiting, confusion and swelling in the legs, ankles or feet, as this may be a sign of sudden decrease of kidney function.
Imptome cum ar fi un volum redus de urină, oboseală, greață, vărsături, confuzie și umflare la nivelul picioarelor, gleznelor sau tălpilor, deoarece acest lucru poate fi un semn de scădere bruscă a funcției rinichilor.

Sudden decrease or loss of hearing has been reported.
A fost raportata o scadere sau o pierdere brusca a auzului.

The patient is required to be monitored for signs and symptoms of a sudden decrease in blood pressure or heart rate for the duration of the infusion and for at least 15 minutes after the completion of the infusion.
Pacientul trebuie să fie monitorizat pentru semne şi simptome de scădere bruscă a tensiunii arteriale sau a frecvenţei cardiace pe durata perfuziei şi cel puţin 15 minute după terminarea perfuziei.

(2) Sudden decrease or loss of hearing has been reported in a small number of postmarketing and clinical trial cases with the use of all PDE5 inhibitors, including tadalafil.
(2) Scăderea bruscă sau pierderea auzului au fost raportate într- un număr mic de cazuri după punerea pe piaţă şi în studiile clinice la utilizarea tuturor inhibitorilor PDE5, inclusiv tadalafil.

Patients should be frequently monitored for the duration of the infusion and for at least 15 minutes after the completion of the infusion for signs and symptoms of a sudden decrease in blood pressure or heart rate.
Pacienţii trebuie monitorizaţi frecvent pe durata perfuziei şi cel puţin 15 minute după terminarea perfuziei pentru semne şi simptome de scădere bruscă a tensiunii arteriale sau a frecvenţei cardiace.

Hearing loss: Sudden decrease or loss of hearing has been reported rarely;
Pierderea auzului: Scăderea bruscă sau pierderea auzului au fost raportate rar;

Decreased blood flow to the heart muscle(myocardial ischemia) high levels of creatin phosphokinase MB- which indicates sudden decreased blood flow to the heart muscle(shown in blood tests).
Cădere a fluxului de sânge către muşchiul inimii(ischemie miocardică); valori crescute ale creatinfosfokinazei MB- care arată scăderea bruscă a fluxului de sânge către muşchiul inimii(indicate de analizele de sânge);

If you experience sudden decrease or loss of vision, contact your doctor immediately.
Dacă aveţi brusc o scădere sau pierdere a vederii, adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră.

Rare(may affect up to 1 in 1,000 people) fainting, seizures and passing memory loss, swelling of the eyelids, red eyes, sudden decrease or loss of hearing and hives(itchy red welts on the surface of the skin).
Rare(observate la 1 până la 10 din 10.000 pacienţi) stare de leşin, migrenă, crize convulsive şi pierderi trecătoare ale memoriei, umflarea pleoapelor, ochi roşii, scăderea bruscă sau pierderea auzului şi urticarie(vezicule roşii pe suprafaţa pielii).

If you experience sudden decrease or loss of vision, stop taking Revatio and contact your.
Dacă aveţi un episod de scădere bruscă sau pierdere a vederii, nu mai luaţi Revatio şi adresaţi-.

Rare(seen in 1 to 10 in every 10,000 patients) fainting, seizures and passing memory loss, swelling of the eyelids, red eyes, sudden decrease or loss of hearing, hives(itchy red welts on the surface of the skin), penile bleeding, presence of blood in semen and increased sweating.
Rare(observate la 1 până la 10 din 10.000 pacienţi) stare de leşin, migrenă, crize convulsive şi pierderi trecătoare ale memoriei, umflarea pleoapelor, ochi roşii, scăderea bruscă sau pierderea auzului, urticarie(vezicule roşii pe suprafaţa pielii), sângerare la nivelul penisului, prezenţa sângelui în lichidul seminal și transpiraţii în exces.

Another cause of a sudden decrease of organic traffic can be a manual penalty, for which you will be notified in Google Webmaster Tools.
O alta cauza a unei scaderi bruste de trafic organic poate fi o penalizare manuala, pentru care vei primi o notificare in Google Webmaster Tools.

If you experience sudden decrease or loss of vision, stop taking VIAGRA and contact your doctor immediately.
Dacă aveţi un episod brusc de scădere sau pierdere a vederii, nu mai luaţi VIAGRA şi.

If you experience sudden decrease or loss of vision, stop taking VIAGRA and contact your doctor immediately.
Daca aveti un episod brusc de scadere sau pierdere a vederii, nu mai luati VIAGRA si contactati imediat medicul.

If you experience sudden decrease or loss of vision, stop taking Vizarsin and contact your doctor immediately.
Dacă aveţi un episod brusc de scădere sau pierdere a vederii, nu mai luaţi Vizarsin şi contactaţi imediat medicul.

If you experience sudden decrease or loss of vision, stop taking CIALIS and contact your doctor immediately.
Dacă aveţi brusc o scădere sau pierdere a vederii, opriţi administrarea CIALIS şi luaţi imediat legătura cu medicul dumneavoastră.

If you experience sudden decrease or loss of vision, stop taking Sildenafil Actavis and contact your doctor immediately.
Dacă aveţi un episod brusc de scădere sau pierdere a vederii, nu mai luaţi Sildenafil Actavis şi contactaţi imediat medicul dumneavoastră.