What is the translation of " SUITABLE DEVICE " in Romanian?

• un dispozitiv adecvat
• potrivit dispozitiv

Examples of using Suitable device in English and their translations into Romanian

Choose the suitable device.
Alegeți dispozitivul adecvat.

Tell us your purpose- we are glad to recommend you a suitable device!
Spune-ne motivul pentru care- suntem bucuroși să vă recomande un dispozitiv adecvat!

We offer you the most suitable device- for batch and inline processing.
Vă oferim cel mai potrivit dispozitiv- pentru prelucrarea în lot și în linie.

Extrude the middle with a diameter of 1.5 cm using a suitable device.
Extrudați mijlocul cu un diametru de 1,5 cm folosind un dispozitiv adecvat.

We will recommend the most suitable device for your formulations.
Vom recomanda dispozitivul cel mai potrivit pentru formulările dumneavoastră.

Using a suitable device(such as a stylet) gently push the implant down the full length of the catheter lumen.
Utilizând un dispozitiv corespunzător(cum ar fi un ac pentru puncție) împingeți ușor implantul complet în lumenul cateterului.

First, the wizard checks the presence of Windows AIK and a suitable device for the boot media creation.
Mai întâi, asistentul verifică existenţa Windows AIK şi a unui dispozitiv adecvat pentru crearea mediului de boot.

One of the most suitable devices for these purposes is the Smart WiFi Touch Panel.
Unul dintre dispozitivele cele mai potrivite pentru acest lucru, este Smart WiFi Touch Panel.

Portable version also available- it can be run from any suitable device such as a Memory Stick/ CD/ DVD, etc.
Versiune portabil, de asemenea, disponibile- acesta poate fi rulat de pe orice dispozitiv adecvat, cum ar fi un Memory Stick/ CD/ DVD, etc.

To find the most suitable device you can learn their main types and characteristics.
Pentru a găsi cel mai potrivit dispozitiv puteți afla principalele tipuri și caracteristici ale acestora.

Packaging' means the procedure of protecting fishery products by a wrapper, a container or any other suitable device;
Ambalare: operaţiune destinată protejării produselor pescăreşti prin folosirea unui înveliş, recipient sau orice alt material adecvat;

Hielscher's range of ultrasonic high-shear mixers offers the suitable device from lab and R&D to full-industrial production.
Gama Hielscher de ultrasunete mixerele oferă dispozitivul adecvat de la laborator și R&D la full-industriale producție.

You can bring a suitable device or request the recordings made by the control room when the room is equipped.
Puteți să aduceți un dispozitiv adecvat sau să solicitați înregistrările efectuate de camera de control atunci când camera este echipată.

Errors in the functioning of lighting in a car trailer can be checked using a suitable device or a second vehicle.
Erorile de funcționare a iluminatului într-o remorcă auto pot fi verificate folosind un dispozitiv adecvat sau un al doilea vehicul.

Visit our TKL rental portal to find the suitable device for your application purpose- in all price ranges and performance classes.
Atunci găsiţi pe portalul nostru de închirieri TKL aparatul adecvat scopului dumneavoastră- în toate clasele de preţ şi performanţă.

Use a disposable syringe of an appropriate size and a vial adapter, transfer needle(20- 26G) or other suitable device.
Utilizaţi o seringă de unică folosinţă de mărime corespunzătoare, un adaptor pentru flacon şi ace de transfer(20- 26G) sau alt dispozitiv potrivit.

The method of administration is by coarse spray by using a suitable device(volume delivered: 28 ml/100 chicks, droplet size: 200- 250 µm and working pressure: 2 to 3 bars).
Modul de administrare este prin pulverizare cu picături mari, utilizând un dispozitiv adecvat(volum administrat: 28 ml/100 de pui de găină, mărimea picăturii: 200-250 µm şi presiunea de lucru: 2- 3 bari).

A laboratory for accurate tests and trials with Industrial pilot units allow the design of the most suitable device.
Un laborator pentru rapoarte detaliate de testare și experimentare pe instalații pilot industriale, permite proiectarea celui mai potrivit dispozitiv.

Assuming that the eco-system partners can make suitable devices available to coincide with the launch of the card and that these circulate rapidly in the market, the following scenario is conceivable.
Presupunând că partenerii din eco-sistem pot lansa dispozitive potrivite pentru a coincide cu lansarea cardului și că acestea pot circula rapid pe piață, se poate contura următorul scenariu.

Users should have the greatest possible access to Internet-based content, applications and services of their choice, whether or not they are offered free of charge, using suitable devices of their choice.
Utilizatorii trebuie să aibă cel mai larg acces posibil la conținut, aplicații și servicii la alegere pe Internet, indiferent dacă acestea sunt oferite gratuit sau contra-cost și să utilizeze în acest scop dispozitive adecvate, în funcție de propriile alegeri.

If you don't have a suitable device or if your nationality is not supported by video identification, you can easily activate your SIM in store or at the Deutsche Post office.
Dacă nu deții un dispozitiv adecvat, sau dacă țara emitentă a pașaportului sau a cărții de identitate nu este acceptată de procesul de identificare video, poți activa cu ușurință cartela SIM într-un magazin magazin sau la un sediu Deutsche Post.

Who is the Soyuz-Apollo physiotherapy device suitable for?
Cui este potrivit dispozitivul de fizioterapie Soyuz-Apollo?

Suitable inhalation device(nebuliser) to be used.
Dispozitivul de inhalare(nebulizator) adecvat care trebuie utilizat.

This is a specific device suitable for scarifying the cornea shell.
Este un dispozitiv specific adecvat scarificării corneei.

Therefore, each customer can choose a device suitable for the general interior.
Prin urmare, fiecare client poate alege un dispozitiv potrivit pentru interiorul general.

With this in mind, you can buy a device suitable type of lighting.
Cu acest lucru în minte, puteți cumpăra un tip adecvat de dispozitiv de iluminat.

The amount of water must be measured by a water meter or other suitable measuring device.
Cantitatea de apă trebuie măsurată cu ajutorul unui contor de apă sau a unui alt dispozitiv de măsurare adecvat.

Such a device is suitable for home and professional activities;
Un astfel de dispozitiv este potrivit pentru acasă și activități profesionale;

Data sheet Comments This hand watch is, in reality, a device suitable for undercover work.
Data sheet Comments Ceasul de mana este, in realitate, un dispozitiv potrivit pentru activitatea sub acoperire.

Additional accessories allow for the easy assembly of the most suitable ultrasonic device configuration for your process.
Accesoriile suplimentare permit asamblarea ușoară a configurației dispozitivului cu ultrasunete cele mai potrivite pentru procesul dumneavoastră.