What is the translation of " SURFACE CONTAMINATION " in Romanian?

• contaminarea de suprafață

Examples of using Surface contamination in English and their translations into Romanian

Instructions for cleaning surface contamination.
Instrucțiuni pentru curățarea contaminării de suprafață.

Any surface contamination will trap moisture and organic matter on the wood.
Orice contaminare a suprafeței va prinde umezeala și materia organică pe lemn.

Road Surface Blast Machines specializes in removing surface contamination.
Drum suprafaţă Blast maşini este specializata in eliminarea contaminării suprafeței.

During this time, the surface contamination will be much softer, which will remove it from the metal door without difficulty.
În acest timp, contaminarea de suprafață va fi mult mai moale, pe care îl va scoate din usa de metal, fără dificultate.

Reduced prep work and reworking through effective action on surface contamination.
Reducerea pregătirii și reprocesării prin acțiuni eficiente privind contaminarea suprafeței.

The high CO2 content helps curbs surface contamination from oil, moisture or rust.
Conținutul ridicat de CO2 facilitează contaminarea suprafețelor învârtitoare cu ulei, umiditate sau rugină.

Its vacuum cleaners are equipped with electronic power control, which allows to regulate the power consumption depending on the level of surface contamination.
Aspiratoarele sale sunt echipate cu control electronic al puterii, care permite reglarea consumului de energie în funcție de nivelul de contaminare a suprafeței.

It's not only what came out of the pores and surface contamination such as grease, and dead skin cells.
Acest lucru nu numai că i-a ieșit din timp, dar și de suprafață de poluare, cum ar fi grăsimi, și celulele moarte.

(2) the effect of surface contamination is filled in the atmosphere of the filth deposited on the surface of the device where the equipment is running.
(2) efectul contaminării de suprafață este umplut în atmosfera murdăriei depuse pe suprafața dispozitivului în care funcționează echipamentul. Formarea unui strat greșit.

DX-Blast is engineered to handle blasting away surface contamination, rust, scale and other impurities.
DX-Blast este proiectat să se ocupe de sablare departe de contaminare de suprafață, cruste de rugină și alte impurități.

Dust and any other airborne contamination are kept to a minimum and not be permitted to reach a level in the work task area where visible aircraft/component surface contamination is evident.
Praful și orice altă formă de contaminare a aerului sunt menținute la un nivel minim și nu este permis ca ele să atingă, în mediul de lucru, un astfel de nivel la care contaminarea aeronavei sau a componentei de aeronavă să fie evidentă.

It is also worth noting the convenience of maintenance fences, since any surface contamination can easily be removed from the surface of the sheet.
Este, de asemenea, de remarcat confortul gardurilor de întreținere, deoarece orice contaminare a suprafeței poate fi îndepărtată cu ușurință de pe suprafața foii.

As a result of its obligation to ensure high levels of human health protection when implementing Community policies, the Council in December 2008 rejected a proposal from the Commission for a Council regulation implementing Council Regulation(EC) No 853/2004, regarding the use of antimicrobial substances to remove surface contamination from poultry carcases.
Ca rezultat al obligaţiei sale de a asigura un nivel ridicat de protecţie a sănătăţii umane în punerea în aplicare a politicilor comunitare, în decembrie 2008, Consiliul a respins o propunere a Comisiei de regulament al Consiliului de punere în aplicare a Regulamentului(CE) nr. 853/2004 al Consiliului în ceea ce priveşte utilizarea substanţelor antimicrobiene pentru a elimina contaminarea suprafeţelor carcaselor de păsări de curte.

Pre-cleaner” means a cleaning product designed for the removal of surface contamination during preparation for and prior to the application of coating materials.
Agenții de precurățare” înseamnă produse de curățare destinate îndepărtării murdăriei de pe suprafețe, în timpul pregătirii pentru aplicarea materialelor de acoperire și înainte de aplicarea acestora;

On 26 July 2011 the European Food Safety Authority(EFSA) adopted a scientific opinion on the evaluation of the safety and efficacy of lactic acid for the removal of microbial surface contamination from beef carcasses, cuts and trimmings.
La 26 iulie 2011, Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară(EFSA) a adoptat un aviz științific privind evaluarea siguranței și eficacității acidului lactic la utilizarea acestuia pentru decontaminarea microbiană de suprafață a carcaselor, bucăților și resturilor de carne de bovine.

Homemade floating filter Contaminants of water and ways to deal with them The main problem of any open poolis surface contamination, which is caused by a fall on the water surface dust, pollen, bird droppings, grass, leaves, etc.
Contaminanții de apă și modalități de a face cu ei Problema principală a oricărui bazin deschiseste contaminarea de suprafață, care este cauzată de o cădere pe praf de apă de suprafață, polen, excremente de pasare, iarbă, frunze, etc. Majoritatea acestor contaminanți eliminate prin mijloace mecanice, utilizând o plasă, dar, de asemenea.

Combination of internal procedures at Ritchy allows complete isolation of surface contamination between different liquids.
Ritchy folosește o combinație de proceduri interne pentru a permite izolarea completă a contaminării de suprafață între diversele lichide.

Before the titanium castings are polished and polished, it is necessary to completely remove the surface contamination layer to achieve a satisfactory polishing effect.
Înainte ca piese turnate din titan să fie lustruite și lustruite, este necesar să se elimine complet stratul de contaminare a suprafeței pentru a obține un efect de lustruire satisfăcător.

(4) In the test process, if the surface is flashed or discharged due to the influence of air humidity, temperature, or surface contamination, it should not be considered as unqualified.
(4) În procesul de testare, dacă suprafața este străbătută sau descărcată datorită influenței umidității, temperaturii sau a contaminării suprafeței, aceasta nu trebuie considerată necalificată.

Food business operators shall not use any substance other than potable water- or, when Regulation(EC) No 852/2004 or this Regulation permits its use, clean water- to remove surface contamination from products of animal origin, unless use of the substance has been approved by the Commission.
Întreprinderile din sectorul alimentar nu utilizează nicio substanţă cu excepția apei potabile sau, în cazul în care Regulamentul(CE) nr. 852/2004 sau prezentul regulament autorizează acest lucru, nicio substanţă în afară de apă curată, pentru a elimina contaminarea suprafeţei produselor de origine animală, cu excepţia cazului în care utilizarea substanţei respective a fost aprobată de către Comisie.

Our client's level of demands has oriented us towards more comprehensive approaches of our activity field, and, as a consequence, we are currently providing for Delphi full services and solutions on surface contamination control, combined with environment contamination control, that include.
Nivelul solicitarilor clientului nostru ne-a orientat spre abordari comprehensive ale domeniului nostru de activitate, astfel incat in prezent oferim pentru Delphi servicii si solutii complete de controlul contaminarii suprafetelor, combinate cu controlul contaminarii ambientului, care includ:- intretinere zilnica spatiu de productie, hale, depozite, laboratoare.

Clean the surface from contamination.
Curățați suprafața de contaminare.

Polyethylene overcap protects septum surface from contamination until time of analysis.
Suprafața din polietilenă protejează suprafața septului de contaminare până la momentul analizei.

Tin and lead contamination of surface and groundwater.
Staniu si plumb contaminări de suprafaţă şi subterane.

Now we need to protect it from the ceiling surface paint contamination.
Acum trebuie să-l protejeze de contaminarea vopselei suprafata de tavan.

There is a greater risk of contamination in surface waters, such as B.
Există un risc mai mare de contaminare în apele de suprafață, cum ar fi B.

Surface water contamination can occur if the high volume of wastewater produced is not properly managed and treated.
Contaminarea apelor de suprafață poate avea loc dacă volumul mare de apă reziduală generată nu este gestionat și tratat în mod corespunzător.

Contamination of surface waters(including estuarial and seawater), groundwater and drinking water, air and soil;
Contaminarea apelor de suprafață(inclusiv a apelor din estuare și din mare), a pânzei freatice și a apei potabile, a aerului şi a solului;

Clear such a surface from contamination can be, simply by pouring it with water from a garden hose using detergents.
Goliți o astfel de suprafață de contaminare poate fi, pur și simplu prin turnarea cu apă de la un furtun de gradina folosind detergenți.

For example, the care of a polycarbonate greenhouse will consist in periodic cleaning of the surface from contamination to restore the light transmittance.
De exemplu, îngrijirea unei serii de policarbonat va consta în curățarea periodică a suprafeței de la contaminare pentru a restabili transmisia luminii.