What is the translation of " THE VULNERABILITIES " in Romanian?

• vulnerabilitățile
• vulnerabilităţile
• vulnerabilităților
• vulnerabilități
• vulnerabilitatile
• vulnerabilităţilor

Examples of using The vulnerabilities in English and their translations into Romanian

He knows the vulnerabilities.
El le cunoaște vulnerabilitățile.

The software has the modern technologies to detect the vulnerabilities.
Software-ul dispune de tehnologiile moderne pentru a detecta vulnerabilitățile.

What are the vulnerabilities of the respondents?
Care sunt punctele vulnerabile ale respondenților?

Checking of a computer for the vulnerabilities.
Verificarea unui calculator pentru vulnerabilitati.

Fixed some of the vulnerabilities encountered by users.
S-au remediat unele dintre vulnerabilitățile întâmpinate de utilizatori.

Performing penetration tests to confirm the vulnerabilities found-.
Executia testelor de penetrare pentru confirmarea vulnerabilitatilor gasite-.

Identifying the vulnerabilities that can be exploited by threats.
Identificarea vulnerabilităţilor care pot fi exploatate de ameninţări;

Administrators are now able to address the vulnerabilities using this interface.
Administratorii au acum posibilitatea de a remedia vulnerabilitățile folosind această interfață.

Both companies would have dismissed him and used their own employees to find the vulnerabilities.
Ambele companii l-ar fi respins şi ar fi folosită proprii lor angajaţi să găsească vulnerabilităţile.

Do you want to know the vulnerabilities of your company's IT infrastructure?
Vrei să afli vulnerabilitățile din infrastructura IT a companiei tale?

The IT Security Audit is designed to determine all the vulnerabilities of the IT system.
Auditul de securitate IT are că scop determinarea tuturor vulnerabilităților sistemului informatic.

To learn more about the vulnerabilities, see Microsoft Security Bulletin MS15-058.
Pentru a afla mai multe despre vulnerabilităţile, consultați Microsoft buletinul de securitate MS15-058. Rezolvare.

However, the security of a website usually depends on the software that it uses and the vulnerabilities that exist within it.
Cu toate acestea, securitatea unui site web depinde, de obicei, de software-ul pe care îl utilizează și vulnerabilitățile care există în cadrul acestuia.

Hey, how about you fix all the vulnerabilities you're exploiting to hack into my biodome?
Hei, ce zici tu fix toate vulnerabilitățile vă exploatează să hack în Biodome meu?

I think we need to really get straight in this country the difference between parental responsibility and the corporation's role in exploiting the vulnerabilities of a young child.
Cred că trebuie să clarificăm diferenţa dintre responsabilitatea parentală şi rolul corporaţiilor în exploatarea vulnerabilităţilor copiilor.

My firm was responsible for pointing out the vulnerabilities in your security company.
Firma mea este responsabilă pentru indicarea vulnerabilităţilor companiei dvs de securitate.

You exploit the vulnerabilities of your patients, abuse the trust of your victims and I'm proof.
Exploata vulnerabilitățile pacienților dumneavoastră, abuzează de încrederea victimelor si eu sunt dovada.

You need to prioritize and remediate the vulnerabilities found as quickly as possible.
Trebuie să acordați prioritate și să remediați vulnerabilitățile găsite cât mai repede posibil.

The vulnerabilities could allow a malicious Web site operator to misuse another Web site as a means of attacking users.
Vulnerabilitatile ar putea permite unui operator de site-ul Web rău intenționat pentru a abuza de un alt site web ca un mijloc de a ataca utilizatorii.

Acronis AntiVirus also detect the vulnerabilities of a computer system… download now»».
Acronis AntiVirus detectează de asemeni și vulnerabilitățile unui sistem informatic… download now»».

The vulnerabilities could allow elevation of privilege if an attacker logs on to the system and runs a specially crafted application.
Vulnerabilităţile pot permite sporirea privilegiilor dacă un atacator face Log on la sistem și se execută o aplicație special creat.

The attackers also target the vulnerabilities of the software and in the browser.
Atacatorii vizează, de asemenea, vulnerabilitățile software-ului și în browser.

The vulnerabilities related to the operational and systemic risks are business elements that each financial institution must deal with daily.
Vulnerabilitatile aferente riscurilor operationale si sistemice sunt elemente de business de care fiecare institutie financiara trebuie sa se ocupe zilnic.

Once fixes are available, NETGEAR will announce the vulnerabilities here and in the newsletter.
Odată ce sunt disponibile corecţii, vulnerabilităţile sunt anunţate pe site-ul web de asistenţă pentru produse NETGEAR şi în buletinul informativ.

Whereas the vulnerabilities within one society can sometimes be as different as the vulnerabilities between different societies;
Întrucât vulnerabilitățile din cadrul unei societăți pot diferi într-o măsură la fel de mare ca și vulnerabilitățile prezente în societăți diferite;

Hence, they prevent the browser from accessing websites that could exploit the vulnerabilities of the browser or download dangerous software.
Astfel, împiedică browserul de la a accesa website-uri care ar putea să exploateze vulnerabilitățile browserului sau să descarce software periculos.

These recent attacks, the vulnerabilities that I have pointed out, they needed to be disclosed.
Aceste atacuri recente vulnerabilităţile pe care le-am scos în evidentă trebuiau să fie făcute publice.

But this problem cannot be solved by governments only as the people's distrust in the government of the political class is one of the vulnerabilities.
Însă această problemă nu poate fi soluționată doar de guverne, deoarece una dintre vulnerabilități este lipsa încrederii între cetățeni și guverne sau clasa politică.

Daniel likes to first verify the vulnerabilities of a website when he is browsing through it for the first time.
Lui Daniel îi place să verifice în primul rând care sunt vulnerabilitățile unui site atunci când navighează pentru prima dată prin el.

Clients receive a complete report that includes all the information collected by our team about the vulnerabilities found by choosing any of the following services.
Clienții primesc un raport complet care include toate informațiile colectate de echipa noastră despre vulnerabilitățile găsite, prin alegerea oricăruia dintre următoarele servicii.