What is the translation of " THEIR DATABASE " in Romanian?

• baza lor de date

Examples of using Their database in English and their translations into Romanian

I will check their database.
Voi verifica baza lor de date.

Make sure their database synchs up with Jack's information!
Asigură-te că baza lui de date e la curent cu informatiile despre Jack!

I have downloaded their database.
Am descărcat baza lor de date.

Philip, hack their database and get my file, okay?
Philip, hack baza lor de date și de a obține dosarul meu, bine?

No. The symbol's not in their database.
Simbolul nu se află în baza lor de date.

All the movies on their database are conveniently categorized.
Toate filmele de pe baza lor de date sunt clasificate în mod convenabil.

The word's not even in their database.
Cuvântul nu este nici măcar în baza lor de date.

We check their database, might be able to compile a list of suspects.
Noi verificam baza lor de date, ar putea fi în măsură să alcătuiască o listă de suspecți.

He can hack their database.
Poate intra în baza lor de date.

Based on what the M.I.T. expert gave me,- the FBI got a hit off their database.
Conform a ceea ce mi-a dat expertul M.I.T., FBI-ul a găsit ceva în baza lor de date.

The Hague just learned their database was hacked.
Haga tocmai a aflat că baza lor de date a fost spartă.

It will throw division off the scent so they don't know that I hacked their database.
Va pune Divizia pe alte urme ca ei sa nu stie ca am intrat în baza lor de date.

They downloaded their database.
Au descarcat si baza lor de date.

Langley culled their database for matches and sent me four spies that are perfect candidates.
Langley a căutat potriviri în baza lor de date şi mi-a trimis patru spioni care sunt candidaţii ideali.

I will call Interpol, check their database.
Voi suna la Interpol, să verifice în baza lor de date.

From what I found in their database, diplomacy isn't a part of their lifestyle.
Din ce am găsit în baza lor de date, diplomatia nu face parte din stilul lor de viată.

When she's done, ask her to search their database.
Când termină, roag-o să caute prin baza lor de date.

It is the info they enter into their database that we can get and present to you.
Informațiile pe care le introduc aceștia în bazele lor de date sunt ceea obținem de la ei și vă oferim dvs.

Because what I need is access to their database.
Pentru că am nevoie de acces la baza lor de date.

He cross-referenced them against their database of suspected dealers.
Le-a comparat cu baza lor de date de traficanţi suspectaţi.

But you should know that not every agency has a wide choice in their database.
Dar ar trebui să știți că nu toate agențiile au o gamă largă de opțiuni în baza lor de date.

Police are still running them through their database, but I recognized them straightaway.
Poliția sunt încă în desfășurare le prin baza lor de date, dar le-am recunoscut imediat.

I'm telling you, you should take a look at their database.
Îţi spun eu, ar trebui să arunci o privire în baza lor de date.

The Dude Ranch people finally got back to us this morning, and according to their database, the photo Mr. Ness showed us has been used as a profile pic under 11 different names.
Cei de la Dude Ranch ne-au răspuns azi dimineaţă, şi conform bazei lor de date, fotografia arătată de dl Ness a fost folosită ca poză de profil pentru 11 nume diferite.

I missed this on my first pass through their database.
Mi-a scăpat asta la prima mea trecere prin baza lor de date.

Rightholders should be given appropriate information about the processing of their data, the recipients of that data, time limits for retention of their data in their database, and how they can exercise their rights to access, correct or delete their personal data concerning them in accordance with Articles 10 and 11 of Directive 95/46/EC.
Titularii de drepturi trebuie să primească informații adecvate privind prelucrarea datelor lor, beneficiarii acestor date, perioada în care datele sunt păstrate în bazele lor de date și modul în care își pot exercita dreptul de a avea acces, de a corecta sau de a suprima datele lor personale care îi privesc, în conformitate cu articolele 10 și 11 din Directiva 95/46/CE.

So almost every car, van, truck and motorcycle has mileage history in their database.
Deci, aproape fiecare mașină, furgonetă, camion și motocicletă are o istorie a kilometrajului în baza lor de date.

We need their VICAP, we need their database thingies.
Avem nevoie de programul lor de identificare, de baza lor de date.

All right, check with the FBI, see if the M.O. or if the symbol matches anything in their database.
Bine, verificaţi la FBI, vedeţi dacă modul de operare sau simbolul corespunde cu cineva din baza lor de date.

But one of the airlines found her in their database.
Dar una dintre companiile aeriene a găsit-o în baza lor de date.