What is the translation of " THEY DEFEATED " in Romanian?

• au învins

Examples of using They defeated in English and their translations into Romanian

They defeated Nazism.
Ei au învins nazismul.

One time I was mirrors Ridder and they defeated me.
O dată am fost Cavalerul Oglinzilor si m-ai învins.

They defeated me completely.
Da. M-au învins complet.

You cannot debate the fact that they defeated the invincible Black Sheep.
Nu poţi tăgădui că au biruit neînfrântele Oi Negre.

They defeated the Warlock Lord.
L-au învins pe Vrăjitorul Suprem.

And so by the command of God they defeated them.
Şi ei, cu îngăduinţa lui Dumnezeu, i-au înfrânt, iar David l-a ucis pe Goliat.

Finally, they defeated cancer.
În cele din urmă, au învins cancerul.

With the help of the Virgin of Montserrat they defeated the French army.
Care cu ajutorul Fecioarei din Montserrat au învins armata franceză.

And they defeated you and three hundred of your men.
Si te-au învins si trei sute de oamenii tai.

Your war is long over, they defeated you in two weeks.
Razboiul vostru a fost asa de lung, ca v-au invins in doua saptamani.

They defeated the greatest power in the world in a couple days.
Au înfrânt cea mai mare putere din lume în câteva zile.

The sun rose up and the humble were exalted, and they defeated the haughty.
Soarele a răsărit şi umil s-a înălţat, şi l-a învins pe cel mândru.

Anyway, they defeated the Beast and imprisoned it.
Oricum, ei au înfrânt Bestia, şi au întemniţat-o.

Two days ago we were near the castle at Nowe Kowno and they defeated us?
Acum două zile eram lângă castelul dela Nowe Kowno şi ne-au respins.- Înfrânt?

They defeated Hungary's Csilla Batorfi and Krisztina Toth.
Acestea le-au învins pe Csilla Batorfi şi Krisztina Toth din Ungaria.

In the last message we recieved, all they said is that they defeated a Retrieval Squad.
În ultimul mesaj pe care l-am primit, tot ce ne-au spus a fost că au învins o Echipă de recuperare.

They defeated Baia Mare at home, and this is not to overlook.
Au învins-o pe Baia Mare pe propriul teren, iar asta nu e de trecut cu vederea.

The Ometepe six learned that once they defeated the entire enemy tribe, the battle was only beginning.
Cei şase membri din fostul trib Ometepe au aflat că odată ce-au învins întreg tribul inamic, bătălia de-abia începea.

They defeated Rikishi and Haku in a brutal First Blood match.
Unde i-au învins pe Rikishi și Haku într-un meci brutal& quot; First Blood& quot;

Sauron, Morgoth's former servant, made war upon them, but with the aid of the Númenóreans they defeated him.
Sauron, cel mai important servitor al lui Morgoth a adus razbel asupra lor, dar cu ajutorul Numenoreenilor l-au învins.

They defeated Denikin and signed peace treaties with Latvia and Estonia.
Rușii roșii îl învinsesere pe Denikin și semnaseră tratate de pace cu Letonia și Estonia.

They have a brand of cigarettes, Mr. President, called Dienbienphu that's their Yorktown, their Waterloo where they defeated the French in 54.
Au o marcă de tigări, d-le presedinte, care se cheamă Dienbienphu acesta e Yorktown, un fel de Waterloo al lor unde i-au învins pe francezi în 1954.

Together, they defeated the evil plans of a very bad little bunny, and came to work for me.
Împreună, au învins planurile malefice ale unui iepuras mic și rău, şi au venit să lucreze pentru mine.

The Normans advanced to the south bank of the Thames opposite London, where they defeated an English attack and burned Southwark but were unable to storm the bridge.
Normanzii au ajuns până la malul sudic al Tamisei, de partea cealaltă a Londrei unde au învins atacul englez și au incendiat Southwark.

Argentina have won the title 14 times in its history but you have to go back to 1993 to see the last time they were victorious when they defeated Mexico 2-1 in the final.
Argentina au castigat titlul de 14 ori în istoria sa, dar trebuie să te duci înapoi la 1993 pentru a vedea ultima dată când au fost victorioase când au învins Mexic 2-1 în finală.

The two became lovers and, with Caesar's Roman soldiers, they defeated Ptolemy's legions at the Battle of the Nile, and Cleopatra took the throne.
Cei doi au devenit iubitori și, cu soldații romani ai lui Caesar, au învins legiunile lui Ptolemeu la bătălia de la Nil și Cleopatra a luat tronul. În anul 47 î.

The Bulls finished 50-32, and made it out of the first round of the playoffs for the first time in Jordans career, as they defeated the Cleveland Cavaliers in five games.
Bulls terminând cu 50-32, și au trecut de primul tur al playoffului pentru prima dată, în cariera lui Jordan, au învins Cleveland Cavaliers în cinci jocuri.

On July 1, they defeated Kilij at the Battle of Dorylaeum, and by October they reached Antioch; they would not reach Jerusalem until two years after leaving Nicaea.
Pe 1 iulie, ei l-au înfrânt încă o dată pe Kilij Arslan în bătălia de la Dorylaeum și până în octombrie au ajuns la Antiohia; ei nu vor ajunge la Ierusalim decât la doi ani după părăsirea Niceei.

Four days later, the Liechtenstein team traveled to Luxembourg, where they defeated the home team 4- 0 in a 2006 World Cup qualifying match.
Patru zile mai târziu echipa Liechtensteinului a jucat în deplasare în Luxemburg, unde au învins echipa gazdă cu 4- 0 într-un meci pentru preliminariile Campionatului Mondial din 2006.

During the Second Age they founded the Realms of Lindon, Eregion and Mirkwood. Sauron, Morgoth' s former servant, made war upon them, but with the aid of the Númenóreans they defeated him.
În timpul celui de-al doilea ev ei au creat regatele Lindon, Eregion și Codrul întunecat. Sauron, cel mai important servitor al lui Morgoth a adus razbel asupra lor, dar cu ajutorul Numenoreenilor l-au învins.