What is the translation of " THEY DEFEATED " in Hungarian?

• legyőzték
• győzték le
• vereséget
• legyőzte
• legyőztek

Examples of using They defeated in English and their translations into Hungarian

They defeated China by 2-1.
Re győzték le Kínát.

Lance is so acute, What will they defeated the enemy.
Lance annyira akut, Mi lesz legyőzte az ellenséget.

First they defeated the French.
Másodszor is legyőzték a franciákat.

He was also at the Siege of Granada where they defeated the Moor.
Granada ostrománál is harcolt, ahol legyőzték a mórokat.

They defeated the San Antonio Spurs.
Győzött a San Antonio Spurs is.

It's as though the book is deliberately hiding the solution for how they defeated the Ancient.
Mintha a könyv szándékosan elrejtené, hogyan győzték le az Őst.

They defeated the Italians in Albania.
Megverték az olaszokat Albániában.

But still the are the Champions League champion where they defeated Atletico Madrid.
Csak abban az esetben lehetnek bajnokok, ha legyőzik az Atletico Madridot.

They defeated the Italians in Libya.
Visszaszorította az olaszokat Líbiába.

You can also give examples from your own life and tell how they defeated depression.
Ön is példákat adhat a saját életéről, és elmondhatja, hogyan győzte le a depressziót.

They defeated a large force of our men.
Legyőzték egy nagyobb létszámú csapatunkat.

Already in 1910, they were finalists, but in Goodison Park they defeated Newcastle United.
Már 1910-ben is döntősök voltak, de a Goodison Parkban vereséget szenvedtek a Newcastle United ellen.

They defeated almost all of their opponents.
Azóta szinte minden ellenfelüket legyőzték.

Cubans are considered the prominent gang in the southern end of the mainland, considering that they defeated both Cholos and the Haitians.
A Kubaiakat tartják egy kiemelkedő bandának, a szárazföld déli végén, figyelembe véve, hogy legyőzték a Cholost.

And they defeated you and three hundred of your men.
És legyőztek téged, és háromszáz katonádat.

But the Athenians had evacuated the city by sea, and under Themistocles they defeated the Persian fleet at the Battle of Salamis.
Az athéniak már ezelőtt evakuálták a várost és Themisztoklész parancsnoksága alatt legyőzték a perzsa flottát a szalamiszi csatában.

Anyway, they defeated the Beast and imprisoned it.
Valahogy legyőzték a Bestiát, és bebörtönözték.

It is believed William Wallace rested in the abbey after the Battle of Black Earnside in 1298 with 300 of his soldiers after they defeated the English.
Úgy vélik, hogy William Wallace 1298-ban az apátságban bújt el Black Earnside-i csata után 300 katonájával, miután legyőzték az angolokat.

They defeated the Emperor at the Battle of Legnano in 1176.
Ban a legnanói csatában legyőzték a császárt.

Serbia has won its group with clear self-confidence, in line with expectations, where they defeated the Spaniards, the Greeks and the Republic of South Africa flawlessly.
Szerbia az előzetes várakozásoknak megfelelően imponáló magabiztossággal nyerte meg a csoportját, ahol a spanyolokat, a görögöket és a Dél-afrikai Köztársaságot is legyőzte.

They defeated the greatest power in the world in a couple days.
A világ legerősebb államát pár nap alatt legyőzték.

The special status of Earth is also apparent in the myth of how the three brothers, Zeus, Poseidon and Hades, divided the world among themselves after They defeated the Titans.
A Föld különlegessége abban a mítoszban is elõtûnik, melyben a három fivér, Zeusz, Poszeidón és Hádész megosztják a világot maguk között, miután legyõzték a Titánokat.

They defeated Wonthaggi by a single point.
A gárdonyi vereségen kívül csak egy-egy pontot sikerült elérni.

Argentina have won the title 14 times in its history but you have to go back to 1993 to see the last time they were victorious when they defeated Mexico 2-1 in the final.
Argentína nyerte a címet 14-szer saját története, de van, hogy menjen vissza a 1993-látni az utolsó alkalommal, amikor győztek, amikor legyőzte Mexikó 2-1 a döntőben.

They defeated General Erwin Rommel's Afrika Korps.
A terveket Erwin Rommel Afrika-hadtestének veresége hiúsította meg.

According to Kovács, the unity of the V4 once again showed their increasing strength and influence on EU processes: first, they defeated Manfred Weber and then overthrew Frans Timmermans.
Kovács kiemelte: a V4-ek egysége újra megmutatta, hogy az országcsoport ereje és befolyása növekszik, hiszen először legyőzték Manfred Webert, majd megdöntötték Frans Timmermanst is.

The same year, they defeated another Roman army under the consul Gaius Cassius Longinus, who was killed at Burdigala(modern day Bordeaux).
Ugyanabban az évben vereséget mértek egy másik római seregre is, amelyet Lucius Cassius Longinusét, aki életét vesztette a csatában Burdigala mellett(a mai Bordeaux).

The Hun army flooded Thüringen like high water, and when they reached the Rhine and the Seine, they defeated the barbars, the goths and as many as 17 countries became vassals to the Empire of Attila.
Mint az árvíz zúdultak alá a hun hadak Thüringiára s mire elérték a Rajnát meg a Szajnát, legyőzték a barbárokat, a gótokat és tizenhét nemzet vált Attila birodalmának hőbéresévé.

Photo: Tamás Kőrösi- We Love Balaton At the beginning of the 16th century, first István Gyulafi owned the fortress, then his son, the famous captain of Csobánc, László Gyulafi took over the castle, and they defeated all Turkish invasions during his captaincy.
Fotó: Kőrösi Tamás- We Love Balaton A 16. század elején először Gyulafi István birtokolta a várat, majd fia, a híres csobánci kapitány, Gyulafi László vette birtokba, és az ő kapitánysága alatt is legyőztek minden török támadást.

Under the leadership of the Exilarch Mar Zutra II, the Jews rebelled, and, according to Persian chronicles, they defeated the partisans of the Magus and founded a state, whose capital was Mahuza, a city inhabited by Persian converts to Judaism.
II. Mar Zutra uralma alatt a zsidók föllázadtak és perzsa krónikák szerint legyőzték Magus partizánjait és egy államot alapítottak, melynek fővárosa Mahuza volt, melyet a zsidó valláshoz átállt perzsák laktak.