What is the translation of " THIS BORING " in Romanian?

• asta plictisitoare
• ăsta plictisitor
• astea plictisitoare

Examples of using This boring in English and their translations into Romanian

This boring you, Sean?
Te plictiseşte asta, Sean?

Do you find this boring?
Gasesti asta plictisitor?

Stop this boring poetry of yours, Imran.
Încetează cu poezia asta plictisitoare a ta, lmran.

Do you find this boring?
Nu găseşti ăsta plictisitor?

You know how hard it was to write 300 words about do-gooders this boring?
Ştiţi cât de greu a fost să scriu 300 de cuvinte despre binefăcători atât de plictisitori?

Why don't we skip this boring stuff?
Ce-ar fi să trecem peste partea asta plictisitoare?

You are the real Bruce…'cause nobody else would be this boring.
Eşti cu adevărat Bruce… pentru că nimeni altcineva n-ar fi atât de plictisitor.

Can't live this boring life without you, boss.
Nu putem trai viata asta plictisitoare fara tine, sefa.

Then it wouldn't be this boring.
N-ar mai fi aşa plictisitor.

You said that you were at this boring work thing, and that Ava was making you stay.
Ai spus că ai fost la chestia asta plictisitoare, de serviciu, şi că Ava te-a obligat să rămîi.

We're way too young to be this boring.
Suntem prea tineri să fim aşa de plictisitori.

How could they ever think this boring little nothing of a town would be better than Boston?
Cum s-au putut gândi măcar, ca în orăşelul ăsta plictisitor va fi mai bine decât în Boston?

Out here we call this boring.
Aici noi numim asta plictisitor.

And I dressed up this boring old lab coat with the quirky Japanese robot pin, so you know I'm fun.
Am îmbrăcat halatul ăsta plictisitor cu broşa sub formă de robot japonez, ca să ştii că sunt haioasă.

Humans aren't this boring.
Oamenii nu sunt atât de plictisitori.

Listen, I have this boring cocktail thing at the office, but I should be home by 6:00, and then we can head to the party.
Ascultă, am la birou recepţia asta plictisitoare, dar ar trebui să mă întorc acasă până la 6:00, iar apoi ne putem duce la petrecere.

Nobody can be this boring.
Nimeni nu poate fi acest lucru plictisitor.

Is working with you always gonna be this boring?
Să lucrez cu tine întotdeauna este atât de plictisitor?

All I get from you is this boring, tired, innocuous junk.
Tot ce îmi oferiţi e gunoiul ăsta plicticos, obosit, inofensiv.

Whatever it is, he likes his second life better and he tells his stories… because he can't stand this boring place.
Orice ar fi fost, i-a plăcut mai mult a doua viaţă decât povesteşte… pentru că nu putea sta în locul ăsta plictisitor.

The first results will make this boring scumbag abandon the mind.
Primele rezultate vor face ca acest plictisitor plictisitor să abandoneze mintea.

That's what I do when I want to get out of something like a schedule, a parent-teacher conference, or this boring conversation.
Asta fac eu când vreau să scap de ceva, cum ar fi orarul, o şedinţă cu părinţii sau discuţia asta plictisitoare.

But he did not know that it was because of this boring lose that one, who only managed to find.
Dar el nu știa că a fost din cauza acestui plictisitor pierd asta unul, care nu a reușit decât să găsească.

How can you make even this boring?
Cum se poate face chiar și acest lucru plictisitor?

Not that old sad-sack stuff I used to do with Ike, and… not this boring' stuff I have to do for these hotels.
Nu vechiturile alea pe care le făceam cu Ike, şi… nu chestile astea plictisitoare pentru hoteluri.

We're way too young to be this boring.
Suntem prea tineri pentru a fi acest plictisitor.

I'm really not this boring.
Nu sunt cu adevărat acest lucru plictisitor.

God, how can we be this boring?
Doamne cum putem fi atât de plictisitori?

We need to know all of this boring crap.
Trebuie să ştim şi noi toate chestiile astea plictisitoare.

Why did I have to be born in this boring world?
De ce a trebuit să mă nasc în lumea asta plictisitoare?