What is the translation of " THIS IS THE PROBLEM " in Romanian?

• aceasta este problema
• asta e problema
• asta este problema
• asta-i problema
• asta ar fi problema

Examples of using This is the problem in English and their translations into Romanian

This is the problem.
Aceasta este problema.

You know this is the problem.
Ştiţi asta este problema.

This is the problem with America!
Asta e problema cu America!

You see, this is the problem with reading.
Vezi, asta-i problema cu cititul.

This is the problem with Koreans.
Asta e problema cu coreenii.

So this is the problem.
Asta ar fi problema.

This is the problem of concealment.
Asta este problema ascunderii.

So this is the problem.
Deci aceasta este problema.

This is the problem with new people.
Asta e problema cu oameni noi.

See, this is the problem with you.
Vezi, asta-i problema ta.

This is the problem with the box.
Asta-i problema cu cutia.

You see, this is the problem with hipsters.
Vedeţi voi… asta e problema cu hipioţii.

This is the problem with strategies.
Aceasta este problema strategiilor.

See, this is the problem with obsession.
A se vedea, aceasta este problema cu obsesia.

This is the problem of our college.
Asta este problema colegiului nostru.

Guys, this is the problem with American cars!
Băieţi, asta e problema cu maşinile americane!

This is the problem with bureaucracy.
Aceasta este problema cu birocratia.

You see, this is the problem. This is the gang sign.
Vedeţi, asta este problema, ăsta este semnul bandei.

This is the problem with you women.
Aceasta este problema cu voi, femeile.

This is the problem with the SEC.
Aceasta este problema cu SEC.

This is the problem with men today.
Aceasta este problema cu oamenii de astãzi.

This is the problem with your generation.
Asta e problema cu generaţia voastră.

This is the problem with free speech.
Asta e problema cu libertatea de exprimare.

This is the problem of the americani.
Asta este problema cu americanii.

See, this is the problem with guys like Dominic.
Vezi, asta-i problema cu băieţii ca Dominic.

This is the problem, when you try to fix things.
Asta e problema când încerci să repari lucrurile.

See, this is the problem with texting, you know?
A se vedea, aceasta este problema cu mesaje text, știi?

See, this is the problem with sobriety… it ruins lives!
Vezi, asta-i problema normalităţii: distruge vieţi!

This is the problem with people like Mr. Randol here.
Aceasta este problema cu oameni ca domnul Randol aici.

See, this is the problem really with rear-wheel drive.
Vezi, asta e problema într-adevăr cu tractiune spate.