Examples of using This is the problem in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This is the problem.
Tämä on ongelma.No. See, dude, this is the problem.
En. Ongelma on tässä.This is the problem.
Ongelma on tämä.You think this is the problem?
Uskotko, että tämä on ongelma?This is the problem.
Ongelma on tässä.
People also translate
I assume this is the problem.
Oletan tämän olevan se ongelma.This is the problem.
Tässä ongelma on.Can't you see that this is the problem,?
Etkö näe, että tämä on ongelma?This is the problem.
Tästä se kiikastaa.Can't you see that this is the problem,?
Etkö tajua, että juuri tämä on ongelma?This is the problem.
Tämä on se ongelma.When are you going to realize that this is the problem?
Koska tajuat, että tämä on ongelma.This is the problem.
I think this is the problem.
Ongelma on tämä.This is the problem.
Tässä se ongelma on.I hope this is the problem.
Toivottavasti vika on tässä.This is the problem.
But this is the problem.
Tässä ongelma on.This is the problem.
Juuri tämä on ongelma.Guys, this is the problem with American cars!
Kaverit, tämä on vikana amerikkalaisissa autoissa!This is the problem.
Sehän se ongelma onkin.We said that this is the problem as we have a good-sized coleccvion.
Sanoimme, että tämä on ongelma, koska meillä This is the problem.
Tämä on se ongelma kyllä.This is the problem with you.
Tämä on ongelma kanssasi.This is the problem, all right.
Tämä on se ongelma kyllä.This is the problem with obsession.
Tämä on ongelma pakkomielteessä.This is the problem with sobriety.
Juuri tämä on ongelmana raittiudessa.This is the problem with these things.
Tämä on vikana This is the problem of many smaller nations.
Tämä on ongelmana monissa pienissä valtioissa.This is the problem running as a sensible centrist.
Tämä on ongelma maltillisena keskustalaisena.
