What is the translation of " THIS REPLACEMENT " in Romanian?

• această înlocuire
• înlocuitoarea asta
• acest schimb

Examples of using This replacement in English and their translations into Romanian

This replacement of the old DH-SMO.
Această înlocuire a vechiului DH-SMO.

But I'm not so sure this replacement player knows what she's doing.
Dar nu-s sigur că înlocuitoarea asta ştie ce face.

This replacement screen is compatible with iPhone 6 only.
Acest ecran de înlocuire este compatibil cu iPhone 6 decât.

Pursuant to Rule 4(1), Parliament takes note of this replacement with effect from 22 June 2011.
Conform articolului 4 alineatul(1), Parlamentul ia act de această înlocuire care intră în vigoare începând cu 22 iunie 2011.

This replacement does not affect the entire hotfix package.
Această înlocuire nu afectează pachetul de remediere rapidă intreaga.

Hold on, folks, we're just waiting for the referee's official call, but I think this replacement player could be… Pardon me.
Staţi pe fază, aşteptăm decizia oficială a arbitrului, dar cred că înlocuitoarea asta ar putea fi.

Note This replacement affects only the client-side update in hotfix 977384.
Notă Această înlocuire afectează numai partea client actualizare în remedierea rapidă 977384.

If your original Apple Watch was covered under its original warranty, this replacement is provided at no charge.
Dacă dispozitivul dvs. Apple Watch original era acoperit de garanția originală, acest dispozitiv înlocuitor este furnizat gratuit.

You will find this replacement part and DIY repair is a very affordable solution.
Veţi găsi această parte de înlocuire şi DIY reparare este o soluţie foarte accesibil.

Includes the Ltone is low or doesn't work or the loudspeaker function is not clear or crackles, this replacement may solve these problems.
Include Ltone este scăzut sau nu funcţionează sau în funcţie de difuzorul nu este clar sau crackles, această înlocuire poate rezolva aceste probleme.

This replacement had until now not been reflected in the wording of Directive 1999/13/EEC.
Această înlocuire nu a fost până în prezent reflectată în formularea Directivei 1999/13/CEE.

The special fishing permit issued to the fishing vessel that is having its engine replaced shall be withdrawn by the Member State immediately this replacement is completed, and.
Permisul de pescuit special eliberat pentru vasul de pescuit care îşi înlocuieşte motorul este retras de către statul membru imediat după înlocuirea acestuia şi.

This replacement of healthy cells also happens in the blood stream and other organs.
Această înlocuire a celulelor sănătoase are loc şi la nivelul fluxului sanguin şi al altor organe.

So to stop this replacement of music and videos, you need to follow any other solution.
Deci, pentru a opri acest schimb de muzică şi clipuri video, trebuie să urmaţi orice altă soluţie.

This replacement requires a different timing belt called a CT 919(153 teeth, OEM number 058109119C).
Acest schimb necesită o altă curea dinţată CT 919(153 de dinţi, număr OE: 058109119C).

If the assembly cannot immediately make this replacement, its work shall be suspended to enable the groups to formulate a proposal and it shall be reconvened, if possible the same day, by the member temporarily in the chair.
În cazul în care Adunarea Plenară nu poate proceda la această înlocuire imediat, lucrările sale sunt suspendate pentru a permite grupurilor să formuleze o propunere și este convocată din nou, dacă este posibil, în aceeași zi, de către membrul care o prezidează temporar.

This replacement blade high-quality metal will help you operate your mower at peak performance!
Această înlocuire lamă de metal de înaltă calitate va ajuta sa opera de tuns iarba la performanțe de vârf!

In each Member State the legislation to effect this replacement shall be enacted as rapidly as possible, so that it can enter into force on a date to be fixed by the Member State in the light of the conjunctural situation; this date shall not be later than 1 January 1970.
În fiecare stat membru, legislaţia pentru punerea în practică a acestei înlocuiri se adoptă cât mai curând posibil, astfel încât să poată intra în vigoare la o dată care urmează să fie stabilită de către statele membre din perspectiva conjuncturii; această dată nu va depăşi 1 ianuarie 1970.

This replacement part is quick repair for a power/volume buttons that do not respond properly anymore.
Această piesă de schimb este reparare rapidă pentru o butoanele de putere/volum care nu răspund în mod corespunzător mai.

Delaying this replacement has resulted in additional costs of at least$ 7 million over this period.
Întârzierea acestei înlocuiri a adus la costuri suplimentare de cel puțin 7 milioane USD în această perioadă.

This replacement screen is compatible with iPhone 6 Plus only, please do not confuse it with the iPhone 6 LCD assembly with frame.
Acest ecran de înlocuire este compatibil cu iPhone 6 Plus numai, vă rugăm să nu confundat cu iPhone 6 LCD montaj cu ramă.

This replacement is likely to confuse consumers as to the true effectiveness of one type of guarantee or another.
Această înlocuire riscă să stârnească confuzie în rândurile consumatorilor cu privire la sfera reală de acoperire a unui tip de garanţie sau a celuilalt.

This replacement filter uses an ultra- dense CarbFiber Block made from powdered activated coconut shell carbon.
Acest filtru de rezervă utilizează un bloc ultra dens CarbFiber din carbon activ de nucă de cocos sub formă de pulbere.

This replacement of plastic bags to paperAnd various manufacturing techniques that reduce the impact of harmful factors on the ecology of the planet, and more.
Aceasta înlocuirea pungi de plastic cu hârtieȘi diverse tehnologii de fabricație care reduc impactul factorilor nocivi asupra ecologiei planetei, și mai mult.

This replacement original speaker is ideal for replacing a broken or damaged speaker on your iPhone 5,all iPhone sold by Topyet are original ones, AAA grade quality.
Această înlocuire difuzor original este ideal pentru înlocuirea unui vorbitor rupte sau deteriorate de pe iPhone 5, toate iPhone vândute de Topyet sunt cele originale, calitate de grad AAA.

This reduces replacement costs considerably.
Astfel, costurile de înlocuire sunt reduse considerabil.

The reasons for this long-term replacement of cards unknown.
Motivele pentru această durată lungă de schimb de cărți necunoscute.

Also in this situation replacement can be done much faster.
De asemenea, în această situație de înlocuire se poate face mult mai repede.

This is replacement eyes in case you lose one.
Aici sunt ochi de rezervă, în caz că îţi pierzi unul;

Only certain VAIO AC-adapters are subject to this Voluntary Replacement Programme.
Numai anumite adaptoare CA VAIO sunt supuse acestui Program de Schimbare Voluntară.