THIS REPLACEMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• استبدال هذا
• هٰذا الاستبدال

Examples of using This replacement in English and their translations into Arabic

This Replacement Burner is easily cleaned and textured.
يتم تنظيف هذا الموقد البديل بسهولة ومحكم

Make sure you also replace the water pump drive belt when doing this replacement.
تأكد من استبدال حزام محرك مضخة الماء أيضًا عند القيام بهذا الاستبدال

This replacement screen is compatible with iPhone 6 only.
هذه الشاشة استبدال متوافق مع أي فون 6 فقط

Member States should provide funding for this replacement as a cost-effective long-term investment;
وينبغي أن توفر الدول الأعضاء التمويل لهذا الاستبدال بوصفه استثمارا طويل الأجل مجديا من حيث التكلفة

This replacement stand fits most 32"-47" LCDs, LEDs & Plasma TVs.
هذا موقف استبدال يناسب معظم 32"-47" لد، المصابيح وأجهزة تلفزيون البلازما

Hold on, folks, we're just waiting for the referee's official call, but I think this replacement player could be.
مهلا أيها الجمهور نحن نتظر في قرار الحكم الرئيسي لكنني أعتقد بأن هذا اللاعب البديل… قد يكون

And if this replacement of mine turns out to be this fella.
و إن كان هذا البديل إتضح أنه الشخص الذي

Includes the Ltone is low or doesn't work or the loudspeaker function is not clear or crackles, this replacement may solve these problems.
تشمل لتوني منخفضة أو لا يعمل أو الدالة عبر مكبرات الصوت غير واضح أو الخشخشة، وهذا الاستبدال قد حل هذه المشاكل

You will find this replacement part and DIY repair is a very affordable solution.
سوف تجد هذا الجزء استبدال وإصلاح ديي حل معقولة جداً

Before you purchase, please confirm that your MacBook's model number, the original battery's part number and your MacBook's version correctly match this replacement battery.
قبل أن تقوم بالشراء، يرجى التأكد من أن رقم طراز MacBook الخاص بك، ورقم الجزء الأصلي للبطارية ونسخة MacBook الخاصة بك تطابق هذه البطارية البديلة بشكل صحيح

This replacement phone battery will 100% compatible with your Samsung Note 8.
هذه البطارية الهاتفية البديلة ستستهلك 100٪ متوافق مع Samsung Note 8

With the same siezes as original Iphone Battery, this replacement battery offers a precise fit and easy setup, making it easy to install.
مع نفس أحجام بطارية iphone الأصلية، توفر هذه البطارية البديلة ملاءمة دقيقة وإعدادًا سهلاً، مما يسهل عملية التثبيت

This replacement part will solve these issues in a cost effective DIY repair.
استبدال هذا الجزء سيتم حل هذه القضايا في إصلاح ديي فعالة من حيث تكلفة

As the Cashier was the sole person with responsibility for as much as $300,000, this replacement was not allowed into the Cashier ' s office until the paperwork arrived.
ونظرا ﻷن أمينة الصندوق كانت هي الوحيدة المسؤولة عن مبلغ قدره ٠٠٠ ٠٠٣ دوﻻر فإنه لم يصرح بدخول هذا الموظف البديل في مكتب أمين الصندوق إلى حين وصول المستندات الورقية

This replacement toner cartridge is built to ISO9001 and ISO14001 Factory Standards.
تم تصميم خرطوشة الحبر البديلة هذه وفقًا لمعايير المصنع ISO9001 و ISO14001

Although there have been some positive developments in its discussions with one Member State, those discussions have not yet been brought to fruition and the Commission cannot foresee when this replacement might become available.
وعلى الرغم من حدوث بعض التطورات اﻹيجابية في المناقشات التي أجرتها اللجنة مع إحـدى الـدول اﻷعضاء، لـم تـؤت هـذه المناقشات ثمارها بعد، وﻻ تستطيع اللجنة التنبؤ بالوقت الذي يمكن أن يتاح فيه هذا البديل

This replacement part will solve all Volume Button issues on your iPhone 6 Plus.
استبدال هذا الجزء سوف تحل جميع المسائل"حجم زر" على جهاز أي فون 6 بالإضافة إلى

However, the United States Government has agreed to leave 320 support personnel for the closure of the base camps and to provide the Mission with helicopter assets and medical units until their replacement by similar incoming units, on condition that this replacement takes place no later than 15 April 1996.
ومع ذلك، وافقت حكومة الوﻻيات المتحدة على ترك ٣٢٠ فرد دعم ﻹغﻻق المخيمات الرئيسية، وتزويد البعثة بطائرات هليكوبتر ووحدات طبية إلى حين إحﻻلهم بوحدات جديدة مشابهة، شريطة أن يتحقق هذا اﻹحﻻل قبل ١٥ نيسان/أبريل ١٩٩٦

The Panel will refer to this replacement cost(the sum of 500) as the direct funding requirement.
ويشير الفريق إلى تكاليف الاستبدال هذه(المبلغ 500) بعبارة بمتطلبات التمويل المباشر

This replacement part is quick repair for a power/volume buttons that do not respond properly anymore.
استبدال هذا الجزء هو إصلاح سريع لأزرار طاقة/وحدة تخزين التي لا تستجيب بشكل صحيح بعد الآن

After the exile of his father, the Dutch appointed Kaicil Gay Jira as sultan, who was later replaced by his son, Patra Alam; Amiruddin and Kamaluddin opposed this replacement. Amiruddin then built a kora-kora armada around Seram Island and Papua, indicating Kamaluddin as the true sultan.[4][5].
بعد نفى والده، الإستعمار الهولندي عين كايشيل جاي جيرا كسلطان الذي تم استبداله في وقت لاحق بابنه باترا علم؛ اميرالدين و كمال الدين عارضا هذا الاستبدال. امير الدين بعد ذلك أنشأ أسطول من كورا-كورا(قوارب تقليدية) حول جزيرة سيرام و بابوا، مشيرا إلى كمال الدين أنه السلطان الحقيقي.[4][5

I think this replacement player could be… has anyone seen Korra this evening.
لكنني أعتقد بأن هذا اللاعب البديل… قد يكون إعذروني جميعا، هل رأى أحدكم كورا هذا المساء

This replacement lens allows patients to regain the level of vision they had prior to developing the cataract.
هذه العدسة البديلة تسمح للمرضى باستعادة مستوى الرؤية لديهم قبل تطوير الساد

Now, we will observe this replacement anatomy for 36 hours, to ensure that no corrupt data has entered its your system.
الأن, سنقوم برصد هذا التشريح الأستبدالي لمده 36 ساعه لتأكد من عدم دخول بيانات خاطئه إلى نظامك

This replacement screen is compatible with iPhone 6 Plus only, please do not confuse it with the iPhone 6 LCD assembly with frame.?
شاشة استبدال هذا متوافق مع أي فون 6 زائد فقط، رجاء لا تخلط بين ذلك مع الجمعية فون 6 شاشات الكريستال السائل مع الإطار?

The Committee notes that, due to this replacement and a short period of overlap, higher expenditures had been expected under this heading for the 2005/06 budget period.
وأشارت اللجنة إلى أنه نتيجة لهذ الاستبدال ولما نشأ من تداخل لفترة قصيرة، كان من المتوقع زيادة النفقات في إطار هذا البند لفترة الميزانية 2005/2006

This replacement original speaker is ideal for replacing a broken or damaged speaker on your iPhone 5,all iPhone sold by Topyet are original ones, AAA grade quality.
استبدال هذا المتكلم الأصلي ومثالي لاستبدال أحد المتكلمين المعطلة أو التالفة على جهاز أي فون 5، iPhone جميع تباع عن طريق تبيت هي الأصلي منها، نوعية الصف أأأ

Canada ' s engagement throughout this replacement process and generous extension of the use of the vehicles for six months beyond the original deadline is greatly appreciated and contributed significantly to the maintenance of the mission ' s core operations during its critical start-up phase.
ومشاركة كندا في عملية الاستبدال هذه وقيامها بسخاء بتمديد فترة استخدام المركبات لستة أشهر إضافية بعد الموعد النهائي المقرر أصلا هما موضع تقدير بالغ وأسهما إسهاما ملحوظا في مواصلة العملية المختلطة اضطلاعها بالعمليات الأساسية خلال مرحلة بدء عملها الحرجة

This replacement rate reflects the co-insurance nature of the program where the loss of employment income is paid for in part by the employee, other workers covered by the program, and employers.
وتعكس نسبة التعويض هذه طبيعة التأمين المشترك للبرنامج، حيث يدفع الموظف، والموظفون الآخرون المشمولون بالبرنامج، ورب العمل، جزءاً من دخل العمل المفقود(أثناء الغياب عن العمل

In the Director category, this replacement would result in an increase over the next five years of 37 female Directors, 88 per cent more than at present(increasing their representation from 30.4 per cent in 2002 to 40.1 per cent in 2006, at a progress rate twice as fast as the current one).
وفيما يتعلق بفئة المديرين سينجم عن هذا الإحلال زيادة على مدى السنوات الخمس المقبلة مقدارها 37 مديرة، أي بزيادة تبلغ 88 في المائة عما هو قائم حاليا(مما يزيد من تمثيلهن من 30.4 في المائة عام 2002 إلى 40.1 في المائة عام 2006، بمعدل تقدم يبلغ ضعف سرعة المعدل الحالي

How to use "this replacement" in a sentence

Learn more about this replacement program.

How much will this replacement cost?

This Replacement cowl fits Parkzone P-47.

What has this replacement connected Knowledge?

Then buy this replacement high quali..

This replacement buttpad fits KNOXX stocks.

This replacement mister unit works beautifully.

This replacement will affect the price.

Order this replacement power supply today.

This replacement stylus works very well.