What is the translation of " THIS SUPPORT " in Romanian?

• acest sprijin
• acest suport
• această susţinere
• acest ajutor
• această asistenţă
• această susținere
• acestui sprijin
• această asistență

Examples of using This support in English and their translations into Romanian

This support has now been added.
Acest sprijin a fost adăugat.

Veronica, my dear, you need this support.
Veronica draga mea, ai nevoie de acest sprijin.

This support takes many forms.
Acest sprijin îmbracă numeroase forme.

Look at all this support he's receiving.
Uită-te la tot acest sprijin pe care îl primeşte.

This support was by no means platonic.
Acest sprijin nu a fost deloc unul platonic.

When the family lives together, this support did not exist.
Când familia locuiește împreună, acest sprijin nu exista.

You had this support, and continue to do so.
Aţi avut şi încă aveţi acest sprijin.

They were very happy and grateful for this support.
Oamenii au fost foarte fericiți şi recunoscători pentru acest suport.

This support is not full-time.
Acest sprijin nu este full-time(cu normă integrată).

Every child who is born receives this support from the Edelweiss Foundation.
Fiecare copil care se naşte primeşte acest suport adus de Fundaţia„Edelweiss".

This support, it includes troops and weapons?
Acest sprijin, include trupe și armament?

We thank you very much for this support; we are grateful and very happy!".
Vă mulţumesc mult pentru acest ajutor, noi suntem mulţumiţi şi foarte bucuroşi!”.

This support was wide-ranging in many respects.
Această susţinere a fost amplă din multe puncte de vedere.

Emphasises that, whenever appropriate, this support should be made public;
Subliniază că, atunci când este cazul, acest sprijin ar trebui să fie făcut public;

And this support comes from industrial greases.
Iar acest sprijin vine din partea unsorilor industriale.

Close cooperation with the client is an important element of this support.
Cooperarea strânsă cu clientul constituie un element important al acestui serviciu.

I think this support should be very warmly welcomed.
Consider că acest sprijin trebuie salutat călduros.

France, the UK, Germany, Italy and Spain offer the majority of this support.
Franța, Regatul Unit, Germania, Italia și Spania oferă cea mai mare parte a acestui sprijin.

Can this support be used for European citizens?
Acest sprijin poate fi utilizat pentru cetățenii europeni?

Serbia will appreciate and remember this support from Russia," Kostunica said.
Serbia va aprecia şi îşi va aminti de acest sprijin din partea Rusiei", a declarat Kostunica.

This support group is like… Sort of like family.
Grupul ăsta de sprijin e ca… un fel de familie.

I voted in favour because I believe this support is important for Portuguese workers.
Am votat în favoare deoarece cred că acest sprijin este important pentru lucrătorii portughezi.

This support is conditional on transparency and clarity.
Acest sprijin este condiţionat de transparenţă şi claritate.

For this reason I support Mr Barroso's candidacy, but this support is not a blank cheque.
Din acest motiv susţin candidatura dlui Barroso, dar această susţinere nu este însă un cec în alb.

However, this support does not equate to giving carte blanche.
Cu toate acestea, acest sprijin nu este un cec în alb.

I want to reiterate that the Association Agreement is a framework that provides support for the development of the intellectual property field in the Republic of Moldova and we will continue this support if we see results.”.
Vreau să reiterez că Acordul de Asociere este un cadru care oferă susținere pentru dezvoltarea domeniului de proprietate intelectuală în Republica Moldova și vom continua această susținere dacă vom vedearezultate”.

By this support, the TV is placed closest to the wall.
Prin acest suport, televizorul se plaseaza cel mai aproape de perete.

Thanks to the Charter of Fundamental Rights, which is now obligatory, and the Lisbon Process, which cannot now be halted, there is no doubt that this support for wellbeing and the person derives from a set of values that is truly shared, as is shown in tangible terms by the real results achieved.
Datorită Cartei Drepturilor Fundamentale, care este acum obligatorie, și Procesului de la Lisabona, care nu poate fi oprit, nu există îndoială că această susținere a bunăstării și a persoanei provine dintr-un set de valori care sunt cu adevărat împărtășite, după cum arată, în termeni tangibili, adevăratele rezultate obținute.

Some of this support is still directly linked to production;
Unele dintre aceste ajutoare sunt încă direct legate de producţie;

This support is shown in two ways: 1 political agreement; 2 money.
Acest suport este oferit pe două căi: 1 înțelegeri politice; 2 bani.