What is the translation of " THIS TEXT " in Romanian?

• acest text
• mesajul ăsta
• sms-ul ăsta
• acest document
• acestui text

Examples of using This text in English and their translations into Romanian

This text is red.
Acest text este roşu.

Look at this text.
Uită-te la mesajul ăsta.

This text is blue.
Acest text este albastru.

You guys get this text?
Aţi primit mesajul ăsta?

This text is indented.
Acest text este indentat.

I just gotta send this text.
Trimit doar mesajul ăsta.

This text is magnificent.
Acest text e magnific.

I am voting against this text.
Votez împotriva acestui text.

Demo This text is bold.
Demo Acest text este bold.

And then he sent me this text.
Iar apoi mi-a trimis SMS-ul ăsta.

This text is not perfect.
Acest text nu este perfect.

We shall vote against this text.
Vom vota împotriva acestui text.

Look at this text from Dixon.
Uită-te la mesajul ăsta de la Dixon.

I shall vote against this text.
Eu voi vota împotriva acestui text.

Appendix B of this text for reference.
Anexa B a acestui text de trimitere.

We will be voting against this text.
Vom vota împotriva acestui text.

But this text is the voice of Wisdom.
Dar acest text este vocea Înţelepciunii.

All your friends get this text?
Toate prietenele tale primesc SMS-ul ăsta?

Near this text, you will find a short video.
Lângă acest text veți găsi un scurt video.

Puh-lease tell me this text is wrong!
Te rog să-mi spui că mesajul ăsta e gresit!

This text doesn't even have a smiley face.
Banii." SMS-ul ăsta n-are nici măcar un zâmbet.

That is why I am voting against this text.
De aceea, votez împotriva acestui text.

Listen to this text Boyle just sent me.
Ascultă la mesajul ăsta pe care mi l-a trimis Boyle.

So you want to tell me what this text is about?
Vrei să îmi spui ce e cu mesajul ăsta?

This text will become the page title in OneNote.
Acest text va deveni titlu de pagină în OneNote.

That's why we wrote this text saying.
De aceea am scris acest text in care spunem.

This text describes the perception of Laura Moldovan.
Acest text descrie percepția Laurei Moldovan.

There's something bugging me about this text.
E ceva ce mă deranjează la mesajul ăsta.

Okay, if this text means what I think it means.
Ok, dacă mesajul ăsta înseamnă ce cred eu că înseamnă.

Why would Charlie send me this text from your phone?
De ce mi-ar trimite Charlie mesajul ăsta de pe telefonul tău?