What is the translation of " THIS TEXT " in Danish?

• denne tekst
• denne text
• denne betænkning
• dette forslag
• denne sms
• dette dokument
• denne ordlyd

Examples of using This text in English and their translations into Danish

Just got this text.
Jeg har fået denne sms.

This text is not perfect.
Denne tekst er ikke perfekt.

I voted against this text.
Jeg stemte imod denne betænkning.

This text is far from satisfactory.
Denne tekst er langt fra tilfredsstillende.

I voted in favour of this text.
Jeg stemmer for denne betænkning.

We know this text from four fragments.
Vi kender denne tekst fra fire fragmenter.

I could not support this text.
Jeg kunne ikke støtte denne tekst.

I got this text from him this morning.
Jeg fik denne sms fra ham i morges.

Puh-lease tell me this text is wrong!
Sig mig at denne sms er løgn!

I should like to make two comments concerning this text.
To bemærkninger til denne tekst.

See translation of this text on to japan.
Ser oversættelse af denne tekst til japan.

That is why I voted in favour of this text.
Derfor stemte jeg for denne tekst.

Please tell me this text is wrong. Oh, my God.
Åh, Gud. Sig mig at denne sms er løgn.

But I just have to send this text.
Men jeg skal bare lige sende denne sms.

This text is two sizes larger than normal.
Denne tekst er 2 størrelser større end normalt.

It wasn't me who translated this text.
Det er ikke mig der har oversat denne tekst.

We are in favour of this text, for various reasons.
Vi er for denne tekst af forskellige årsager.

My(and Google's) translation of this text.
Min(og Google's) oversættelse af denne tekst.

This text is delivered including a wooden book roll.
Denne tekst er leveret, herunder et træ bog roll.

No, I know. But I just have to send this text.
Nej, men jeg skal bare lige sende denne sms.

This text editor comes from the well-known name Microsoft.
Denne tekst editor kommer fra den velkendte navn Microsoft.

There is no indication who edited this text.
Der er ingen indikation der har redigeret denne tekst.

This text is missing from the other translations carefully.
Denne tekst mangler fra de andre oversættelser omhyggeligt.

The historians have differred from this text in the.
De historikere har differred fra denne tekst i.

I voted for this text. Unfortunately, it was not adopted.
Jeg stemte for dette forslag, som desværre ikke blev vedtaget.

Please do not close the program before this text disappears.
Luk ikke programet før denne text er væk.

This text has been inserted in Directive 73/404/EEC. Ed!
Dette text er blevet indføjet i Rådets direktiv 73/404/EEC. Ed!

I abstained during the vote on this text.
Jeg undlod at stemme under afstemningen om denne betænkning.

But this text details Franklin's greatest experiment with death.
Men denne tekst beskriver Franklins største eksperiment med døden.

Have admitted the presence of error in this text.
Har indrømmet tilstedeværelsen af fejl i denne tekst.