What is the translation of " THIS RESOLUTION " in Danish?

• denne beslutning
• denne resolution
• denne betænkning
• dette beslutningsforslag
• dette forslag
• denne afgørelse
• denne opløsning
• denne beslutnings

Examples of using This resolution in English and their translations into Danish

I supported this resolution.
Jeg støttede denne betænkning.

This resolution cannot function alone.
Denne resolution kan ikke fungere alene.

I support this Resolution.
Jeg støtter dette beslutningsforslag.

In this Resolution they invite the Commission.
I denne resolution opfordres Kommissionen til.

I voted in favour of this resolution.
Jeg stemte for dette forslag.

This resolution should not have been necessary!
Denne betænkning burde ikke have været nødvendig!

(IT) I support this resolution.
Jeg støtter dette beslutningsforslag.

But this resolution is not the right way to go.
Men denne betænkning er ikke den rigtige vej at gå.

I voted in favour of this resolution.
Jeg stemte for denne betænkning.

This resolution sends a clear political message.
Denne beslutning sender et klart politisk budskab.

We cannot accept this resolution.
Vi kan ikke acceptere denne beslutning.

This resolution was adopted on 8 December 2003.
Denne resolution blev vedtaget den 8. december 2003.

We should not adopt this resolution.
Vi bør ikke vedtage denne beslutning.

This resolution was adopted by the UN Security Council.
Denne resolution blev vedtaget af FN's Sikkerhedsråd.

Therefore, we support this resolution.
Derfor støtter vi dette beslutningsforslag.

I consider this resolution to be very timely and useful.
Jeg finder denne afgørelse særdeles relevant og nyttig.

That is why I welcome this resolution.
Derfor hilser jeg denne beslutning velkommen.

This resolution is not just criminal, it is disgusting!
Dette beslutningsforslag er ikke bare kriminelt, det er afskyeligt!

Zoom is not supported for this resolution.
Zoom understøttes ikke for denne opløsning.

I support this resolution, except for Amendment No 1.
Jeg støtter dette beslutningsforslag, med undtagelse af ændringsforslag 1.

I therefore voted in favour of this resolution.
Jeg stemte derfor for denne afgørelse.

I therefore consider this resolution to be an ideological disgrace.
Jeg mener derfor, at denne beslutning er en ideologisk skændsel.

I therefore voted in favour of this resolution.
Derfor stemte jeg for denne betænkning.

Mr President, this resolution does not evoke the same feelings.
Hr. formand, dette beslutningsforslag vækker ikke de samme følelser.

For that reason, I support this resolution.
Derfor støtter jeg dette beslutningsforslag.

Secondly, this resolution recognises the Holodomor as genocide.
For det andet anerkender denne beslutning Holodomor som et folkedrab.

We therefore cannot support this resolution.
Vi kan derfor ikke støtte denne beslutning.

This resolution sets criteria for the admission of students.
Denne resolution fastlægger kriterier for indrejsetilladelse til studerende.

For these reasons, I support this resolution.
Derfor støtter jeg dette beslutningsforslag.

This resolution applies to wage earners and salaried employees.
Denne resolution gælder ugelønnede arbejdere og månedslønnede funktionærer.