What is the translation of " THROWAWAY " in Romanian?

• de unică folosinţă
• aruncat

Examples of using Throwaway in English and their translations into Romanian

It's a throwaway.
E pe cartelă.

The throwaway phone we found on her has zero calls.
Telefonul scutece am găsit pe ei are apeluri la zero.

I ain't no throwaway!
Eu nu-s sacrificabil.

What throwaway phones?
Ce telefoane de unică folosinţă?

I can get you across for a throwaway price.
Pot obține prin tine la ralanti preț.

Even a throwaway like Jose.
Chiar şi de oameni că Jose.

I mean, this kids are throwaway kids.
Vreau să spun că toţi sunt copii abandonaţi.

It was just a throwaway comment the Nawab made to me on the way up.
A fost doar un comentariu throwaway Nawab făcut la mine pe drum în sus.

I seriously doubt that she saw you as a throwaway.
Am serioase dubii că te-a folosit ca pe un prezervativ.

Or a throwaway.
Sau abandonată.

Well, the question remains, what was she doing with a throwaway?
Ei bine, întrebarea rămâne, Ce făcea cu o throwaway?

Ethics is a throwaway class.
Etica este o clasa omisa.

You should have figured a dirty cop would have a throwaway.
Tu ar trebui să-am dat un polițist murdar ar avea un throwaway.

Goodbye, throwaway culture!
La revedere, cultura consumeristă!

Given her condition prior to death, probably a throwaway.
Date fiind condiţiile dinaintea morţii, probabil a fost aruncată.

But I don't have throwaway money like I used to.
Dar nu mai am bani de aruncat ca altădată.

Throwaway kid in and out of group homes, becomes a drug-addicted adult.
Copil scutece și în afară de case de grup, devine o drogul dependent adult.

Yeah, it was a throwaway, just like I thought.
Da, a fost un telefon cu cartelă, exact cum am crezut.

How could I go to the compound… carrying the shame of a discarded woman, a throwaway?
Cum m-aş putea duce în comunitate… cu povara ruşinii unei femei respinse, o repudiată?

One of'em's your throwaway for the whores, isn't it?
Unul dintre ei este throwaway pentru prostituatele, nu-i așa?

We need to ask TARU to make a subset of where all these throwaway phones are sold.
Trebuie să cerem serviciului tehnic să întocmească o listă cu locurile unde se vând telefoanele de unică folosinţă.

Come on, man, it was a throwaway, so we could make an entrance.
Haide, omule. Era o introducere, ca să ne facem intrarea.

See, we found the store because we noticed most of the phone calls to and from Salazar and his crew were from throwaway phones sold at one location.
Vezi, am găsit magazinul pentru că am observat că cele mai multe apeluri către şi de la Salazar şi banda sa erau de pe telefoane de unică folosinţă vândute în acel magazin.

I'm assuming that these brothers are using throwaway phones now that they know Amber's been arrested.
Presupun că fraţii ăştia folosesc telefoane de aruncat acum că ştiu că Amber e arestată.

We don't have a throwaway planet, and we don't have throwaway children-- it's all precious.
Nu avem o planetă pe care să ne permitem să o aruncăm la coș și nu avem copii de aruncat la gunoi- totul este important.

Chances are they're from a throwaway, but you never know.
Sun şanse să fie de pe un telefon cu cartelă, dar nu se ştie niciodată.

Your pal Happy Jack knows enough to use throwaway cell phones but not enough to know we have shotgun mikes that can pick up a conversation two blocks away.
Amicul tău, Happy Jack, ştie să folosească un telefon de unică folosinţă, dar nu ştie că avem microfoane performante care pot capta o conversaţie de la două străzi distanţă.

PlasticOceans- MEPs back EU ban on throwaway plastics by 2021.
PlasticOceans- Deputații europeni sprijină interzicerea interdicției UE privind plasamentele plastice prin 2021.

Mental note to the liberators: throwaway plastics take a lot of space and don't biodegrade.
O mentiune acestor eliberatori: produsele de unică folosinţă din plastic ocupă mult loc şi nu sunt biodegradabile.

Yeah, and that was either a throwaway Or it's not in his name.
Da, care este fie cu cartelă, fie nu e pe numele lui.