What is the translation of " JEDNORÁZOVÉ " in English?

• disposable
• one-off
• one-time
• single
• burner
• one-time thing
• throwaway
• pay-as-you-go

Examples of using Jednorázové in Czech and their translations into English

Bylo to jednorázové.
It was a one-off.

Jednorázové nádoby- Linde MINICAN.
Disposable vessels- Linde MINICAN.

Číslo je jednorázové.
The cell is a burner.

Je to jednorázové řešení.
It's a one-time solution.

Vůbec nikdy. To bylo jednorázové.
This was a one-Off. Never ever.

Je to jednorázové.
This is a one-time thing.

Vůbec nikdy. To bylo jednorázové.
Never ever. This was a one-off.

Kupujeme jednorázové telefony.
Buying burner phones.

Je to pravda, Matte? Bylo to jednorázové?
Was it a one-time thing?

Kradené jednorázové dělo funguje.
Stolen burner is on.

Veletržní koberec pro jednorázové použití.
Trade fair carpet for single use.

Umožňuje jednorázové odchozí tuzemské platby.
Allows one-time outgoing domestic payments.

Ne, říkala jsem vám, že to bylo jednorázové.
No, I told you it was a one-off.

Bylo to jednorázové.
It was a one-time thing.

Jednorázové identity pro vás dva a Natalii.
Throwaway identities for both of you and Natalie.

To bylo jednorázové.
That was a one-time thing.

Jednorázové léky pro pacienty na jedno použití.
Disposable drugs for disposable patients.

Použili jsme jednorázové mobily.
We used burner phones.

Jednorázové pojistné v minimální hodnotě 50 000 Kč.
Single premium in the minimum amount of CZK 50,000.

Používají jednorázové telefony.
They're using burner phones.

Jednorázové splacení jistiny z následné hypotéky.
One-off repayment of principal from subsequent mortgage loan.

Každá ampulka je pouze pro jednorázové použití.
Each ampoule is for single use only.

Dokonce i jednorázové jako je José.
Even a throwaway like Jose.

Upozorňuju vás, že to bylo jednorázové vystoupení.
You guys, that was, like, a one-time performance.

Žádné jednorázové žiletky a plastová holítka.
No throwaway plastic razors and blade cartridges.

Rukavice jsou nesterilní, jednorázové a bez pudru.
The gloves are non-sterile, disposable and powder-free.

V¹echno je jednorázové, dokud se to nestane znovu.
Everything is a one-off until it happens again.

Jako bychom měli seniory za irelevantní, jednorázové.
It's as if we think the elderly are irrelevant, disposable.

Roušky jsou jednorázové, nesterilní a bez latexu.
The masks are disposable, non-sterile and latex-free.

Využíváme dva typy souborů cookie, trvalé a jednorázové.
We utilize two types of cookie files- permanent and one-time.

How to use "jednorázové" in a sentence

Pojistník má právo od smlouvy odstoupit, porušil-li pojistitel povinnost stanovenou v Jednorázové pojistné náleží pojistiteli celé.

Zpočátku se užíval dvakrát denně a poté se před spaním přepnul na jednorázové použití.

Materiál: polyethylenRozměr: 15 x 36 cmBarva: modrá celý popis Číslo produktu:0318000140999 EAN kód:8591806063037 Jednorázové návleky na obuv.

Z energetického zákona totiž vyplývá, že veškeré vyvolané jednorázové náklady na odpojení hradí ten, kdo ho požaduje.

Splatnost Běžné pojistné je splatné prvního dne pojistného období a jednorázové pojistné dnem počátku, není-li v pojistné smlouvě ujednáno jinak. 3. Úhrada pojistného 4.

Jednorázové sbírky pro Afriku a humanitární pomoc Litoměřic se při kampaních Zdravého města již dvakrát podílely na výbírání „kol pro Afriku“.

Bylo-li sjednáno jednorázové pojistné, náleží pojistiteli vždy celé.

Jednorázové/Obnovitelné kouzlo Také se již dlouho ptáte, co to vlastně znamená?

Jednorázové kouzlo je takové, jehož trvání je omezeno pouze velikostí vaší many.

Nevíte ještě náhodou, kde na internetu by se daly sehnat dobré a a ne moc drahé podprsenky na kojení, jednorázové kalhotky apod.