What is the translation of " TO DEVELOP SKILLS " in Romanian?

• să dezvolte abilități
• dezvoltarea abilităților
• pentru dezvoltarea competențelor
• a dezvolta abilităţi
• în dezvoltării abilităţilor
• de a dezvolta deprinderi

Examples of using To develop skills in English and their translations into Romanian

It is aimed at people who want to develop skills coach.
Se adresează persoanelor care doresc să își dezvolte abilitățile de coach.

To develop skills in modeling and solving combinatorial problems;
De a dezvolta deprinderi în modelarea si rezolvarea problemelor de acest tip;

Understand your own effectiveness and an opportunity to develop skills in key areas.
Înțelegeți eficiența proprie și oportunitatea de a vă dezvolta abilitățile în domenii cheie.

To develop skills for strategic tourism and hospitality management.
Pentru a dezvolta abilități pentru turism strategică și managementul ospitalității.

It believes it crucial to develop skills that are better matched to needs.
Ea consideră esenţială dezvoltarea unor competenţe care să corespundă mai bine nevoilor întreprinderilor.

To develop skills in taking advantage of strong algorithmic techniques.
De a dezvolta deprinderi de a folosi tehnici avansate de realizare a algoritmilor.

Besides professional competences, this also entails the need to develop skills.
Pe lângă competențele profesionale, acest lucru implică şi necesitatea de dezvoltare a competențelor.

An opportunity to develop skills in a specialist area, e.g. fundraising or communications.
O oportunitatea de a dezvolta abilităţi într-un anumit domeniu, de exemplu strângere de fonduri sau comunicare.

The game Elsword Online is also an opportunity to develop skills for each of the characters.
Jocul Elsword Online este, de asemenea, o oportunitate de a dezvolta abilități pentru fiecare dintre personaje.

An opportunity to develop skills in a specialist area, e.g. fundraising or communications, IT.
Oportunităţi de a-şi dezvolta abilităţi într-o anumită arie(strângere de fonduri sau comunicare, IT).

Chem in a large number of battles involved the hero, the more he experiences, it helps him to develop skills.
Chem într- un număr mare de lupte implicat erou, cu atât mai mult el experiențe, îl ajută să se dezvolte abilități.

EU launches new €50 million pilot to develop skills and education across Europe.
UE lansează un nou proiect-pilot în valoare de 50 de milioane EUR pentru dezvoltarea competențelor și a educației în întreaga Europă.

To develop skills and knowledge necessary to create shifts within the arts that support activism in support of social justice.
Dezvoltarea abilităților și cunoștințelor necesare pentru a crea schimburi în cadrul artelor care susțin activismul în sprijinul justiției sociale.

In this context, we actively stimulate you to develop skills to lead yourself, your team and your organisation.
În acest context, vă stimula în mod activ să dezvolte abilități de a le echipa și organizația dvs. de plumb.

To develop skills and competences for creating virtual models with accessories and components To obtain accurate virtual models using the rendering software and to prepare technical sheets.
Dezvoltarea abilităților și a competențelor de obținerea a modelelor virtuale cu accesorii și componente. Obținerea modelelor virtuale de mare acuratețe folosind aplicația de prelucrare grafică și pregătirea documentației tehnice.

Children can be taught from an early age to develop skills that will keep them healthy on a day-to-day basis.
Copiii pot fi învățați de la o vârstă fragedă pentru a-și dezvolta abilitățile care îi vor menține sănătoși pe o bază zilnică.

Providing support and assistance, especially in technical and professional fields, to develop skills throughout the organization.
Furnizând suport și asistență, în special în domeniile tehnice și profesionale, pentru dezvoltarea abilităților în cadrul organizației;

The aim of the course is to develop skills of increasing salary incomes through an active position at the workplace.
Scopul cursului este de a dezvolta competenţe de sporire a veniturilor salariale prin poziţie activă la locul de muncă.

Our soccer drills have been tested on youth players all over the world to develop skills and coach players efficiently.
Al nostru Fotbal exerciții au fost testate pe jucătorii de tineret din întreaga lume pentru a dezvolta abilitățile și jucătorii cu autocarul în mod eficient.

Amateur club began to develop skills, Finn took with them to hunt, when they went for a trot, elk, roe, etc.
Clubul de amatori a început să-și dezvolte aptitudinile, Finn a luat cu ei să vâneze, când au plecat pentru un trot, elk, sălbatic etc.

With it is intended, in particular, that the students who attend become able to develop skills, competencies and methods in the field of education sciences;
Cu acesta este destinat, în special, faptul că studenții care frecventează devin capabili să dezvolte abilități, competențe și metode în domeniul științelor educației;

The course aims to develop skills and competencies and to provide tools to help in a more effective and simple management changes in which students are involved.
Cursul își propune să dezvolte abilități și competențe si sa ofere instrumente care sa ajute la un cat mai eficient si simplu management al schimbarilor in care cursantii sunt implicati.

The PSHEE curriculum follows the DFE framework which allows pupils to develop skills, knowledge and understanding in the following areas.
Curriculumul PSHEE respectă cadrul DFE care le permite elevilor să își dezvolte abilitățile, să își consolideze cunoștințele și să înțeleagă mai aprofundat aspecte din următoarele domenii.

Young people increasingly need to develop skills and approaches that can make them more flexible and innovative to deal with a constantly evolving environment.
Tinerii trebuie din în ce în ce mai mult să dezvolte abilități și abordări care îi pot face mai flexibili și inovativi pentru a face față unui mediu în continuă evoluție.

In the field of youth, non-formal and informal learning are also important instruments to develop skills and increase employability among young people.18.
În ceea ce privește tinerii, învățarea non-formală și cea informală sunt, de asemenea, un instrument important pentru dezvoltarea competențelor și creșterea capacității de integrare profesională a acestora.18.

The purpose of the training was to develop skills for planning and facilitating workshops and learn creative approaches in working in non-formal education.
Scopul trainingului era de a dezvolta capacități de planificare și facilitare a seminarelor și de a învăța mai multe abordări creative de lucru în domeniul educației nonformale.

As an integral part of our strengthening of community based organizations, we assist participating CBOs to develop skills in recording and reporting financial transactions.
Ca o parte integrată a consolidării organizaţiilor bazate pe comunitate, noi asistăm participanţii OBC în dezvoltarea abilităţilor pentru înregistrarea şi raportarea tranzacţiilor financiare.

This programme allows its students to develop skills in naval engineering and to become engineers experienced in ship operations.
Acest program îi permite studenților să-și dezvolte abilitățile în ingineria navală și să devină ingineri experimentați în operațiunile navale.

Mobile team services include assistance and psychological counseling, medical and rehabilitation services, special training to develop skills for independent living in the community, etc.
Serviciile prestate de Echipa Mobilă include asistenţă şi consiliere psihologică, servicii medicale și de reabilitare, instruire specială în scopul dezvoltării abilităţilor pentru o viaţă independentă în comunitate etc.

This course will provide you with the opportunity to develop skills essential for working in the events sector, using theories and processes of the project and operational management.
Acest curs vă va oferi ocazia de a dezvolta abilități esențiale pentru a lucra în sectorul evenimentelor, folosind teorii și procese de management de proiect și operativ.