What is the translation of " TO INITIALIZE " in Romanian?

• să inițializați
• a initializa
• inițializarea
• să iniţializez
• să inițializeze

Examples of using To initialize in English and their translations into Romanian

Failed to initialize.
Eșec la inițializare.

It will just take a few minutes to initialize.
Va dura câteva minute pentru activare.

Unable to initialize.
Imposibil de inițializat.

To initialize iCloud, you canuse the service startup.
Pentru a inițializa iCloud, putețiutilizați pornirea serviciului.

It takes time to initialize.
E nevoie de timp să iniţializez.

Unable to initialize the gPhoto2 libraries.
Imposibil de inițializat gPhoto2.

The GPS device starts to initialize.
Dispozitivul meu GPS începe să iniţializeze.

Fixed to initialize a pair of variables in'mail.
Fixat pentru a inițializa o pereche de variabile în 'mail.

This is the bootstrap code to initialize QGIS.
Acesta este codul bootstrap de inițializare a QGIS.

Failed to initialize PKCS 11 security token library.
Eșuare inițializare librărie PKCS 11 a dispozitivului de securitate.

The iPod Model is necessary to initialize the iPod.
Modelul iPod- ului este necesar pentru a inițializa iPod- ul.

How to initialize multiple variables to the same value with PowerShell?
Cum se inițializează mai multe variabile la aceeași valoare cu PowerShell?

I'm going to try to initialize the link.
Am să încerc să iniţializez legătura.

Creative Cloud seems to be taking longer than usual to initialize.
Inițializarea Creative Cloud pare să dureze mai mult decât de obicei.

Takes less time to initialize and resume a session.
Este nevoie de mai puțin timp pentru inițializarea și reluarea unei sesiuni.

Pressing the menu button in the score view enables you to initialize data.
Apăsând butonul de meniu din vizualizarea scorul vă permite pentru a inițializa datele.

It takes a few minutes to initialize after launching Bluestack applications.
Este nevoie de câteva minute pentru a inițializa după lansarea aplicațiilor Bluestack.

At Pit people crack I only get the message"Steam failed to initialize" help pls.
La popii crack I a lua doar mesajul"Steam nu a reușit să inițializeze" pls ajutor.

The 3DP Net failed to initialize properly when using some system.
DP Net nu a reușit să inițializeze în mod corespunzător atunci când se utilizează un anumit sistem.

Media Device: could not find iTunesDB on device mounted at %1. Attempt to initialize your iPod?
Dispozitiv multimedia: iTunesDB nu a fost găsită pe dispozitivul montat la% 1. Se încearcă inițializarea iPod- ului?

(Client API) The client API now refuses to initialize if the LC_NUMERIC locale is not"C".
(API-ul clientului) API client refuză acum să inițializeze dacă locația LC_NUMERIC nu este"C".

In order to initialize a variable you can do it at definition or later in a method(constructor or not).
Pentru a initializa o variabila o poti face la definitia sau mai târziu într-o metoda(constructor sau nu).

Found program'%1', but failed to initialize the process.
Programul„% 1” a fost găsit, dar inițializarea procesului a eșuat.

You chose not to initialize the iPod. It will not be usable until it is initialized..
Ați ales să nu inițializați iPod- ul. Acesta nu va fi utilizabil pînă la inițializare.

This is the command which will be executed to initialize configured options.
Aceasta este comanda ce va fi executată pentru a inițializa opțiunile configurate.

So if we want to initialize the engine instance variable values we must use only constants from the EngineTypes enum.
Deci, daca vrem sa initializam atributul motor al instantei trebuie sa ne folosim numai constante din enumerarea TipMotor.

This is the command which will be executed to initialize configured layouts.
Aceasta este comanda ce va fi executată pentru a inițializa aranjamentele configurate.

Do you really want to initialize this iPod? Its database will be cleared of all information, but the files will not be deleted.
Sigur doriți să inițializați acest iPod? Baza sa de date va fi curățată de orice informații, dar fișierele nu vor fi șterse.

This flag tells oci_new_descriptor() to initialize a new FILE descriptor.
Această opțiune semnalizează funcției oci_new_descriptor() să inițializeze un descriptor nou de tip FILE.

It may also be useful to initialize your swap(swapon/dev/sdxY) and to establish an internet connection before chrooting.
Ar putea fi, de asemenea, util să inițializați swap-ul(swapon /dev/sdxY) și să stabiliți o conexiune de internet înainte de a efectua chroot-ul. Montați partițiile.