What is the translation of " TO THE PROCESSOR " in Romanian?

• la procesor
• prelucrătorului
• către prelucrător
• către procesator

Examples of using To the processor in English and their translations into Romanian

Okay, now touch the wire to the processor.
Bine.- Acum atinge firul de procesor.

Data transfer to the processor pursuant to Article 28(1) GDPR.
Transferul datelor catre procesatorul conform Art. 28(1) GDPR.

(d) the timetable for deliveries to the processor;
(d) calendarul livrărilor către unitatea de transformare;

Substantial differences relate to the processor which in this case is an 660 SD, improved camera, and more premium design.
Diferente substantiale se refera la procesor care in acest caz este un 660 SD, o camera imbunatatita si un design premium.

I need you to get your phone as close to the processor as you can.
Am nevoie de tine pentru a obține telefonul Cât mai aproape de procesor poți.

In addition to the processor's integrated graphics accelerator, this card is equipped with an Adreno 512 for this phone.
În plus față de acceleratorul grafic integrat al procesorului, această cartelă este echipată cu un Adreno 512 pentru acest telefon.

(a) the area from which the crop is to be delivered to the processor;
(a) suprafaţa a cărei recoltă este destinată întreprinderii prelucrătoare;

The allowance shall be paid to the processor by the Member State where processing has taken place, upon submission of.
Compensaţia este acordată unităţii de prelucrare de către statul membru unde se efectuează prelucrarea, după prezentarea.

(d) at least 90% of the quantity of white asparagus produced is delivered to the processor and processed.
(d) cel puţin 90% din cantitatea de sparanghel alb produsă este livrată prelucrătorului şi este prelucrată.

This means more power is going to the processor and RAM, and users receive better stability and more overclocking possibilities than before.
Acest lucru înseamnă că ajunge mai multă putere electrică la procesor și RAM, iar utilizatorii primesc stabilitate și posibilități de supratactare mai bune decât până acum.

And an integrated memory controller connects fast 1600MHz memory directly to the processor, so it gets right to work on your data.
Iar un controler de memorie integrat conectează memoria rapidă 1600 MHz direct la procesor, astfel încât poate să lucreze direct cu datele tale.

The supply of the whole of the production of the members of the group, prepared in accordance with common standards for delivery to the processors.
Furnizarea întregii producţii a membrilor asociaţiei, prelucrată în concordanţă cu standardele comune de livrare, către prelucrători.

Two cases may be distinguished, depending on whether the XML entity is presented to the processor without, or with, any accompanying(external) information.
Pot fi distinse două cazuri, atunci când entitatea XML îi este prezentată procesorului fără informaţii(externe) ce o acompaniază şi atunci când aceste informaţii există.

Thanks to the processor Apple A13 Bionic, the new model will be 20% faster than the previous model and up to 40% more efficient in the 3D graphics processing part.
Gratie procesorului Apple A13 Bionic, noul model va fi cu 20% mai rapid decat precedentul model si cu pana la 40% mai eficient la partea de procesare grafica 3D.

Many people underestimate the importance of the choice of the monitor and the main attention is paid to the processor and graphics card.
Mulți oameni subestima importanța alegerii monitorului și atenția principală este acordată procesorului și grafică pe card.

It provides for a"deficiency" payment to the processor(ginner) on condition that a minimum price is paid to cotton growers for the unginned cotton.
Aceasta prevede acordarea unei„plăţi compensatorii” către prelucrător(egrenor), cu condiţia ca acesta să fi plătit un preţ minim agricultorilor care i-au furnizat bumbac neegrenat.

(c) a copy of the document accompanying the transport of the raw materials to the processor's premises, or a summary thereof.
(c) o copie a documentului însoţitor privind transportul materiilor prime către instalaţiile sale de prelucrare sau un sumar al documentelor menţionate.

Any time you temporarily yield to the processor within an event procedure, make sure the procedure is not executed again from a different part of your code before the first call returns;
Oricând vă yield temporar la procesor într-o procedură eveniment, asigurați-vă că procedură este executat din nou dintr-o altă parte a codului înainte ca primul apel returnează;

The diameter of the system is the minimum number of steps it takes for one processor to send a message to the processor that is the farthest away.
Diametrul sistemului este numărul minim de pași necesari pentru ca un procesor să trimită un mesaj procesorului care se găsește la distanța cea mai mare de acesta.

The NVMe controller transfers the data stored on the SSDs to the processor through 65,535 parallel control queues, each of which can hold over 65,000 commands per queue.
Controllerul NVMe transferă datele stocate pe SSD-uri către procesor prin 65.535 de cozi de comandă paralele, fiecare dintre acestea putând conține peste 65.000 comenzi per coadă.

The size of the advance shall be established on the basis of the quantity of tobacco which the group has delivered to the processor at the time the application is submitted.
Mărimea avansului se stabileşte pe baza cantităţii de tutun pe care grupul a livrat-o prelucrătorului în momentul depunerii cererii.

Where an inspection or check cannot be conducted for reasons attributable to the processor, despite the latter having been formally notified thereof, no aid shall be paid for the marketing years concerned.
Dacă inspecţia sau controlul prevăzute nu pot fi efectuate din vina unităţii de transformare, în ciuda faptului că aceasta a fost notificată în acest sens, nu se plăteşte nici un ajutor pentru campania respectivă.

The cattle are directly transported from our farms to the slaughterhouse, afterwords the carcasses being directed to the processor, to be cut according to specifications.
Bovinele sunt transportate direct de la fermă la abator, de unde carcasele sunt direcționate către procesator, urmând ca ele să fie tranșate conform specificațiilor.

The source of the media device is connected to the processor unit through three HDMI inputs and one HDMI output, even though the battery pack is really oriented towards direct communication with devices such as smartphones and tablets.
Dispozitive media Sursa conectarea la unitatea de procesare prin intermediul a trei intrări HDMI și o ieșire HDMI, deși acumulatorul este, de fapt axat pe comunicarea directă cu dispozitive, cum ar fi telefoanele inteligente și tablete.

In the case of online card payments, you will be redirected to a secured page belonging to the processor, where you will enter the card data with which you want to pay the order.
În cazul plaților online prin card, veți fi redirecționat pe o pagină securizată, aparținând procesatorului, unde veți introduce datele cardului cu care doriți să achitați comanda.

The security of your information is guaranteed by the fact that PlatiOnline does not store the confidential data of your card, but sends them encrypted on a secure connection to the processor bank.
Siguranța informațiilor dvs. este garantată de faptul că PlatiOnline nu stochează datele confidențiale ale cardului dvs, ci le trimite criptat pe o conexiune securizată către banca procesatoare.

When multiple processes are executed at the same time, it is very important for both modern and old computers to the processor power is distributed and used effectively to ensure ease of operation.
Atunci când mai multe procese sunt realizate simultan, este foarte important pentru calculatoarele moderne și vechi la putere procesor alocate și utilizate în mod eficient pentru a asigura operabilitatea.

(2) Article 42(1) of Regulation(EC) No 2848/98 allows the Member States to pay producer organisations an advance on the specific aid on the basis of the quantities of tobacco delivered to the processor.
(1) din Regulamentul(CE) nr. 2848/98 permite statelor membre să plătească organizaţiilor de producători un avans din ajutorul specific pe baza cantităţilor de tutun livrate prelucrătorului.

The cattle are transported directly from farm to slaughterhouse, from where the carcasses are directed to the processor, to be cut according to specifications, therefore having clear meat traceability.
Bovinele sunt transportate direct de la fermă la abator, de unde carcasele sunt direcționate către procesator, urmând ca ele să fie tranșate conform specificațiilor, având astfel trasabilitate clară a cărnii.

The statements and schedules referred to in paragraphs 1, 2 and 3 shall be submitted in at least two copies, at least one of which shall be returned, duly stamped by the competent authority, to the processor.
Declaraţiile şi programările menţionate la alin.(1),(2) şi(3) se prezintă în ce puţin două exemplare, dintre care cel puţin unul este înapoiat transformatorului după vizarea de către autoritatea competentă.