These inputs may be purchased abroad andsubsequently shipped to the processor.
Эти материальные ресурсы могут быть куплены за границей, азатем направлены переработчику.
The RAM is connected to the processor using ARM's 64-bit-wide AMBA 3 AXL bus.
Оперативная память подключалась к процессору по 64- разрядной шине ARM AMBA 3 AXI.
Milestones That Mattered: CMOS pioneer developed a precursor to the processor EDN, 6/22/2006.
Milestones That Mattered: CMOS pioneer developed a precursor to the processor EDN, 6/ 22/ 2006 Архивировано 27 сентября 2007 года.
Due tothe processor built-in the electronic customized changes to the functions can be made as required.
Благодаря встроенному процессору можно выполнить электронные изменения функции.
Processor affinity limits matched processes to the processors with which they have affinity.
Соответствие процессоров ограничивает соответствующие процессы теми процессорами, с которыми у них имеется соответствие.
Suppliers companies of raw materials strategy- needed link between polymer producer to the processor.
Стратегия предприятия, как поставщика сырья- действовать в качестве необходимого звена между производителем и переработчиком полимеров.
I explained my assumption tothe processor and he was flabbergasted- no one had ever told him that!
Я поделился с переработчиком своим опасениями, тут-то он и спустился с облаков на землю, ведь его никто об этом не предупредил!
For customers of manufacturing services on goods processed abroad with no change of ownership to the processor.
Для клиентов услуг по производству готовых изделий, обработанных за границей( с переходом или без перехода права собственности к переработчику);
An interrupt is a signal to the processor emitted by hardware or software indicating an event that needs immediate attention.
Interrupt- сигнал от программного или аппаратного обеспечения, сообщающий процессору о наступлении какого-либо события, требующего немедленного внимания.
The only transaction that needs recording is the processing fee paid to the processor abroad.
Единственной операцией, которую необходимо учитывать, является плата за переработку перерабатывающей единицеза границей.
Thanks tothe processor Apple A13 Bionic, the new model will be 20% faster than the previous model and up to 40% more efficient in the 3D graphics processing part.
Благодаря процессору Apple A13 Bionicновая модель будет на 20% быстрее, чем предыдущая модель, и до 40% более эффективна в части обработки графики 3D.
The 4000 mAh battery won't leave us high anddry thanks tothe processor and the well optimized MIUI.
Батарея емкостью 4 000 мАч точно прослужит долго ине оставит вас с носом благодаря процессору и хорошо оптимизированной прошивке MIUI.
For providers of manufacturing services on goods processed in the compiling economy with no change of ownership to the processor.
Для поставщиков услуг по производству готовых изделий, обрабатываемых в собирающей статистику стране с переходом или без перехода права собственности к переработчику.
The hypervisor handles the interrupts to the processor, and redirects them to the respective partition using a logical Synthetic Interrupt Controller SynIC.
Гипервизор управляет прерываниями процессора и перенаправляет их в соответствующий раздел, используя логический контроллер искусственных прерываний Synthetic Interrupt Controller или сокр.
And an integrated memory controller connects fast 1600MHz memory directly to the processor, so it gets right to work on your data.
Встроенный контроллер памяти подключает быструю память с тактовой частотой 1600 МГц непосредственно к процессору, чтобы он мог работать с данными напрямую.
Authorization- execution of an electronic query to the Processors or to the Bank that issued the Card, as a result of which, an authorization code is received in response to an approving Response Code.
Авторизация- осуществление электронного запроса информации в Процессинговую компанию или банк, выдавший Карточку, в результате которого на основании разрешающего Кода ответа будет получен код авторизации.
Checking the temperature of your computer regularly by either touching orholding a thermometer up tothe processor can help you discover a heating problem.
Регулярно проверять температуру вашего компьютера либо прикосновения илипроведения термометра до процессора может помочь вам обнаружить проблему отопления.
Just planting trees close to the extractors and to the processors will lower the time and distances of gathering and therefore reduce the production costs.
Их посадка в районах, находящихся недалеко от мест базирования добытчиков и переработчиков, позволит сократить время сбора и расстояния, покрываемые при перевозках и, следовательно, уменьшить издержки производства.
The market average price of feed barley internal operations has not changed and amounted to 3750 UAH/t EXW,delivery to the processors- has increased to 3800 UAH/t.
На рынке фуражного ячменя средняя цена внутренних операций не изменилась и составила 3750 грн./ т EXW,с доставкой к переработчикам- выросла до 3800 грн./ т.
The hardware sees the world in terms of the execution mode according to the processor status register, and processes are an abstraction provided by the operating system.
Системные ресурсы работают с учетом режима исполнения в соответствии со статусом регистра процессора и процессы- это своего рода абстракция, предоставляемая ОС.
The authors of the new study showed how combining andcombining membrane computing devices to the car, the power of which is not limited to constant throwing of data from memory to the processor and back.
Авторы новой работы показали, как соединяя икомбинируя мем- устройства можно получить вычислительную машину, мощность которой не ограничивается постоянным перебрасыванием данных из памяти в процессор и обратно.
WiFi module is the Realtek RTD1295 Android tv box, in addition to the processor, the largest power consumption of a component, used for a long time, will accelerate the aging speed of the circuit.
Интернет- модуль Ртд1295 в дополнение к процессору, наибольшее энергопотребление компонента, используемого в течение длительного времени, ускорит процесс старения цепи.
Ask your dealer for advice on choosing a suitable processor if you wish to use this facility and refer tothe processor manual on how to carry out the programming.
Если Вы хотите пользоваться этой функцией, посоветуйтесь с Вашим дилером по поводу подходящего процессора и почитайте в документации на процессор, как выполнить программирование.
The early caches were external to the processor and typically located on the motherboard in the form of eight or nine DIP devices placed in sockets to enable the cache as an optional extra or upgrade feature.
Ранние кэши были внешними по отношению к процессору и часто располагались на материнской плате как 8 или 9 микросхем в корпусах DIP, расположенные в сокетах для возможности увеличения или уменьшения размера кэша.
LongRun was based primarily on aggressively reducing the clock frequency andvoltage supplied tothe processor, in order to reduce active power consumption.
Технология LongRun была направлена прежде всего на агрессивное снижение тактовой частоты и напряжения,подаваемых на процессор, для уменьшения потребляемой мощности.
In ARM-based machines, peripheral devices are usually attached to the processor by mapping their physical registers into ARM memory space, into the coprocessor space, or by connecting to another device(a bus) that in turn attaches to the processor.
В машинах на основе ARM периферийные устройства обычно подсоединяются к процессору путем сопоставления их физических регистров в памяти ARM или в памяти сопроцессора, или путем присоединения к шинам, которые, в свою очередь, подсоединяются к процессору.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文