What is the translation of " TRY LOOKING " in Romanian?

• încearcă să cauţi
• încearcă să priveşti
• încearcă să te uiţi
• încercați să căutați
• încearcă să cauți
• încercaţi să căutaţi
• sa cauti

Examples of using Try looking in English and their translations into Romanian

Try looking sexy.
Incearca sa arati sexy.

George, try looking up.
George, încearcă să priveşti în sus.

Try looking here.
Incearca sa te uiti aici.

You could try looking really cute.
Ai putea încerca să arăţi foarte drăguţ.

Try looking up.
Încercaţi să căutaţi în sus.

Maybe you should try looking somewhere else.
Poate ar trebui sa cauti altundeva.

Try looking at this.
Încercați uita la asta.

Well, you could try looking farther afield.
Ei bine, ai putea încerca să căutați mai departe departe.

Try looking ahead.
Încearcă să cauţi în faţă.

On a BOINC site try looking under forum preference.
Pe un site BOINC încearcă să găseşti în preferinţele forumului.

Try looking up.
Încearcă să priveşti în faţă.

If you wanna see the real problem, try looking down.
Dacă vrei să vezi adevărata problemă încearcă să te uiţi în jos.

Try looking forward.
Încearcă să priveşti înainte.

If his old research still exists, you might try looking there.
Dacă vechile lui cercetări încă există, ai putea să încerci să cauţi acolo.

Try looking farther south.
Încearcă să cauţi mai în sud.

You want to make an arrest, you should try looking closer to home.
Daca vrei sa faci o arestare, ar trebui sa cauti mai aproape de casa.

Try looking in the mirror.
Încearcă să te uiţi în oglindă.

Practice forgetting Tom, miss Smith, and try looking at me as if you were seeinghim.
Uită-l pe Tom, dră Smith şi încearcă să mă vezi pe mine ca şi când aş fi el.

Try looking in the mirror.
Încercați să căutați în oglindă.

Do you have a small budget? Then, you can try looking at the category of dresses at a low price(see cheap prom dresses here).
Dacă bugetul pe care vrei să îl aloci pentru achiziția rochiei este unul ceva mai mic, poți încerca să cauți în categoria de rochii la preț redus.

Try looking in the mirror.
Încearcă, uitându-te în oglindă.

So in conclusion, I would like to say the next time you want to find the source of violence try looking on the other side of the screen.
În concluzie, aş vrea să vă spun că data viitoare când doriţi să aflaţi sursa violenţei, încercaţi să vă uitaţi şi de cealaltă parte a ecranului.

Try looking in your hand.
Încearcă să-l cauţi în mâna ta.

If you are unsure on how to use a feature, or don't know why you got this error message, try looking through the help files for more information.
Ne pare rau, a aparut o eroare. Daca nu sunteti sigur cu privire la modul de a utiliza o facilitate, sau nu stiti de ce ati primit acest mesaj de eroare, incercati sa cautati prin fisiere de ajutor pentru mai multe informatii.

Try looking in the long grass.
Încercaţi să căutaţi în iarbă lung.

And, he rides the merry-go-round and he sees his father and his father tells him that he has to move on with his life because he's been looking behind him and he has to try looking ahead.
Şi se dă în carusel şi îşi vede tatăl, iar acesta îi spune că trebuie să-şi vadă de viaţă pentru că s-a uitat tot timpul în spate şi trebuie să încerce să se uite în faţă.

Try looking in the monthly archives.
Încearcă să cauți în arhivele lunare.

If you are thinking of setting up a small business yet you are still unsure of what you exactly want to do or are scared to death of not being able to generate good business, then you must try looking into these franchise opportunities and choose the right one that will suit your taste and budget.
Dacă sunteţi de gândire de înfiinţarea unei afaceri mici, dar sunteţi încă sigur de ce exact vrei să faci sau sunt speriat de moarte de a nu fi capabil de a genera afaceri bune, apoi trebuie să încercaţi să Căutaţi în aceste oportunităţi de franciză şi alegeţi dreptul de unul care se va potrivi gustul şi bugetul.

Try looking in the Conference Room.
Încearcă să cauţi în Sala de Conferinţe.

Well, try looking at it from where I'm standing.
Ei bine, incercati sa cautati la o de unde stau eu.