What is the translation of " UNIT VALUES " in Romanian?

• valori unitare
• valorilor unitare
• valorile unitare

Examples of using Unit values in English and their translations into Romanian

Parameter Unit Values.
Parametru Unitate Valorile.

The unit values shall apply for periods of 14 days, each period beginning on a Friday.
Valorile unitare se aplică pe perioade de câte 14 zile, fiecare perioadă începând într-o zi de vineri.

(17) The lists concerning unit values require updating.
(17) Lista privind valorile unitare trebuie actualizată.

Unit values shall be established on the basis of the following elements, which are to be supplied to the Commission by Member States, in relation to each classification heading.
Valorile unitare se stabilesc în baza următoarelor elemente, care se furnizează Comisiei de către statele membre, pentru fiecare rubrică de clasificare.

The same conversion rates shall be applied in converting the unit values so obtained back into the currencies of the Member States.
Aceleaşi rate de conversie se folosesc şi la reconversia valorilor unitare astfel obţinute în monedele statelor membre.

The reference period for calculating the average unit prices referred to in Article 173(2)(a) shall be the period of 14 days ending on the Thursday preceding the week during which new unit values are to be established.
(2) lit.(a) este perioada de 14 zile care se încheie în joia dinaintea săptămânii în cursul căreia se stabilesc noile valori unitare.

The last published unit values shall remain applicable until new values are published.
Ultimele valori unitare publicate rămân în vigoare până la publicarea noilor valori unitare..

Average unit prices shall be notified by Member States not later than 12 noon on the Monday of the week during which unit values are established pursuant to Article 173.
Preţurile medii unitare se notifică de către statele membre cel târziu la ora 12 în ziua de luni a săptămânii în care se stabilesc valorile unitare în conformitate cu art. 173.

Indices of unit value for exported and imported goods are calculated based on unit values(average) expressed in Lei(US dollars), according to the Paasche formula.
Indicii valorii unitare la mărfurile exportate și importate se calculează având la bază valorile unitare(medii) exprimate în lei(dolari SUA), conform formulei Paasche.

Each average unit price as referred to in Article 173(2)(a) shall be converted into ecu on the basis of the last conversion rates determined by the Commission and published in the Official Journal of the European Communities prior to the week during which the unit values are to be established.
(2) lit.(a) în baza ultimelor rate de conversie stabilite de Comisie şi publicate în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene în săptămâna anterioară celei în care se stabilesc preţurile unitare.

However, Eurostat figures(on a per month and individual Member State basis) sometimes showed high unit values that were entirely irreconcilable with sales prices of 3,5" microdisks in the Community.
Totuşi, cifrele Eurostat(furnizate pe baze lunare de către statele membre) menţionează uneori valori unitare ridicate total incompatibile cu preţul de vânzare al microdiscurilor de 3,5 inch în Comunitate.

When a Member State chooses to include all or part of the cost of traffic-based noise pollution in the external cost charge, the independent authority shall calculate the chargeable cost of traffic- based noise pollution by applying the following formulae or by taking the unit values in Table 2 if the latter are lower.
Când un stat membru optează pentru includerea tuturor sau a unei părți a costurilor poluării atmosferice datorate traficului în taxa bazată pe costurile externe, autoritatea independentă calculează costul taxabil al poluării fonice datorate traficului prin aplicarea următoarei formule sau prin aplicarea valorilor unitare indicate în tabelul nr. 2, dacă acestea din urmă sunt mai scăzute.

The information on output prices for non-domestic markets(No 312) and import prices(No 340) may be compiled using unit values for products originating from foreign trade or other sources only if there is no significant deterioration in quality compared to specific price information.
Informațiile privind prețurile de producție pentru piețele externe(nr. 312) și prețurile de import(nr. 340) pot fi culese prin utilizarea valorilor unitare pentru produse provenite din comerțul exterior sau din alte surse, numai dacă nu există o deteriorare semnificativă a calității comparativ cu informațiile de preț specifice.

When a Member State chooses to include all or part of the cost of traffic-based noise pollution in the external-cost charge, the Member State or, if appropriate, an independent authority shall calculate the chargeable cost of traffic- based noise pollution by applying the following formulae or by taking the unit values in Table 2 of Annex IIIb if the latter are lower.
Când un stat membru optează pentru includerea tuturor sau a unei părți a costurilor poluării atmosferice datorate traficului în tariful bazat pe costurile externe, autoritatea independentă calculează costul supus tarifării al poluării fonice datorate traficului prin aplicarea următoarei formule sau prin aplicarea valorilor unitare indicate în tabelul nr. 2, dacă acestea din urmă sunt mai scăzute: NCVij(zi)= ∑k NCjk x POPk/ ADT.

(12) The model devised by the Commission for calculating the▌external costs provides reliable methods and a range of unit values which can already serve as a basis for the calculation of road user charges.
(12) Modelul conceput de Comisie pentru calcularea costurilor externe oferă metode fiabile și o serie de valori unitare care pot constitui deja o bază pentru calcularea tarifelor de utilizare a drumurilor.

Furthermore, the model devised by the Commission following the EP's initiative(see COM( 2008)…) provides reliable methods and a range of unit values which can serve as a basis for the calculation of road user charges.
În plus, modelul conceput de Comisie ca urmare a inițiativei Parlamentului European(a se vedea COM( 2008)…)oferă metode fiabile și o serie de valori unitare care pot constitui baza calculării taxelor de utilizare a drumurilor.

The model devised by the Commission for calculating the costs of traffic-based air and noise pollution and congestion external costs provides reliable methods and a range of unit values which can already serve as a basis for the calculation of road user charges.
Modelul conceput de Comisie pentru calcularea costurilor externe bazate pe costurile poluării atmosferice și fonice cauzate de trafic şi pe costurile congestionării oferă metode fiabile și o serie de valori unitare care pot constitui deja o bază pentru calcularea taxelor de utilizare a drumurilor.

However, in the case of major fluctuations in price in one or more Member States, as a result, for example, of an interruption in the continuity of imports of a particular product, new unit values may be determined on the basis of actual prices at the time of fixing those values..
Totuşi, în cazul unor fluctuaţii mari de preţ în unul sau mai multe state membre, de exemplu, ca urmare a întreruperii continuităţii în importul unui anumit produs, se pot stabili noi valori unitare în baza preţurilor reale la data stabilirii acelor valori..

Unit value indices in international trade in 2017 Paper 15.11 3.
Indicii valorii unitare in comertul international in anul 2016 Carte 15.11 3.

Unit value and volume indices.
Indicii valorii unitare si indicii volumului fizic.

The base period for the calculation of unit value indices is considered the previous year.
Drept bază pentru calcularea indicilor valorii unitare se ia anul precedent.

All values except Unit Value are defined as millions.
Toate valorile, exceptand Valoarea Unitara sunt exprimate in milioane.

Unit value and volume indices.
Indicii valorii unitare și indicii volumului fizic.

Unit value and volume indices Excel tables.
Indicii valorii unitare și indicii volumului fizic Tabele Excel.

Unit value indices of imported goods, by quarters(1995-2018).
Indicii valorii unitare la mărfurile importate, pe trimestre(1995-2018).

Unit value indices and volume indices of exported and imported goods.
Indicii valorii unitare şi indicii volumului fizic la mărfurile exportate şi importate.

Unit value evolution Historical net assets Number of investors: 1,006.
Evolutia valorii unitatii de fond Istoric activ net Numar de investitori: 1,590.

The value of each payment entitlement shall be that unit value.
Valoarea fiecărui drept la plată este egală cu această valoare unitară.

Property Standard Unit Value.
Proprietate Standard Unitate Valoare.

Plus 8-9 x practice courses(0 unit value).
Plus cursuri de 8-9 x practice(valoarea unitară).