What is the translation of " WAS IN THE WRONG PLACE " in Romanian?

[wɒz in ðə rɒŋ pleis]
[wɒz in ðə rɒŋ pleis]
a fost în locul nepotrivit
s-a aflat în locul nepotrivit
a fost în locul greşit

Examples of using Was in the wrong place in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Unfortunately, her head was in the wrong place.
Din nefericire, capul ei a fost în locul nepotrivit.
He was in the wrong place at the wrong time.
El a fost în locul greşit în momentul greşit.
Perhaps he stole something or was in the wrong place.
Probabil că a furat ceva sau s-a aflat în locul nepotrivit.
Alex was in the wrong place at the wrong time.
Alex era în locul nepotrivit, la momentul nepotrivit..
I thought… for a long time, that I was in the wrong place.
Am crezut… multă vreme că mă aflam la locul nepotrivit.
Maggie Chen was in the wrong place at the wrong time.
Maggie Chen a fost în locul greşit în momentul greşit.
Then he changed the picture andsaid the shadow was in the wrong place.
Apoi, a schimbat imaginea şia spus că umbra era amplasată rău.
Myron Stark was in the wrong place at the wrong time.
Myron Stark s-a aflat în locul nepotrivit, la momentul nepotrivit.
To be clear, as of right now,we just think your mom was in the wrong place at the wrong time.
Ca să fie clar, în acest moment,credem că mama ta s-a aflat în locul nepotrivit la momentul nepotrivit.
Your wife was in the wrong place at the wrong time.
Soţia ta a fost în locul nepotrivit, la momentul nepotrivit..
This was when Lateesha decided to do something foolish,and Frances was in the wrong place at the wrong time.
În acel moment Lateesha s-a hotărât să facă o prostie,iar Frances era în locul nepotrivit la momentul nepotrivit..
One day, one guy was in the wrong place at the wrong time.
Într-o zi, un tip era în locul greșit la momentul nepotrivit.
It was in the wrong place at the wrong time, and it was crushed.
S-a aflat în locul nepotrivit, la momentul nepotrivit şi a fost zdrobită.
I just think that Frankie was in the wrong place at the wrong time.
Cred doar că Frankie a fost în locul greşit la momentul greşit..
Kevin was in the wrong place at the wrong time, saw something he shouldn't have.
Kevin a fost în locul nepotrivit la momentul nepotrivit,a văzut ceva ce n-ar fi trebuit să vadă.
Mm. It just seems like he was in the wrong place at the wrong time.
Se pare că el a fost în locul nepotrivit, la un moment nepotrivit..
That Mike was in the wrong place at exactly the right time.
Dobitocul de Mike a fost la locul nepotrivit, la timpul potrivit.
People tell me that Dawn was in the wrong place at the wrong time.
Oamenii îmi spun că Dawn a fost în locul nepotrivit la momentul nepotrivit..
Either lars was in the wrong place at the wrong time or he discovered… something he wasn't supposed to.
Fie Lars a fost în locul nepotrivit la un moment nepotrivit sau el a descoperit… ceva ce nu trebuia să o facă.
Because Washington was in the wrong place at the wrong time?
Pentru că Washington era unde nu trebuia, când nu trebuia?.
Maybe Will was in the wrong place at the wrong time and he saw something that he shouldn't have.
Poate că Will a fost în locul nepotrivit, la momentul nepotrivit, şi a văzut ceva ce n-ar fi trebuit să vadă.
I'm just a guy who was in the wrong place at the wrong time.
Un tip care se afla în locul nepotrivit, la timpul nepotrivit..
I guess I was in the wrong place at the wrong time.
Cred că mă aflam în locul nepotrivit, la momentul nepotrivit..
Unless Carl Brown was in the wrong place at the wrong time.
Cu excepția cazului Carl Brown a fost în locul nepotrivit la momentul nepotrivit..
That… that fellow was in the wrong place at the right time, just like your daddy was..
Acel… acel prieten a fost la locul nepotrivit la momentul nepotrivit, aşa cum tatăl tău a fost..
But he left,and Stephanie was in the wrong place at the wrong time.
Dar el a plecat,iar Stephanie a fost în locul greşit, la momentul nepotrivit.
Our new M.E. was in the wrong place at the wrong time.
Noul medic legist a fost la locul nepotrivit la momentul nepotrivit.
Today, William was in the wrong place at the wrong time.
Astăzi, William a fost în locul nepotrivit, la momentul nepotrivit..
Because Blanca was in the wrong place at the wrong time.
Pentru că Blanca a fost la locul nepotrivit în momentul nepotrivit..
My husband was in the wrong place at the wrong time.
Soţul meu a fost la locul nepotrivit şi la momentul nepotrivit..
Results: 33, Time: 0.0519

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian