What is the translation of " WE'RE TRYING TO SAVE " in Romanian?

• încercăm să salvăm
• suntem încercarea de a salva
• incercam sa salvam
• încercam să salvăm
• încercăm să salveze

Examples of using We're trying to save in English and their translations into Romanian

We're trying to save a life.
Încercam să salvăm o viată.

It's my grandfather we're trying to save by fixing the ship.
E bunicul meu încercăm să salveze prin fixarea navei.

We're trying to save you.
Încercăm să te salvăm.

You are making accusations as we're trying to save your soul?
Faci acuzaţii când încercam să-ţi salvăm sufletul?

We're trying to save you.
Încercam să vă salvăm.

I'm guessing we're not talking about A few hours here. We're trying to save lives.
Presupun ca nu vorbim despre cateva ore incercam sa salvam vieti.

We're trying to save lives here.
Încercăm să salvăm vieţi.

Only when we're trying to save the world.
Doar atunci când încercăm să salvăm lumea.

We're trying to save them.
Încercăm să-i salveze.

This time, we're trying to save a bunch of horses.
De data aceasta, încercăm să salveze o grămadă de cai.

We're trying to save the species.
Încercăm să salvăm specia.

Yeah, we're trying to save an orphanage.
Da, suntem încercarea de a salva un orfelinat.

We're trying to save your ass.
Încercăm să te salvăm.

But we're trying to save Christmas.
Dar suntem încercarea de a salva de Crăciun.

We're trying to save the business.
Încercăm să salvăm afacerea.

We're trying to save the planet here.
Încercăm să salvăm planeta.

We're trying to save someone's life.
Încercăm să salvăm viaţa cuiva.

We're trying to save your life.
Încercam să-ţi salvăm viaţa.

We're trying to save her life.
Suntem încercarea de a salva viaţa ei.

We're trying to save your life.
Încercăm să-ţi salvăm viaţa.

We're trying to save humankind.
Suntem încercarea de a salva omenirea.

We're trying to save everyone's life!
Încercăm să salveze viața tuturor!

We're trying to save all these lives.
Încercăm să salvăm vieţile tuturor.

We're trying to save the family in here.
Încercam să salvăm familia aici.

We're trying to save you, Stiles.
Încercăm să te salvăm, Stiles.

We're trying to save your family.
Suntem încercarea de a salva familia ta.

We're trying to save our civilization.
Încercăm să ne salvăm civilizaţia.

We're trying to save the world from itself.
Încercăm să salvăm lumea de ea însăşi.

We're trying to save american lives here.
Incercam sa salvam vietile soldatilor americani.

We're trying to save the thousand-year Reich here!
Incercam sa salvam Reich-ul de 1000 de ani aici!