What is the translation of " WE'RE TRYING TO SAVE " in Polish?

• próbujemy uratować
• próbujemy ocalić
• próbujemy ratować
• staramy się uratować
• chcemy uratować
• staramy się pomóc
• chcemy ocalić

Examples of using We're trying to save in English and their translations into Polish

We're trying to save Sid.
Próbujemy uratować Sida.

Have you forgotten we're trying to save her life?
Zapomniałeś, że próbujemy ocalić jej życie?

We're trying to save your life!
Chcemy uratować Ci życie!

Yeah, come on guys, we're trying to save the future here.
Yeah, dajcie spokój, staramy się uratować przyszłość.

We're trying to save lives here!
Próbujemy ratować życie!

It's my grandfather we're trying to save by fixing the ship.
To mojego dziadka próbujemy ocalić naprawiając statek.

We're trying to save your ass!
Próbujemy ocalić twój zad!

Not settle some score. Remember, we're trying to save this place.
Pamiętaj, że chcemy ocalić to miejsce, a nie zdobyć kilka punktów.

That we're trying to save.
Którym staramy się pomóc.

From a homophobic, murderous dictator. We're trying to save refugees.
Próbujemy ratować uchodźców przed homofobicznym, morderczym dyktatorem.

We're trying to save your ass.
Próbujemy uratować ci dupę.

But it's a point that could ruin the trial for everyone else that we're trying to save.
Ale ten punkt może zrujnować próby innych pacjentów, którym staramy się pomóc.

We're trying to save her life.
Próbujemy ratować jej życie.

Only when we're trying to save the world.
Tylko gdy próbujemy ocalić świat.

We're trying to save your life!
Próbujemy uratować ci życie!

Not end it. We're trying to save the world.
Próbujemy uratować świat, nie go zniszczyć.

We're trying to save a life.
Staramy się uratować czyjeś życie.

Remember, we're trying to save Claudia's life.
Pamiętaj, próbujemy ocalić życie Claudii.

We're trying to save that career.
Chcemy uratować twoją karierę.

You do realize we're trying to save an innocent man's life here, right?
Zdajesz sobie sprawę, że próbujemy ocalić życie niewinnego człowieka, prawda?

We're trying to save other cops.
Staramy się uratować gliniarzy.

Quiet! We're trying to save lives here!
Próbujemy ratować tu życie. Cisza!

We're trying to save someone's life.
Chcemy uratować czyjeś życie.

Quiet! We're trying to save lives here!
Cisza! Próbujemy ratować tu życie!

We're trying to save that career.
Próbujemy ratować twoją karierę.

Today we're trying to save everybody's life!
Dziś staramy się uratować życie wszystkim!

We're trying to save all these lives.
Próbujemy uratować wszystkich tutaj.

No, we're trying to save our lives.
Nie, próbujemy ocalić nasze życia.

We're trying to save lives here! Quiet!
Próbujemy ratować tu życie. Cisza!

We're trying to save the boy's life.
Próbujemy uratować życie tego chłopca.