Examples of using We can't send in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We can't send this.
Nu putem să trimitem asta.Maybe, but we can't send him back.
We can't send her down.
Nu o putem trimite în jos.This is good but we can't send it to the Maréchal.
E bună dar, nu se poate trimite asta Mareşalului.We can't send an sos.
Does that mean we can't send a message through it?
Asta înseamnă că nu putem trimite prin ea un mesaj?We can't send anybody else.
Nu putem trimite pe altcineva.Our boat and their airlift are waiting for orders we can't send.
Barca şi elicopterul aşteaptă ordine pe care noi nu le putem trimite.We can't send in a task force.
Nu putem trimite o mare forţă.Charlie, these are rescue stations. We can't send people in inoperative rescue stations.
Charlie, nu putem trimite oameni la staţii de salvare inoperative.We can't send them home.
Nu putem să-i trimitem acasă.But this is the last time we are doing this, we can't send any more nannies after this time.
Dar acesta este ultima dată când facem acest lucru, nu putem trimite mai multe bone după acest moment.So we can't send a message?
Deci nu putem trimite niciun mesaj?Well, the transmitter's shot,so we can't send a distress signal, but we can listen.
Ei bine, împușcat emițătorului,astfel încât nu putem trimite un semnal de primejdie, dar We can't send whites in there.
Nu putem trimite nişte albi acolo.But we can't send Becca back.
Dar nu putem s-o trimitem înapoi.We can't send patients anywhere.
Nu putem trimite pacienții oriunde.Still, we can't send Commander Jumong.
Totuşi, nu-l putem trimite pe Comandantul Jumong.We can't send her in alone.
Nu putem să o trimitem singură.Yeah, well we can't send the guy away because he's hungry, ok?
Da, păi nu putem trimite tipul departe, deoarece el este foame, bine?We can't send anybody else in there.
Nu putem trimite pe oricine acolo.We can't send diplomas in the mail?
Nu putem trimite diplomele prin mail?We can't send an agent in her place.
Nu putem trimite un agent în locul ei.We can't send the letter to the sultan!
Nu se poate trimite asta sultanului!We can't send this man on a mission.
We can't send men to a losing war.
Nu putem trimite oameni la un război pierdut.We can't send our soldiers to slaughter like that.
Nu ne putem trimite soldaţii să fie măcelăriţi.We can't send a kid like Radar out with a girl like that.
Nu putem trimite un puşti ca Radar cu o astfel de fată.We can't send teams into Glasgow_BAR_with limited intel.
Nu putem trimite echipe în Glasgow cu informatii limitate.We can't send anymore helicopters up because of the smoke.
Noi nu putem trimite anymore elicoptere sus din cauza fumului.
