What is the translation of " WE SPECIFY " in Romanian?

• specifica
• precizăm
• facem precizarea
• precizam
• specificăm

Examples of using We specify in English and their translations into Romanian

Ro/img/ and if we specify.
Ro/img/ şi dacă vom specifica.

We specify that, according to art.
Precizam faptul ca, potrivit art.

At the same time, we specify that the lafantana.
Totodată menționăm că site-ul lafantana.

We specify that we not perceive VAT.
Mentionam ca NU percepem TVA.

Project Analysis- we specify your business process needs.
Analiza Proiectului- specificăm necesităţile afacerii dumneavoastră.

We specify that in an interview with Deschide.
De precizat că într-un interviu acordat pentru Deschide.

Regarding the data collected via the subscription to the newsletter, we specify that- according to the regulations in force.
În ceea ce privește datele colectate prin abonamentul la newsletter, specificăm că- în conformitate cu reglementările în vigoare.

We specify our requirement of the robot we want to use.
Specificăm cerinţele privind robotul pe care dorim să îl utilizăm.

In this way, we specify the size of our work and the help we give….
In acest mod, aducem o dimensiune specifica muncii noastre si ajutorului pe care il acordam….

We specify that the presidential elections will take place on October 30.
Precizăm că alegerile prezidenţiale se vor desfăşura pe 30 octombrie.

You also agree that unless we specify otherwise that the courts of Malaysia shall have non-exclusive jurisdiction with respect to such matters.
De asemenea, sunteți de acord ca instanțele din România să aibă jurisdicție exclusivă asupra acestor chestiuni, cu excepția cazului în care noi vom specifica diferit.

We specify some numeric commands type from witch we execute service.
Precizam cateva tipuri de comenzi numerice la care executam service.

You also agree that unless we specify otherwise, that the courts of Dubai, UAE shall have the exclusive jurisdiction with respect to such matters.
De asemenea, sunteți de acord ca instanțele din România să aibă jurisdicție exclusivă asupra acestor chestiuni, cu excepția cazului în care noi vom specifica diferit.

We specify that the demonstrators will go to protest to some institutions.
Precizăm că manifestanţii vor merge să protesteze la mai multe instituţii.

We specify that today the Court of Appeal examines the appeal of Filat's lawyer.
Precizăm că astăzi Curtea de Apel examinează recursul avocatului lui Filat.

We specify that the Romanian Zavod is the current Romanian Shepherd of Bucovina.
Mentionam ca Zavodul românesc este actualul Ciobanesc Românesc de Bucovina.

We specify that the prosecutors asked for 19 years in jail for the former premier.
Precizăm că procurorii au cerut 19 ani de închisoare pentru fostul premier.

We specify that the appeal was launched at a meeting with the citizens from Soroca.
Precizăm că apelul a fost lansat în cadrul unei întâlniri cu cetăţenii la Soroca.

We specify that this is not the first violation of this kind admitted by Adriana Beţişor.
Precizăm că nu este prima încălcare de acest fel admisă de Adriana Beţişor.

We specify that Vyacheslav Platon was extradited on August 29 from Ukraine to Moldova.
Precizăm că Veaceslav Platon a fost extrădat pe 29 august din Ucraina în Moldova.

We specify that Dumitru Godoroja was deputy from the Democratic Party in 2007-2009.
Precizăm că Dumitru Godoroja a fost deputat din partea Partidului Democrat între anii 2007-2009.

We specify that earlier Ştefan Urâtu launched serious accusations towards the former leadership of the CEC.
Precizăm că anterior, Ştefan Urâtu a lansat acuzaţii grave la adresa fostei conduceri a CEC.

We specify the fact that rights' exercising is free for a single application during a calendar year.
Precizăm faptul că exercitarea drepturilor este gratuită pentru o singură solicitare în cursul unui an calendaristic.

We specify that Joseph Carlton Bilbo was decorated by the President Nicolae Timofti with the Medal“Civic Merit”.
Precizăm că Joseph Carlton Bilbo a fost decorat de către preşedintele Nicolae Timofti cu Medalia„Meritul Civic”.

We specify that the Government came earlier with a similar draft, but it was rejected by the Parliament plenum.
Precizăm că Guvernul a venit şi anterior cu un proiect similar, dar acesta a fost respins de plenul Parlamentului.

We specify that after the leaving of those 14 deputies from the PCRM, in the Communist faction remained seven legislators.
Precizăm că după plecarea celor 14 deputaţi din PCRM, în fracţiunea comunistă au rămas şapte legislatori.

We specify that today the Prosecutor General, Corneliu Gurin, announced in the plenum of the Parliament that lodges his mandate.
Precizăm că astăzi procurorul general, Corneliu Gurin, a anunţat în plenul Parlamentului că-şi depune mandatul.

We specify that the organization Amnesty International Moldova dully condemns the governors' actions for the Independence Day.
Precizăm că organizaţia Amnesty International Moldova condamnă dur acţiunile guvernanţilor de Ziua Independenţei.

We specify that yesterday, at the Court of Appeal, Vyacheslav Platon made several sounding declarations about the banking fraud.
Precizăm că ieri, la Curtea de Apel, Veaceslav Platon a făcut mai multe declaraţii răsunătoare privind frauda bancară.

We specify that the proposals presented below exclude the punishments for offenses of corruption and violence.
Facem precizarea că propunerile prezentate în continuare exclud infracţiunile şi pedepsele aplicate pentru infracţiunile de corupţie şi violenţă.