Kubernetes will decide where to run something andhow to accomplish the state we specify.
Kubernetes sẽ quyết định nơi để chạy một cái gì đó vàlàm thế nào để hoàn thành trạng thái mà chúng ta chỉ định.
However, we specify that QIN devices are produced by Duoqin Technology Co. Ltd.
Tuy nhiên, chúng tôi chỉ định rằng thiết bị QIN được sản xuất bởi Duoqin Technology Co. Ltd.
In order toget a good balance white led display, we specify the led colors with wavelength within 4nm for each color.
Để có được sựcân bằng trắng hiển thị led tốt, chúng tôi xác định màu sắc dẫn với bước sóng trong 4nm cho mỗi màu.
We specify that it emanates from the term villa, which can be translated as“country house”.
Chúng tôi cụ thể phát hiện ra rằng nó bắt nguồn từ thuật ngữ biệt thự, có thể được dịch là" nhà ở nông thôn".
Objectives are the way that we specify what we want to accomplish with logistics optimization.
Mục tiêu( Objectives) là cách mà chúng ta xác định những gì chúng ta muốn đạt được với việc tối ưu hóa logistics.
We specify the retention period, related statutes and grounds for the processing of personal information referring to the example below.
Chúng tôi chỉ định thời gian lưu giữ, các đạo luật liên quan và căn cứ để xử lý thông tin cá nhân như ví dụ dưới đây.
Contract Maintenance: When planning a maintenance contract, we specify the nature and amount of assists but necessary.
Hợp đồng Bảo trì: Khi lập một hợp đồng bảo trì, chúng tôi định rõ bản chất và số lượng những lần hỗ trợ cần thiết.
And so when we specify a relay, a physical property by a number it's very essential to remember the units in which it is expressed.
Và vì vậy, khi chúng tôi xác định một relay, một tài sản vật chất của một số nó là rất cần thiết để ghi nhớ các đơn vị, trong đó nó được thể hiện.
Smart collections tell Bridge to automatically add any images to the collection if andwhen they meet the criteria we specify.
Bộ sưu tập thông minh yêu cầu Bridge tự động thêm bất kỳ hình ảnh nào vào bộ sưu tập nếu vàkhi chúng đáp ứng các tiêu chí mà chúng tôi chỉ định.
Whenever possible, we specify which fields are mandatory and which are optional.
Nếu có thể, chúng tôi sẽ xác định trường hợp nào là bắt buộc và trường hợp nào là tuỳ chọn.
The program can search entire albums,this function will help to find each song from the album separately, for this we specify the name of the artist and select an album from the list.
Chương trình có thể tìm kiếm toànbộ album, chức năng này sẽ giúp tìm từng bài hát từ album riêng biệt, vì điều này chúng tôi chỉ định tên của nghệ sĩ và chọn một album từ danh sách.
We specify these minimum entry requirements, but we will assess you individually on your ability to benefit from the course.
Chúng tôi chỉ định những yêu cầu đầu vào tối thiểu này, tuy nhiên chúng tôi sẽ đánh giá cá nhân bạn về khả năng được hưởng lợi từ khóa học.
We can use the Skip() and Take() methods below to indicate that we only want to return 10 product objects-starting at an initial product row that we specify as a parameter argument.
Bạn có thể dùng Skip() và Take() như dưới đây đê chỉ ra rằng bạn chỉ muốn lấy về 10 đối tượng sảnphẩm-bắt đầu từ một sản phẩm cho trước mà chúng ta chi ra trong tham số truyền vào.
We specify points on earth by giving their latitude and longitude, those are the coordinates on the earth, reminds us what that means.
Chúng tôi chỉ định điểm trên trái đất bằng cách đưa ra của họ vĩ độ và kinh độ, những người là các tọa độ trên trái đất, nhắc nhở chúng ta những gì điều đó có nghĩa.
We contractually require these services providers to keep your Personal Information safe and secure andare only permitted to use your Personal Information for the purposes we specify.
Chúng tôi hợp đồng yêu cầu các nhà cung cấp dịch vụ này giữ an toàn và bảo mật Thông tin cá nhân củabạn và chỉ được phép sử dụng Thông tin cá nhân của bạn cho các mục đích chúng tôi chỉ định.
We specify the only:: dev key-value pair as we don't want to download and compile these dependencies in a production environment. But why Earmark?
Chúng ta xác định only:: dev vì chúng ta không muốn phải tải và biên dịch những phụ thuộc này trên môi trường production. Nhưng Earmakr là cái gì?
You can choose not to provide us with any or all of the information we specify or request, but then you may not be able to create a membership with us or to take advantage of some or all of our features.
Bạn có thể chọn không cung cấp thông tin mà chúng tôi chỉ định hoặc yêu cầu, nhưng có thể bạn không đăng ký được thành viên với chúng tôi hoặc tiếp cận một vài hoặc tất cả các tính năng của chúng tôi..
We specify an information environment that mirrors and contributes to a polarized political system and develop a methodology that measures the interaction of the two.
Chúng tôi chỉ định một môi trường thông tin phản ánh và đóng góp vào một hệ thống chính trị phân cực và phát triển một phương pháp đo lường sự tương tác của cả hai.
Most escorts are available for a few days, on the personalized web page of each companion you can see your web-calendar where a priori indicates the days available during the summer season,although of course any proposal we have to consult with the lady that we Specify, Desire Vips agency at your disposal.
Hầu hết các tàu hộ tống có sẵn một vài ngày, các tùy chỉnh bằng tab web của mỗi hành khách có thể xem lịch web của bạn nơi tiên chỉ ra những ngày có sẵn trong mùa hè, nhưng rõràng là đề nghị bất kỳ chúng ta phải tham khảo ý kiến với các cô gái trẻ rằng chúng ta chỉ ra, Desire cơ quan Vips sẵn.
Before we specify the basic risk management rules of trading,we should define what we mean by risk in the context of the financial markets.
Trước khi xác định rõ các quy tắc quản lý rủi ro cơ bản trong khi giao dịch, chúng ta nên xác định rủi ro là gì trong bối cảnh của các thị trường tài chính.
With it, we specify which parts we want to keep and which to remove, such as all holes smaller than a certain size or all hidden parts.
Với nó, chúng tôi chỉ định phần nào chúng tôi muốn giữ và phần nào cần xóa, chẳng hạn như tất cả các lỗ nhỏ hơn một kích thước nhất định hoặc tất cả các chi tiết ẩn.
Moreover, when we specify this relationship as a“covenant,” it helps us to see the clear parallels between this and the subsequent covenant relationships that God had with his people.
Ngoài ra, khi xác định các mối quan hệ là" giao ước", chúng ta có thể thấy song song rõ ràng giữa điều này và các mối quan hệ giao ước sau đó Thiên Chúa đã có với người dân của mình.
The equipment that we specify and use, are products of only the highest quality and these products are available for immediate dispatch and replacement from our large stock warehouse.
Thiết bị mà chúng tôi chỉ định và sử dụng là những sản phẩmchỉ có chất lượng cao nhất và các sản phẩm này có sẵn để gửi ngay và thay thế từ kho hàng lớn của chúng tôi..
Here we specify the number of our satellites(the affected ports DiSEqC) and the number of times switching commands«DiSEqC»(You can leave the default if your tuner normally copes with switching).
Ở đây chúng tôi chỉ định số lượng đồng của chúng tôi( cổng DiSEqC tham gia) và số lần lặp lại của việc chuyển đổi các lệnh« DiSEqC»( Bạn có thể để mặc định nếu bộ chỉnh của bạn đúng cách đối phó với chuyển đổi).
We specify a hardness of HRC89-91 to maximize abrasion resistance, increase the Wood Planer Blades ability to hold a cutting edge, and fully resist any deformation at elevated temperatures during the wood planning process.
Chúng tôi chỉ định độ cứng HRC89- 91 để tối đa hóa khả năng chống mài mòn, tăng khả năng lưỡi dao bào gỗ để giữ một cạnh cắt, và chống lại bất kỳ biến dạng nào ở nhiệt độ cao trong quá trình lập kế hoạch gỗ.
We specify the basic rule for our development in future, that must be be able to bring a stable and peaceful life to all of our members, create an encouraging source for all of our members to dedicate, contribute and share the result based on the principle of harmony and equality.
Chúng tôi xác định nguyên tắc cơ bản để phát triển trong tương lai, đó là phải mang lại đời sống ổn định, an lạc cho tất cả các thành viên của mình, tạo nguồn khích lệ để tất cả các thành viên cùng cống hiến, đóng góp và chia sẻ thành quả dựa trên nguyên tắc hài hòa, công bằng.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文