What is the translation of " WE SPECIFY " in Slovak?

• špecifikujeme
• určíme
• uvádzame
• nestanovíme
• špecifikované

Examples of using We specify in English and their translations into Slovak

Note: In this example, we specify a particular list.
Poznámka: V tomto príklade zadávame konkrétny zoznam.

We specify at least the year of origin for each contract.
Ku každej zmluve uvádzame aspoň rok, z ktorého pochádza.

Persistent cookies are stored for the period that we specify during the storage.
Trvalé súbory cookie sa ukladajú po dobu, ktorú určíme počas ich ukladania.

We specify it because news reports are very often wrong.
Poďme to spresniť, pretože novinári sa často dopúšťajú chýb.

The service providers may only use the data for the purposes that we specify.
Poskytovatelia služieb môžu používať údaje výhradne na účely, ktoré my stanovíme.

When we do this, we specify defined criteria as to the storage time.
Keď to urobíme, špecifikujeme definované kritériá, pokiaľ ide o čas skladovania.

In our comparison, he was on a high third place, given the fact that we specify on a specific group of sports.
V našej porovnanie, bol na vysokej tretie miesto, vzhľadom na to, že uvádzame na špecifické skupiny športov.

Once we specify the Bayes network, we can observe, for example, the car won't start.
Ak teda raz špecifikujeme Bayesovu sieť, môžeme pozorovať, napríklad, že auto neštartuje.

Guarantees our products contain the percentage of CBD we specify, as well as THC stays below the EU value of 0.2%.
Zaručuje, že naše výrobky obsahujú percento CBD, ktoré určíme, a THC zostane pod hodnotou EÚ 0.2%.

In the Actions setting, we specify what type of action will take place, either immediately after the conditions are met, or at a defined time.
V nastavení Actions určíme, aký druh akcie prebehne a to buď hneď po splnení podmienok, alebo až v definovanom čase.

We analyse possibilities, we project and test wireframe, we specify elements to the fines details.
Preskúmame možnosti, navrhneme a otestujeme wireframe, špecifikujeme prvky až do najmenších podrobností.

In the detail engineering phase, we specify project details and generate execution drawings in STEP 7/TIA Portal V1x.
Programovanie V detailnej technickej fáze špecifikujeme podrobnosti o projekte a generujeme výkresy v STEP 7/ TIA Portal V1x.

The top bar contains the request method(in this case GET), and right next to it we specify the endpoint to make the request to.
Horný riadok obsahuje požiadavku metódy(v tomto prípade GET) a hneď vedľa ňou špecifikujeme koncový bod, na ktorý chceme požiadať.

We specify that the provision of data by users is optional, but it is nevertheless essential to send the information you requested.
Uvádzame, že možnosť poskytnúť údaje zo strany používateľa je dobrovoľná, ale je nevyhnutná na odoslanie požadovaných informácií.

Your use of Trial Product is subject to additional terms that we specify and is only permitted for the period defined by us.
Tvoje použitie Bezplatných Služieb podlieha akýmkoľvek ďalším podmienkam, ktoré určíme a je povolené iba nami určenú dobu.

But nevertheless we specify the essence of the meeting: a layer of material is poured between bars, bar leveled in order to obtain the same thickness;
Avšak určíme podstatu rokovania: vrstva materiálu sa vylieva medzi vložkami, bar zrovnal, aby sa dosiahlo rovnakej hrúbky;

Your use of No- Charge Products is subject to any additional terms that we specify and is only permitted for the period designated by us.
Tvoje použitie Bezplatných Služieb podlieha akýmkoľvek ďalším podmienkam, ktoré určíme a je povolené iba nami určenú dobu.

Rules are how we specify and configure the behaviors we require, are completely separate and define all the necessary logic.
Pravidlá sú spôsob, akým špecifikujeme a konfigurujeme správanie, ktoré požadujeme, sú úplne samostatné a definujú všetku potrebnú logiku.

We will only process your personal data for the purpose we specify at the time the data is collected and when the law allows us to.
Vaše osobné údaje spracujeme len na účely, ktoré špecifikujeme v čase zbierania týchto údajov a ak nám to zákon umožňuje.

For some products we specify measurements in cm/inches on the product page to give you an understanding of the model or fit for that specific garment.
Pre niektoré produkty uvádzame na stránke produktu miery v cm/palcoch, aby ste mali lepšiu predstavu o modeli či strihu tohto konkrétneho oblečenia.

For those who suddenly began to doubt and thought that the villa is really real, we specify- this is just a model and it's only on video.
Pre tých, ktorí náhle začali pochybovať a mysleli si, že vila je naozaj skutočná, špecifikujeme- to je len model a je to len na video.

You also agree that unless we specify otherwise, you hereby submit to the non-exclusive jurisdiction of the courts of Indonesia with respect to such matters.
Súhlasíte rovnako s tým, že pokiaľ nestanovíme inak, podrobujete sa týmto nevýhradnej súdnej právomoci súdov Slovenskej republiky, pokiaľ ide o záležitosti vyplývajúce z tejto stránky.

We will use such information only as described in this Privacy Statement and/or in the way we specify at the time of collection.
Tieto informácie využíva SAP len na účely špecifikované v Prehlásení a/alebo na účely špecifikované v čase zhromaždenia alebo použitia alebo spracovania.

Following the"Owner" tab and clicking"Change", we specify ourselves, at the bottom do not forget to tick(subcontainers and objects).
Po kliknutí na kartu"Vlastník" a kliknutí na"Zmeniť" špecifikujeme sami seba, na spodku nezabudnite označiť(subkontajnerov a objektov).

If you provide personally identifiable information to this website, we may combine such information with other actively collected information unless we specify otherwise at the point of collection.
Ak poskytnete osobné identifikačné údaje na týchto webových stránkach, môžeme spájať takéto informácie s ďalšími aktívne zhromaždenými informáciami, pokiaľ v čase ich zhromažďovania nebude špecifikované inak.

Your use of No-Charge Services is subject to any additional terms that we specify and is only permitted for the period or number of users designated by us.
Tvoje použitie Bezplatných Služieb podlieha akýmkoľvek ďalším podmienkam, ktoré určíme a je povolené iba nami určenú dobu.

In this article we describe some stages of social work, and we specify them in regard to children experiencing domestic violence.
V príspevku načrtávame niektoré fázy sociálnej práce, pričom ich špecifikujeme vzhľadom na problematiku domáceho násilia páchaného na deťoch.

There will be certain personal information that you share with us which we specify as being optional(for example, when you update your account information).
Existujú určité osobné informácie, ktoré s nami zdieľate, ktoré špecifikujeme ako voliteľné(napríklad keď aktualizujete informácie o konte).