What is the translation of " WILL ASSOCIATE " in Romanian?

• va asocia
• vor asocia
• vom asocia

Examples of using Will associate in English and their translations into Romanian

You will associate with Kṛṣṇa.
Vă veți asocia cu Kṛṣṇa.

If you become one of earthly rulers, the earthly rulers will associate with you.
Dacă deveniți unul dintre conducătorii pământești- conducătorii pământești se vor asocia cu voi.

I will associate with anybody I like.
Mă asociez cu cine vreau.

Otherwise, the Yorkshire terrier puppy will associate his name with unpleasant situations.
În caz contrar, catelusul de terier Yorkshire își va asocia numele cu situații neplăcute.

Google will associate in no circumstances your IP address with the other data which are stored by Google.
Google va asocia în nici un caz adresa dvs. de IP cu alte date care sunt stocate de către Google.

Your customers seeing such a‟quickly build creation″ will associate it with your company.
Căci văzând o astfel de ”operă creată rapid”, clientţii Dvs vor asocia cu ea compania Dvs.

That we will associate none with Him.
Că ne vom asocia nici una cu El.

That we will worship none except Allah, that we will associate none with Him.
Că ne vom închina nici unul, cu excepția lui Allah, că ne vom asocia nici una cu El.

No one will associate you with the robbery.
Nimeni nu te va asocia cu jaful.

When he shows signs of tiredness, put him on his low bed, which he will associate with relaxation and sleep.
Atunci când dă semne de oboseală, puneţi-l în patul său scund, pe care îl va asocia cu relaxarea şi somnul.

This way, people will associate me with something sweet.
În felul ăsta, oamenii mă vor asocia cu ceva dulce.

The more words he hears, the more he learns, the sooner he will speak and will associates words with images more easily;
Cu cât va auzi mai multe cuvinte, cu atât va învăța mai mult, va vorbi mai devreme și va asocia mai ușor cuvintele cu imaginile;

So the wasps will associate the scent of the canary with the sweet taste of sugar.
Aşa că viespile vor asocia mirosul de canar cu gustul dulce al zahărului.

Five, ten years from now, this is the show people will associate you with, and you will be glad they do.
Peste cinci, zece ani, ăsta e serialul pe care oamenii îl vor asocia cu tine, şi te vei bucura că fac asta.

Most women will associate this with menopause, however women of any age can experience it.
Majoritatea femeilor vor asocia acest lucru cu menopauza, cu toate ca femei din fiecare categorie de varsta pot experimenta acest lucru.

When thinking of a federal Europe he or she will associate this with the United States of Europe.
Atunci când se gândesc la o Europă Federală, aceștia o vor asocia cu Statele Unite ale Europei.

The generator will associate with HASH A5 calculation utilizing Anti-Track™ Technology to the site and will produce the Unlimited Chips for free.
Generatorul se va asocia cu calculul HASH A5 utilizând Anti-Track Technology ™ la site-ul și va produce chips-uri nelimitate gratuite.

These memories are embedded in us at the genetic level, and they will associate us with scents that are actively and positively affect your home.
Aceste amintiri sunt încorporate în noi, la nivel genetic, iar ei ne va asocia cu mirosuri, care sunt în mod activ şi pozitiv afecta casa ta.

You will associate yourself with the finer elements on this island, and you're gonna have a responsible position with the Great Southern Hawaiian Fruit Company, marry a girl of your own class and be a gentleman like your daddy.
Te vei asocia cu cele mai reputabile elemente de pe aceasta insula, si vei avea o functie de raspundere la Great Southern Hawaiian Fruit Company, te vei insura cu o fata de rangul tau si vei fi gentleman ca si tatal tau.

After creating multiple scenes, students will associate and write the correct expression below each cell.
După crearea mai multor scene, elevii vor asocia și scrie expresia corectă sub fiecare celulă.

Those opposing this view say that court-ordered grandparent visitation infringes upon the fundamental right of a fit parent to raise their child in the manner they see fit( including the right to decide whom the child will associate with).
Unii părinți se opun pe motivul că astfel de sentințe de vizitare date de către instanță încalcă dreptul fundamental al părintelui de a crește copilul în modul pe care îl consideră potrivit, inclusiv dreptul de a decide cine va asocia cu copilul.

With sufficient repetition… the animal will associate the sound of the whistle… with the discomfort of seasickness.
Repetând de suficiente ori, animalul va asocia fluierul cu disconfortul greţei de mare.

When the Analytics tracking code on the target page reads the parameters in the URL, it will associate the visit with the proper campaign information.
Când codul de urmărire Google Analytics din pagina vizată citeşte parametrii din adresa URL, acesta va asocia vizita cu informaţiile de campanie corecte.

Countless other memories will associate themselves with the core-perception, resulting in a subjectified, totally static image of the tree.
Nenumărate alte amintiri se vor asocia percepţiei nucleare, rezultând într-o imagine subiectivizată şi totalmente statică a copacului.

It not the worst choice, but you should be ready to that surrounding will associate to you, at best, with the representative of subcultures.
Nu este cea mai proasta alegere, dar trebuie să fie pregătit pentru faptul că înconjurătoare vor asocia tine, în cel mai bun caz, cu reprezentantul subculturi.

By Allah, I do not fear that you will associate(another with Allah) after me, rather, I fear you will vie with one another for worldly gain.".
Prin Allah, eu nu vă temeți că veți asocia(un alt cu Allah), dupămă, mai degrabă, mă tem că va concura unul cu altul pentru câștig lumesc.".

According to this method, if we sleep the children in their arms and rocking them they will associate these elements with the sleep routine and when they wake up at night, they will demand it.
Conform acestei metode, dacă dormim copiii în brațele lor și le-am ostenit, ei vor asocia aceste elemente cu rutina de somn, iar când se trezesc noaptea, o vor cere.

Once you have given your consent, Google will associate your web and app browsing history with your Google Account for this purpose.
După ce ați dat consimțământul, Google va asocia web și aplicația istoricul de navigare cu Contul dvs. Google în acest scop.

That we will worship none except Allah, that we will associate none with Him, and that none of us take others for lords beside Allah.'.
Că ne vom închina nici unul, cu excepția lui Allah, că ne vom asocia nici una cu El, și că nici unul dintre noi să ia alții pentru domnii lângă Allah.".

Once you help your body recognize it lacks of water, your brain will associate the sense of dehydration with a need for glass of water, instead of a need for junk food. Water is life!
Odata ce-ti ajuti corpul sa recunoasca lipsa apei, creierul tau va asocia sentimentul de deshidratare cu nevoia de a bea un paharcu apa,!