What is the translation of " WILL ASSOCIATE " in Vietnamese?

• sẽ liên kết
• sẽ kết hợp

Examples of using Will associate in English and their translations into Vietnamese

As you get older, you will associate more and more worldly things with you.
Khi bạn lớn lên, bạn sẽ gắn kết nhiều càng nhiều thứ trần tục với bạn.

If you describe someone as being genuine and kind, people will associate you with those words.
Nếu bạn miêu tả người khác là thật thà và tốt bụng thì người khác sẽ liên hệ bạn với những đức tính đó.

Once you have given your consent, Google will associate your web and app browsing history with your Google Account for this purpose.
Khi bạn đã đồng ý, Google sẽ liên kết lịch sử duyệt web và ứng dụng của bạn với Tài khoản Google của bạn cho mục đích này.

The reason for this is that, by having two listings above the fold, you reinforce the trust that Google's users will associate with your site.
Lý do cho điều này là, bằng cách có hai danh sách trên nếp gấp, bạn củng cố được sự tin tưởng rằng người dùng của Google sẽ liên kết với trang web của bạn.

When you think of any brand, no doubt you will associate it with a particular logo, slogan or image.
Khi bạn nghĩ về thương hiệu cá nhân, chắc chắn bạn sẽ gắn nó với một logo, khẩu hiệu, hoặc một hình ảnh nhất định.

People will associate the conventional meaning of the symbol only when they associate the same values with your business.
Mọi người sẽ kết hợp ý nghĩa thông thường của biểu tượng chỉ khi họ kết hợp các giá trị giống nhau với doanh nghiệp của bạn.

Consumers looking at a stamp, beautifully designed labels will associate the excellent quality of goods.
Người tiêu dùng khi nhìn 1 tem, nhãn được thiết kế đẹp sẽ liên tưởng đến chất lượng tuyệt vời của hàng hóa.

Past 360 owners will associate this area with the“red ring of death” error message, but Microsoft has removed red LEDs from the console, so now any malfunction will be represented with a series of green lights.
Chủ sở hữu trong quá khứ sẽ liên kết khu vực này với" vòng màu đỏ của cái chết" thông báo lỗi, nhưng Microsoft đã loại bỏ đèn LED màu đỏ từ bàn điều khiển, vì vậy bây giờ bất kỳ sự cố sẽ được đại diện với một loạt các đèn màu xanh lá cây.

If you freak out too, there's a good chance your baby will associate air travel with dad and/or mom being upset.
Nếu bạn cũng bối rối, thì rất có thể con bạn sẽ liên tưởng đến việc đi máy bay với bố và mẹ đang tức giận.

This will ensure that Google knows your brand is in control of both your mobile app and your primary domain(and will associate the two).
Điều này sẽ đảm bảo rằng Google biết rằng thương hiệu của bạn kiểm soát cả ứng dụng trên thiết bị di động và tên miền chính của bạn( và sẽ liên kết cả hai).

Readers of the website where you will display your banner will associate the message on the banner with your site or blog.
Những độc giả của trang web mà bạn sẽ hiển thị banner sẽ liên kết thông điệp trên banner với trang web hay blog của bạn.

Your audience will associate your brand identity with your product or service, and that identity is what forges the connection between you and your customers, builds customer loyalty, and determines how your customers will perceive your brand.
Các khách hàng sẽ liên kết nhận dạng thương hiệu của bạn với sản phẩm và dịch vụ bạn cung cấp, và nhận dạng đó là mối hàn kết nối bạn và khách hàng của bạn, xây dựng khách hàng trung thành, và xác định việc khách hàng sẽ nhận định về thương hiệu của bạn như thế nào.

Keep in mind, search engines also track your search history, but they will associate that information with an IP address that's not yours.
Hãy nhớ rằng, các công cụ tìm kiếm cũng theo dõi lịch sử tìm kiếm của bạn, nhưng họ sẽ liên kết thông tin đó với một địa chỉ IP mà không phải của bạn.

VISITOR: We have agreed on this: some kinds will associate with each other and some won't, some will to a small extent and others will associate a great deal, nothing prevents still others from being all-pervading- from being associated with every one of them.
Người khách: Chúng ta đã đồng ý về điều này: một số loại sẽ liên kết với nhau và một số sẽ không, một số sẽ đến một mức độ nhỏ và một số khác sẽ liên kết một mức độ lớn, không gì ngăn còn những loại khác với tư thế thẩm thấu tất cả- với tư thế được liên kết với mỗi một của chúng.

Try writing words on small sticky notes and adding them to items around the house so that you will associate new words with their relevant images.
Hãy thử viết chữ trên giấy ghi chú nhỏ và thêm chúng vào các mục quanh nhà, do đó mà bạn sẽ liên kết các từ mới với hình ảnh có liên quan của nó.

The Court states that a significant part of the relevant public will associate the term“Messi” with the surname of the famous footballer and, consequently, will perceive the term“Massi” as conceptually different.
Tòa xem xét rằng một phần quan trọng của công chúng có liên quan sẽ liên hệ thuật ngữ“ Messi” với tên của cầu thủ bóng đá nổi tiếng và do đó, sẽ cảm nhận thuật ngữ“ Massi” như khác biệt về mặt khái niệm.

Dreams collective collects and stores both the original URL and the shortened URL and, if you are logged in to your Account, we will associate that information with your Account.
Litvn thu thập và lưu giữ cả URL gốc và URL rút gọn và nếu bạn đăng nhập vào Tài khoản của mình, chúng tôi sẽ liên kết thông tin đó với Tài khoản của bạn.

NET AJAX extender that can be attached to any TextBox control, and will associate that control with a popup panel to display words that begin with the prefix typed into the textbox.
NET AJAX mở rộng có thể được gắn vào bất kỳ điều khiển TextBox, và sẽ kết hợp kiểm soát với một bảng điều khiển popup để hiển thị những từ mà bắt đầu với tiền tố gõ vào hộp văn bản.

Forcing yourself to do something you don't enjoy is one of the fastest ways we will stop persisting our learning journey, because our brain will associate the foreign language with negative associations, rather than positive ones.
Bắt buộc phải làm một cái gì đó mà bạn không thích là một trong những cách nhanh nhất chúng ta sẽ dừng lại kiên trì cuộc hành trình học tập của chúng ta, bởi vì bộ não của chúng ta sẽ kết hợp ngôn ngữ nước ngoài với các mối quan hệ tiêu cực hơn là những điều tích cực.

This is not only information that your Twitter friends(“tweeps”) will associate with your brand, but search engines will also identify you via this geographic designation.
Đây không chỉ là thông tin mà bạn bè trên Twitter của bạn( nhịp tweeps) sẽ liên kết với thương hiệu của bạn, mà các công cụ tìm kiếm cũng sẽ nhận dạng bạn thông qua chỉ định địa lý này.

In no time at all, you child will begin to understand which number follows the last and will associate the counting process with the reward of drawing a fun picture.
Không có thời gian, con bạn sẽ bắt đầu hiểu con số nào sau số cuối cùng và sẽ liên kết quá trình đếm với phần thưởng là vẽ một bức tranh vui nhộn.

The court added it considered"a significant part of the relevant public will associate the term‘Messi' with the name of the famous football player and will, therefore, perceive the term‘Massi' as being conceptually different.".
Tòa xem xét rằng một phần quan trọng của công chúng có liên quan sẽ liên hệ thuật ngữ“ Messi” với tên của cầu thủ bóng đá nổi tiếng và do đó, sẽ cảm nhận thuật ngữ“ Massi” như khác biệt về mặt khái niệm.

By not working, watching TV, or using your computer in bed, your brain will associate the bedroom with just sleep and sex and make it easier to wind down at night.
Bằng cách không làm việc, xem TV, hoặc sử dụng máy tính của bạn trên giường, não của bạn sẽ liên kết phòng ngủ chỉ với giấc ngủ và tình dục và làm cho nó dễ dàng hơn vào ban đêm.

According to this method, if we sleep the children in their arms and rocking them they will associate these elements with the sleep routine and when they wake up at night, they will demand it.
Theo phương pháp này, nếu chúng ta ngủ những đứa trẻ trong vòng tay của chúng và đá chúng, chúng sẽ liên kết những yếu tố này với thói quen ngủ và khi chúng thức dậy vào ban đêm, chúng sẽ yêu cầu nó.

Our application will need to store two sets of data: a list of cities, and a list of locations that we will associate with individual cities within the list, so our schema will have two main data types(City& Location).
Ứng dụng của chúng ta sẽ cần lưu trữ hai bộ dữ liệu- một danh sách các thành phố và một danh sách các địa điểm mà chúng ta sẽ liên kết với từng thành phố trong danh sách- vì vậy giản đồ của chúng ta sẽ có hai loại dữ liệu chính( City& Location).