What is the translation of " WILL SOLIDIFY " in Romanian?

• se va solidifica
• va întări

Examples of using Will solidify in English and their translations into Romanian

I know a secret that will solidify your choice.
Ştiu un secret ce va stabili alegerea ta.

This will solidify our union to the world.
Prin aceasta ne vom întări legătura în faţa lumii.

Once this occurs, the fluid will solidify.
Odată ce acest lucru se produce, lichidul se va solidifica.

This score will solidify the state championship.
Acest scor va întări campionatul de stat.

Too much clotting and your blood stream will solidify.
O coagulare prea accentuată va solidifica fluxul de sânge;

Fully blocks will solidify in twenty-four hours.
Complet blocuri se va solidifica în douăzeci și patru de ore.

It is not possible to remove a multi-pin part by melting solder on the pins sequentially, as one joint will solidify as the next is melted;
Nu este posibil pentru a elimina o parte multi-pin prin topirea lipire pe pinii secvenţial, ca unul comun va solidifica ca următorul este topit;

That will solidify Alexander as his heir apparent back home.
Asta îi va întări lui Alexander poziţia de moştenitor legal.

At -38 degrees… the mercury in her veins will solidify… and she should be safe for dissection then.
La minus 38 de grade… mercurul din venele ei se va solidifica şi ea va putea fi atunci disecată în siguranţă.

For a component such as a Dual-Inline Package(DIP), the pins are too short to pull out, and solder melted on one joint will solidify before another can be melted.
Pentru o componentă, cum ar fi Package(DIP) aDual-Inline, pinii sunt prea scurte pentru a scoate, şi lipire topit pe unul comun va solidifica înainte de altul poate fi topit.

Otherwise, the mixture will solidify already in the container.
În caz contrar, amestecul se va solidifica deja în recipient.

Concrete will solidify and gain strengths about 3 weeks.
Betonul se va solidifica și va câștiga puteri de aproximativ 3 săptămâni.

Revitalizing the bridge and adjoining Big River Crossing with dynamic lighting will solidify its role as a source of pride for our city and the region.”.
Revitalizarea podului și a Big River Crossing cu iluminatul dinamic va întări rolul său ca motiv de mândrie pentru orașul nostru și pentru regiune.”.

Concrete mass will solidify at least 3 weeks- then allowed to proceed to the brickwork.
Masa de beton se va solidifica cel puțin 3 săptămâni- apoi lăsat să se procedeze la zidăria.

Since dozens of years will pass- and you will happily re-read your young experiences and worries, a smile will solidify on your face for a long time with memories of childhood.
De-a lungul a zeci de ani va trece- și vă veți bucura din nou de experiențele și îngrijorările tale tinere, un zâmbet se va solidifica pe față pentru o lungă perioadă de timp cu amintiri din copilărie.

If the product is applied at a temperature well below that specified in the instruction, the mixture will solidify long, bad spread, you will need much more mixture, and the appearance of the coating can not meet the expectations.
În cazul în care produsul este aplicat la o temperatură mult sub cea specificată în instrucțiune, amestecul se va solidifica răspândirea lung, rău, veți avea nevoie de mult mai mult amestec, iar aspectul acoperirii nu poate satisface așteptările.

By providing a one-stop shop for a comprehensive range of food-related services within a dynamic hub, it will solidify the city's standing within the region for food production, import and re-export.
Asigurând un singur loc pentru a beneficia de o gamă completă de servicii alimentare în cadrul unui centru dinamic, parcul va consolida poziția orașului în regiune în privința producției, importului și reexportului de alimente.

If you escape, and then you are caught, it will only solidify the impression of your guilt.
Dacă ați scăpa, și apoi ești prins, se va consolida doar impresia de vinovăție.

I'm sure this game will further solidify the tight-knit emotional bond that Bob and I have already made.
Sunt sigur că acest meci va întări legătura emoţională pe care eu şi Bob o avem deja.

After this time, remove the solidified solution will be problematic.
După acest timp, scoateți soluția solidificat va fi problematică.

Now I can assure you once this treaty is solidified it will expand to include your people.
Te asigur că după ce tratatul ăsta este încheiat îl voi acorda şi oamenilor tăi.