What is the translation of " WILL YIELD " in Romanian?

• va da
• va produce
• va aduce
• va genera
• vor ceda
• vor da
• vor produce
• vor aduce
• vei supune
• va oferi

Examples of using Will yield in English and their translations into Romanian

You will yield!
Te vei supune!

Cross that line, and they will yield.
Să trecem acea linie, şi ei vor ceda.

Her pheromones will yield better results.
Feromonii ei vor da rezultate mai bune.

Pull the strings, and the shuttle will yield.
Trage sforile, şi de transfer va produce.

Say you will yield.
Spune ca te predai.

You will yield, or enter a convent.
Te vei supune, sau vei intra la mănăstire.

Perhaps stringing will yield more.
Poate înșirare va produce mai mult.

Hopefully, this will yield some information about the assassin himself.
Să sperăm că vom obţine informaţii despre asasin.

Hopefully, the other buckets will yield more insight.
Speram ca, celelalte galetile va aduce o perspectiva mai mult.

You will yield to keep them safe, to keep them alive.
Te vei preda pentru a-i ţine în siguranţă, pentru a-i ţine în viaţă.

So, each plant will yield less.
Deci fiecare plantă va produce mai puţin.

Tadeusz will yield this privilege, being younger and related to the Judge.
Tadeusz va ceda acest privilegiu, fiind mai mic şi rudă cu judecătorul.

Neither effort nor attempt will yield milk from a bull.
Nici efortul nici năzuința nu vor da lapte de la taur.

In the spring on the bush will grow new whips, which will yield.
În primăvara de pe tufă vor crește biciuri noi, care vor da randament.

Such spells will yield, as will you.
Astfel de vraji vor aduce, cum va tine.

But I can guarantee that the capital will yield nothing.
Îţi pot garanta că n-o să-ţi aducă nimic, capitalul tău.

Those excess lands will yield you 5 and a half million dollars.
Acele pământuri în plus vă vor aduce 5,5 milioane$.

Essentially, David foresaw that the harvest will yield a good price;
În esenţă, David a prevăzut că recolta va da un pret bun;

Nikki's capture will yield valuable intel that we can.
Captura de Nikki va produce Intel valoroase pe care le putem.

We have got a surveillance operation in process, which I believe will yield a result.
Desfăşurăm o operaţiune de supraveghere.- Cred că va da rezultate.

Regular use of oils will yield the guaranteed result!
Aplicarea regulată de ulei va da rezultate garantate!

In time, neighbouring teeth that take on higher forces than naturally will yield.
In timp, dintii vecini care preiau forte mai mari decat este natural vor ceda.

I fiigure each plant will yield about 1 30 pounds of squash.
M-am gândit că fiecare plantă, va da cam 60 kg de dovleci.

Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase.
Domnul ne va da şi fericirea, şi pămîntul nostru îşi va da roadele.

Which patrons will yield the most money for the least effort?
Care patronii vor obtine mai multi bani pentru cel mai mic efort?

The package is an investment which will yield unlimited returns.
Pachetul este o investiție Care vor produce nelimitat.

A quick online search will yield several different options, many of which follow the same basic structure.
O căutare rapidă online va oferi mai multe opțiuni, multe dintre ele urmând aceeași structură de bază.

He who will not yield to reason, will yield to persuasion.
El, care nu va ceda la rațiune, va ceda convingere.

Complete isolation, severe sanctions, and a clear and consecutive position will yield a result.
Izolare completă, sancțiuni severe și o poziție clară și consecventă vor da rezultate.

A different choice of basis will yield different components.
O alegere diferită a bazei va produce componente diferite.