What is the translation of " WILL YIELD " in Czech?

• přinese
• přinesou

Examples of using Will yield in English and their translations into Czech

It will yield profit in no time.
Přinese to zisk během okamžiku.

Cross that line, and they will yield.
Překročit linii, a oni se podvolí.

This will yield us EUR 500 million.
To nám přinese 500 milionů EUR.

Preferably in something that will yield profit.
Nejlépe do něčeho, co přinese zisk.

This will yield results in the medium term.
To přinese výsledky ve střednědobém výhledu.

Hopefully, the other buckets will yield more insight.
Doufejme, že další vědra přinesou větší vhled.

I will yield when I complete the text of my statement.
Nechám se přerušit, až dočtu text svého prohlášení.

Her pheromones will yield better results.
Její feromony přinesou lepší výsledky.

We do not know. A proper interrogation will yield answers.
Ale řádný výslech přinese odpovědi.- To nevíme.

Such spells will yield, as will you.
Takové kouzlo povolí, stejně jako vy.

No matter. as will you. Such spells will yield.
To nevadí. Takové kouzlo povolí, stejně jako vy.

Which do you think will yield the better result?
Co z toho přináší lepší výsledek, co myslíš?

Will yield even more evidence of alien visitors in the remote past.
Jeden pod tajemným jezerem… přinese ještě víc důkazů o cízích návštěvnících ve vzdálené minulosti.

Every stronghold will yield to us, one by one.
Pevnosti se nám vzdají jedna po druhé.

Complete isolation, severe sanctions, and a clear and consecutive position will yield a result.
Naprostá izolace, přísné sankce a jasný a soudržný postoj přinese výsledek.

A different pachinko game will yield different lattice points.
Odlišná hra přinese odlišné překážky.

Will yield results Our superiors, in their infinite wisdom, believe a combination of new school and old school more quickly.
Přinese výsledky mnohem rychleji. Naši nadřízení v jejich nekonečné moudrosti věří, že kombinace nové a staré školy.

No matter. Such spells will yield, as will you.
To nevadí. Takové kouzlo povolí, stejně jako vy.

All this toil will yield surprisingly scant results.
Všechna tato dřina přinese překvapivě mizivé výsledky.

This relationship is very strong, and it will yield many children.
Tento vztah je velmi silný a vznikne z něj spousta dětí.

Such spells will yield, As will you. No matter.
To nevadí. Takové kouzlo povolí, stejně jako vy.

Allowing me to interrogate Crichton will yield quicker answers.
Povolení vyslechnout Crichtona by přineslo rychlejší výsledky.

Which patrons will yield the most money for the least effort?
Kteří patroni se vzdají nejvíce peněz s nejmenším úsilím?

Freeman: he's hoping his latest launch will yield something like this.
Milton doufá, že poslední start přinese něco takového.

Nikki's capture will yield valuable intel that we can.
Nikkiino zadržení přinese cenné informace, které můžeme.

Our superiors, in their infinite wisdom, believe a combination of new school and old school will yield results more quickly.
Přinese výsledky mnohem rychleji. Naši nadřízení v jejich nekonečné moudrosti věří, že kombinace nové a staré školy.

I'm confident those will yield the attacker's DNA.
Jsem si jistý, které budou výnos útočníka DNA.

Yes. And I'm hoping that our friendship will yield certain advantages.
Přinese určité výhody.- Jo, a doufal jsem, že mi naše přátelství.

The investments in developing low carbon energy sources will yield results in the medium and long term, making a positive impact across the whole European Union.
Investice do vývoje nízkouhlíkových energetických zdrojů přinesou výsledky ve střednědobém či dlouhodobém horizontu a budou mít pozitivní dopad na celou Evropskou unii.

There is no amount of diet or exercise that will yield results that quickly.
Neexistuje žádná dieta ani sport, které by přinesly výsledky tak rychle.