What is the translation of " WON'T TESTIFY " in Romanian?

• nu va depune mărturie
• nu va depune marturie
• nu vor depune mărturie

Examples of using Won't testify in English and their translations into Romanian

He won't testify.
El nu va depune mărturie.

Hatcher still won't testify.
Hatcher încă nu va depune mărturie.

He won't testify against me.
El nu va depune mărturie împotriva mea.

Cause Maeve won't testify.
Pentru ca Maeve nu va depune marturie.

Aram won't testify against us.
Aram nu va depune marturie impotriva noastra.

The girlfriend won't testify.
Prietena nu vrea să depună mărturie.

We won't testify at a court-martial.
Noi nu vom depune marturie la curtea martiala.

Purcell and garrety won't testify.
Purcell şi Garrety nu vor depune mărturie.

Irka won't testify now, she's too terrified.
Irka nu va depune mărturie acum, e prea speriată.

Well, now you take this to trial, she won't testify.
Dacă se ajunge la proces, ea nu va depune mărturie.

And Sofia Chavez won't testify against him.
Şi Sofia Chavez nu va depune mărturie împotriva lui.

You know how you were wondering why Reynolds won't testify.
Ei bine, te întrebai de ce Reynolds nu depune mărturie.

Shelby won't testify unless she's safe.
Shelby nu depune mărturie dacă ea nu e în siguranţă.

Won't do any good if Baker won't testify.
Nu ne va ajuta, dacă Baker nu depune mărturie.

Mick won't testify against her, if you can believe that.
Mick nu va depune mărturie împotriva ei, dacă poți crede asta.

This guy definitely saw something, but he won't testify.
Tipul ăsta a văzut cu siguranță ceva, dar el nu va depune mărturie.

Well, I take it he won't testify on your behalf…?
Ei bine, mi-l ia el nu va depune marturie în numele dumneavoastra…?

TAI FENG DUMPS TO XIC WASTE ILLEGAL LABORER won't TESTIFY.
Tai feng aruncă deşeuri toxice muncitor ilegal nu va depune mărturie.

The coach won't testify, so Danny's talking to him now to find out why.
Antrenorul nu va depune mãrturie, Așa cã Danny vorbind cu el acum pentru a afla de ce.

Detective Vogel is so scared of Fales, he won't testify.
Detective Vogel este atât de speriat de Fales, el nu va depune mărturie.

And if the people who work for him now won't testify against him… Someone who used to work for him might.
Şi dacă cei care lucrează pentru el acum nu vor depune mărturie, poate cineva care a lucrat în trecut o va face.

Said that most of the people at that hall won't testify.
Lowen spune că dintre cei care au fost în sală, majoritatea nu vor depune mărturie.

But he won't look at mug shots, and he won't testify'cause he's too scared his fiancee will find out.
Dar el nu se va uita la fotografii halbă, și el nu va depune mărturie Cecause el este prea speriat logodnica lui va afla.

You make a deal, take the money to verify you won't testify.
Am făcut o înţelegere, să iau banii ca să te verific să nu depui mărturie.

Dr. Brennan won't testify on behalf of her father, because you, the jury, simply will not believe that a loving daughter can be objective.
Brennan nu va depune mărturie pentru tatăl său, pentru că voi, juriul, nu puteţi crede că, o fiică devotată poate fi obiectivă. Asta e totul.

We have got no physical evidence tying Chung to the murder, we have got one witness who won't testify, and the other one, I wouldn't trust her as far as I can throw her.
Nu avem dovezi fizice care leagă Chung la crima, avem un martor care nu va depune mărturie, iar celălalt, n-aș avea încredere în ea în măsura în care o pot arunca.

Sister Theresa will not testify and put a soul in jeopardy.
Sora Theresa nu va depune mărturie, şi să pună un suflet în pericol.

That woman… will not testify.
Femeia aia… nu va depune mărturie.

The boy will not testify.
Bãiatul nu vrea sã depunã mãrturie.

So, what happens with a case like Gab's when the victim will not testify?
Deci, ce se întâmplă cu un caz ca lui Gab atunci când victima nu va depune mărturie?