What is the translation of " WRONG OPERATION " in Romanian?

• funcționarea greșită
• operațiune greșită

Examples of using Wrong operation in English and their translations into Romanian

Password management to avoid wrong operation;
Gestionarea parolelor pentru a evita funcționarea greșită;

Wrong operation can be avoided due to its simple and effective“FIVE PROVENTION”.
Operațiunea greșită poate fi evitată datorită"FIVE PROVENTION" sale simple și eficiente.

You can see the switch state in real time to lest you wrong operation!
Puteți vedea starea comutatorului în timp real, pentru a vă împiedica funcționarea greșită!

Item will be out of warranty if wrong operation or physical damaged by buyer.
Postul va fi din garanție, dacă operarea greșită sau fizice deteriorate de către cumpărător.

A message to the contact section or call helps us understand where and what went wrong operation.
Un mesaj la rubrica contact sau la telefon ne ajută să înțelegem unde și ce operație nu a mers bine.

Any damage except the wrong operation during warranty period is repaired freely.
Orice pagubă, cu excepția funcționării greșite în perioada de garanție, este reparată liber.

Data is easily damaged or deleted as a result of a wrong operation or the ROM….
Este uşor deteriorate sau ştergerea datelor ca urmare a unei operaţiuni greşit sau ROM….

That is, the wrong operation of the thyroid gland will have unfortunate consequences for the entire vital activity of the human body.
Aceasta înseamnă că operația gresită a glandei tiroide va avea consecințe nefericite asupra întregii activități vitale a corpului uman.

Those who become impatient end up throwing themselves into wrong operations, causing serious losses.
Cei care devin nerăbdători se sfârșesc prin a se arunca în operațiuni greșite, provocând pierderi grave.

Wrong operation: Several SD cards support hotplug, which means they can be inserted or removed from the device when it's running.
Operațiune greșită: Mai multe tipuri de suport carduri SD hotplug, ceea ce înseamnă că pot fi introduse sau scoase din dispozitiv atunci când rulează.

The machine control is active only when the joystick is in ON position, which can prevent the wrong operation in an effective way.
Controlul maşinii este activ numai când joystick-ul este în poziţie, care poate împiedica funcţionarea greşit în mod efectiv.

And to contribute to the emergence of pathology can the wrong operation of the central nervous system, the taking of certain drugs, pelvic trauma, diabetes, swelling, gynecological operations, menopause, hormonal failures.
Și pentru a contribui la apariția patologiei poate funcționarea gresită a sistemului nervos central, luarea unor medicamente, traume pelvine, diabet, umflare, operații ginecologice, menopauză, eșecuri hormonale.

Because the field voltage is too high, it is easy to burn out the DC Hipot tester if there is bad grounding or wrong operation.
Deoarece tensiunea câmpului este prea mare, este uşor să ardă tester DC Hipot, dacă există rău împământare sau funcţionarea greşită.

Software digital locking control system, could lock each parameters which you set, success to avoid other people wrong operation, so as to guarantee your research process data is accurate and precise.
Software digital blocare sistem de control, ar putea bloca fiecare parametrii stabiliţi, de succes pentru a evita alte persoane operaţiunea greşit, astfel încât să garanteze datele procesului de cercetare sunt corecte şi precise.

Data stored on the mobile phones can be very easy to lose due to some accidents like the system crash, wrong operation, accidental deletion and virus attack.
Datele stocate pe telefoanele mobile pot fi foarte ușor de pierdut din cauza unor accidente, cum ar fi accident de sistem, operațiune greșită, ștergerea accidentală și atacul virusului.

This operation is wrong, Formoso… those guns aren't there.
Operaţiunea asta e o greşeală, Formoso. Armele nu sunt acolo.

Months limited guarantee for a defect Item(excluding Items wrong working operation and unqualified damaged by buyer).
Luni de garanție limitată pentru un element defect al(excluzând elementele de operare greșită de lucru și necalificat deteriorat de către cumpărător).

It was routine surgery to have gallstones removed, but the operation went wrong.
A fost interventii chirurgicale de rutina de a avea calculi biliari eliminat, Dar operațiunea a mers bine.

So what are you thinking, it's some sort of undercover operation gone wrong?
Deci, ce te gandesti, este un fel de operatiune sub acoperire mers prost?

You want power for the computers, air-conditioning for the meetings, and a generous late checkout policy in case an operation goes wrong.
Vrei curent electric pentru computere, aer condiţionat pentru întâlniri, şi să te lase să pleci cât de târziu vrei în cazul în care operaţiunea nu merge bine.