What is the translation of " A CONCEPTUAL FRAMEWORK " in Russian?

• концептуальную основу
• концептуальные рамки
• концепцию
• концептуальная база
• концептуальной структуры
• conceptual framework
• концептуальных рамок
• концептуальной основы
• концептуальная основа
• концептуальной основой
• концептуальных рамках
• концептуальными рамками

Examples of using A conceptual framework in English and their translations into Russian

Part one: a conceptual framework.
Часть первая: концептуальная основа.

The"Agenda for Peace" has set out a conceptual framework.
В" Повестке дня для мира" были намечены концептуальные рамки.

Ii. Towards a conceptual framework for the.
Ii. к созданию концептуальных рамок для.

In 2011, CES recommended developing a conceptual framework.
В 2011 году КЕС рекомендовала разработать концептуальную основу.

A conceptual framework for migration statistics; 2.
Концептуальная основа статистики миграции; 2.

Natural capital as a conceptual framework.
Природный капитал как концептуальная база.

And a conceptual framework of cooperation to address.
Областей и концептуальной основы сотрудничества в.

Iii. debt and human rights: a conceptual framework.
Iii. задолженность и права человека: концептуальная основа.

A conceptual framework for such law has been drafted.
Уже разработаны концептуальные рамки такого закона.

Development and use of a conceptual framework for measuring green growth.
Разработка и применение концептуальной основы для измерения экологичного роста.

A conceptual framework that allows the integration of indicators;
Концептуальную основу, делающую возможной интеграцию показателей;

Violence and Social Orders: A Conceptual Framework for Interpreting Recorded Human History.
Концептуальные рамки для интерпретации письменной истории человечества.

A Conceptual Framework for Interpreting Recorded Human History.
Концептуальные рамки для интерпретации письменной истории человечества.

Measuring sustainable development: a conceptual framework and suggested indicators.
Измерение устойчивого развития: концептуальная основа и предлагаемые показатели.

A conceptual framework and suggested indicators for measuring sustainable development;
Концептуальная основа и предлагаемые показатели для измерения устойчивого развития;

To agree on what broad domains should be covered by a conceptual framework of SD;
Согласование того, какие широкие темы должны охватываться концептуальной основой УР;

Expected deliverable 2.1 A conceptual framework for IPBES assessments, and guidance on its application.
Концептуальные рамки для оценок МПБЭУ и указания относительно их применения.

The extended question set also uses ICF as a conceptual framework.
При составлении расширенного вопросника в качестве концептуальной основы также использовалась МКФ.

A conceptual framework for implementation of the National Plan has been drafted and approved.
Были разработаны и утверждены концептуальные рамки для реализации Национального плана.

Human rights and poverty reduction: a conceptual framework, submitted by OHCHR.
Права человека и сокращение масштабов нищеты: концептуальные рамки, представленные УВКПЧ.

Developing a conceptual framework to allow systematic collection of data on e-finance;
Развитие концептуальной базы, позволяющей вести систематический сбор данных об электронном финансировании;

In such a vision, present trends would be given legitimacy and a conceptual framework.
При таком видении нынешние тенденции обретут легитимность и концептуальные рамки.

The Institute has developed a conceptual framework on gender and ICT available through the Institute website.
Институт разработал концептуальные рамки по вопросам положения женщин и ИКТ.

It seems that such work should have a systemic nature and acquire a conceptual framework.
Представляется, что подобная работа должна носить системный характер, обретать концептуальные рамки.

UNEP has also developed a conceptual framework on poverty and ecosystems UNEP/GC.22/INF/30.
ЮНЕП также сформулировала концептуальные рамки по вопросам нищеты и экосистем UNEP/ GC. 22/ INF/ 30.

Abelson has a longstanding interest in using computation as a conceptual framework in teaching.
Абельсон имеет давнюю заинтересованность в использовании вычислений в качестве концептуальной основы обучения.

The violence and social order: A Conceptual Framework for Interpreting Recorded Human History.
Насилие и социальные порядки: концептуальные рамки для интерпретации письменной истории человечества.

A conceptual framework is obviously necessary but not sufficient for a useful statistical system.
C Концептуальные рамки, безусловно, необходимы, но они недостаточны для создания эффективной статистической системы.

One expert said that ISAR should develop a conceptual framework paper for accounting by SMEs.
Один из экспертов предложил МСУО подготовить концептуальный документ по вопросам бухгалтерского учета на МСП.

To complement the draft guidelines, OHCHR issued a publication entitled Human Rights and Poverty Reduction: A Conceptual Framework in March 2004.
В дополнение к проекту руководящих принципов в марте 2004 года УВКПЧ выпустило издание, озаглавленное" Human Rights and Poverty Reduction: A Conceptual Framework"<< Права человека и сокращение масштабов нищеты.