Translation of "concept" in Russian

Results: 25975, Time: 0.0079

концепции понятие концепт концептуальный замысел цепции концепция концепцию концепцией понятия понятием концепта концептуальная концептуальных концептуального понятию концептом замысла концепту замыслу замыслом

Examples of Concept in a Sentence

Recommendation 2: Support Establishment of the Economic Operator Concept
Рекомендация 2: Поддержка внедрения концепции экономического оператора
Innovation processes in education: concept and essence of innovation process in education.
Инновационные процессы в образовании: Понятие и сущность инновационного процесса в образовании.
It results in distinguishing 3 layers in a common concept “ home” for the lexemes under the study.
В результате выделяется общий для рассматриваемых лексем концепт “ дом ” с 3 слоями.
Shoe shop concept in an entirely new design.
Концептуальный магазин обуви в совершенно новом дизайне.
Initial Concept and Game Design: Aaron Forsythe( lead), Mark L.
Изначальный замысел и дизайн игры: Аарон Форсайт( ведущий дизайнер), Марк Л.
It is similar to case management but is a wider concept that can involve the facilitation of treatment across more than one provider.
Этот процесс аналогичен ведению истории болезни, но основан на более широкой кон& 24; цепции , которая может включать участие в лечении не одного, а нескольких учреждений.
Formation of innovation theory and its modern concept Theme 3.
Становление теории инноватики и ее современные концепции Тема 3.
a) concept and international agreements in the field of copyright;
а) понятие и международные соглашения в сфереавторского права;
An innovative chassis concept with an oscillating front axle in conjunction with 2 hydraulically supported rear axles.
Новый концепт шасси с качающаейся передней ось в сочетании с 2- мя гидравлически поддерживаемыми задними осями.
Unlike its predecessors, this full concept album opens space threads of mysticism and legends associated with Cygnus constellation.
В отличии от своих предшественников, полностью концептуальный альбом раскрывает темы космоса, мистики и легенд, связанных с созвездием Лебедя.
Initial Concept and Game Design: Mark Rosewater( lead), Sean Fletcher, Mark L.
Изначальный замысел и дизайн игры: Марк Роузуотер( ведущий дизайнер), Шон Флетчер, Марк Л.
Mr. FRANCK( Luxembourg) recalled, with regard to paragraph 4, that when the underlying concept of the draft resolution had been discussed on
пунктом 4, что 21 ноября при обсуждении кон- цепции проекта резолюции делегации согласились с тем, что данная
The CPI follows the national concept and does not include private consumption of foreigners who are visiting the country.
ИПЦ соответствует национальной концепции и не включает личное потребление иностранцев, посещающих страну.
Aromaticity is an important concept in organic chemistry.
Ароматичность – важное понятие органической химии.
Operators can depend on a uniform operating concept when switching from one mode to another.
Оператор может положится на унифицированный концепт управления при переключениях между режимами обработки.
Vallgatan Nudie concept store is located here as it originated in Göteborg.
Vallgatan – здесь располагается концептуальный магазин Nudie, так как он создавался именно в Гетеборге.
In this case, research is as critical as a good creative concept .
Проведение качественного исследования теперь так же важно, как и хороший творческий замысел .
a coordinated manner and achieve the synergy and increased impact envisaged in the integrated programme concept ;
программы, добиваться синергетического эффекта и повышать их отдачу, как это предусмотрено в кон- цепции комплексных программ;
The transition from the cross-border concept to the national concept consists of two steps:
Переход от трансграничной концепции к национальной концепции предполагает два шага:
Planning of business income: concept , objectives and consistency.
Планирование доходов предприятия: понятие , задачи и последовательность.
The new concept is designed for mill drive powers ranging from 4 000 kW to 15 000 kW.
Новый концепт разработан для приводов мельниц мощность от 4000 до 15 000 кВт.
Concept design of public and private interiors.
Концептуальный дизайн общественных и частных интерьеров.
The War Stories concept allows story to dictate the structure rather than the other way around i
Замысел Военных историй позволял сюжету определять форму, а не наоборот.
Concept on rational water resources use and protection in Republic of Tajikistan, 2001.
Концепции по рациональному использованию водных ресурсов в Республике Таджикистан; 2001 г.
General concepts of private international law Concept and reasons of conflicts of laws in private international law.
Общие понятия международного частного права Понятие и основания коллизий законов в международном частном праве.
This innovative climate concept for commercial buildings is being developed and implemented by Bayer MaterialScience and partners.
Этот новый концепт делового здания разработала и реализовала фирма Bayer MaterialScience с партнерами.
Concept design of an image furniture for empowering positive appearance of the brand.
Концептуальный дизайн мебели для придания бренду благоприятного облика.
i'm serious, okay, it's a great concept for a reality show.
Я серьезно, это отличный замысел для реалити-шоу.
Integration is key to the green economy concept , as a vehicle to sustainable development.
Интеграция важна для концепции зеленой экономики, как средство достижения устойчивого развития.
Concept , types and classification of financial results of the company.
Понятие , виды и классификация финансовых результатов деятельности предприятия.

Results: 25975, Time: 0.0079

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More