What is the translation of " A DATA STRUCTURE " in Russian?

• структуры данных
• структура данных
• структуре данных
• структурой данных

Examples of using A data structure in English and their translations into Russian

What is a Data Structure Definition?
Что же это такое-- определение структуры данных?

OEM(Object Exchange Model) was created prior to XML as a means of self-describing a data structure.
Модель обмена данных( OEM) предшествовала XML и являлась самоописываемой структурой данных.

A free list is a data structure used in a scheme for dynamic memory allocation.
Список освобождения- это структура данных, используемая в схеме для динамического выделения памяти.

The abstract syntax tree of a function may be composed and manipulated as a data structure in the meta layer, and then evaluated.
Абстрактное синтаксическое дерево функции может быть составлено и изменено как структура данных в мета- слое, а затем выполнено.

There is a data structure in program code that might cause inefficient use of memory.
В коде программы имеется структура данных, которая может приводить к неэффективному использованию оперативной памяти.

In a homoiconic language, the primary representation of programs is also a data structure in a primitive type of the language itself.
В гомоиконичном языке первичное представление программ является также структурой данных в примитивном типе самого языка.

A bitboard is a data structure commonly used in computer systems that play board games.
Граф сцены- структура данных, используемая главным образом в векторных графических редакторах и компьютерных играх.

In most compiled programs, this local state is stored on the call stack in a data structure called a stack frame or activation record.
В большинстве скомпилированных программ, это локальное состояние хранится на стеке вызовов в структуре данных, называемой кадром стека.

There is a data structure consisting of several fields: a 64-bit double, 8 unsigned char, and one 32-bit int.
Есть структура данных, состоящая из нескольких полей: 64- битный double, потом 8 unsigned char и один 32- битный int.

The Data Set produced by the Exchange Channel will be stored in a Data Resource and structured by a Data Structure.
Набор данных, поступивший из канала обмена будет храниться в архиве информационных ресурсов в структурированном виде в соответствии с требованиями к структуре данных.

He suggested that a schema is a data structure for representing generic concepts stored in memory.
Программная транзакционная память- это схема, которая применяет сходную концепцию для структур данных, хранящихся в оперативной памяти.

A data structure definition specifies a set of concepts which describe and identify a set of data..
Определение структуры данных конкретизирует комплекс понятий, используемых для описания и определения набора данных.

An application directory partition is a data structure in AD DS that distinguishes data for different replication purposes.
Раздел каталога приложений- это структура данных в доменных службах Active Directory, в которых данные разделяются в соответствии с различными назначениями репликации.

A Data Structure describes the structure of a Data Set by means of Data Structure Components Identifier Components, Measure Components and Attribute Components.
Структура данных описывает структуру группы данных при помощи компонентов структуры данных идентификационные компоненты, измерительные компоненты и описательные компоненты.

In order to be able to exchange and understand data, a Data Structure Definition tells us about the relevant dimensions and what the possible values for each dimension are.
Будучи ключом к обмену данными и их пониманию, определение структуры данных дает нам представление о соответствующих измерениях и о возможных значениях каждого измерения.

A data structure for representing the modular decomposition tree should support the operation that inputs a node and returns the set of vertices of G{\displaystyle G} that the node represents.
Структура данных для представления дерева модульного разложения должно поддерживать операции, которые принимают узел в качестве входа и возвращают набор вершин графа G{\ displaystyle G}, которые узел представляет.

In Maple, a vector is a special case of a table and therefore a data structure, but a list(which gets rendered and can be indexed in exactly the same way) is a value.
В Maple вектор является частным случаем таблицы, и следовательно, структурой данных; однако, список( который строится и индексируется точно таким же образом) является значением.

Libavl provides a large collection of binary search tree and balanced tree routines for C. These trees offer at least O(log n) performance for usually costly operations such as searching, inserting or deleting items from a data structure.(doc).
Эти деревья показывают скорость по меньшей мере O( log n) при таких обычно трудоемких операциях, как поиск, вставка или удаление элементов из структуры данных.( док).

This information is stored in a data structure called a rollback segment(after an analogous data structure in Oracle).
Эта информация содержится в структуре данных, которую мы по аналогии со структурой данных в Oracle называем сегментом отката.

The benefit of this optimistic approach is increased concurrency: no thread needs to wait for access to a resource, and different threads can safely and simultaneously modify disjoint parts of a data structure that would normally be protected under the same lock.
Преимущество такого оптимистического подхода возрастает благодаря параллелизму: ни одному потоку не нужно ожидать получения доступа к ресурсу, и разные потоки могут одновременно и безопасно модифицировать непересекающиеся части структуры данных, которые защищались бы одним локом.

In a case where the maximum allowed address offset for a data structure is in memory, it can take a large number of processor cycles for the processor to obtain the maximum allowed address.
Если пределы разрешенных адресов для структуры данных записаны в памяти, может потребоваться большое количество процессорных циклов, чтобы вычислить максимальное число разрешенных адресов.

The reason for passing a reference is often that the language technically does not provide a value representation of complicated data, but instead represents them as a data structure while preserving some semblance of value appearance in the source code.
Причина использования вызов по ссылке обычно состоит в том, что язык технически не предоставляет возможности оперировать сложными данными как единым значением- он представляет их как структуру данных, хотя в исходном коде заставляет их выглядеть весьма похоже на значение.

Vertex addition methods work by maintaining a data structure representing the possible embeddings of an induced subgraph of the given graph, and adding vertices one at a time to this data structure..
Метод добавления вершин путем создания структуры данных, представляющих возможные вложения порожденного подграфа данного графа и добавления вершин по одной к этой структуре данных..

If the input is given as a subroutine for calculating f, the cycle detection problem may be trivially solved using only λ+ μ function applications, simply by computing the sequence of values xi and using a data structure such as a hash table to store these values and test whether each subsequent value has already been stored.
Если вход задан как подпрограмма вычисления f, задачу нахождения цикла можно тривиально решить, сделав только λ+ μ вызовов функции просто путем вычисления последовательности значений xi и использования структуры данных такой, как хеш- таблица, для запоминания этих значений и теста, что каждое последующее значение еще не запомнено.

In the dictionary problem, a data structure should maintain a collection of key-value pairs subject to operations that insert or delete pairs from the collection or that search for the value associated with a given key.
В словарной задаче структура данных должна работать с набором пар ключ- значение и должна обеспечивать возможность вставки и удаления пар, а также поиск значения, ассоциированного с ключом.

The doubly connected edge list(DCEL), also known as half-edge data structure, is a data structure to represent an embedding of a planar graph in the plane, and polytopes in 3D.
Двусвязный список ребер( англ. doubly connected edge list) другое название- полуреберная структура данных( англ. half- edge data structure)- это структура данных, которая представляет планарный граф на плоскости или многогранник в пространстве.

A data structure constructed from the minimum spanning tree allows the minimax distance between any pair of vertices to be queried in constant time per query, using lowest common ancestor queries in a Cartesian tree.
Структура данных построенная из наименьшего остовного дерева, позволяет запросить минимаксное расстояние между любой парой вершин за постоянное время с помощью запросов наименьшего общего предка в декартовом дереве.

It occurs whenever the same set of data occurs over and over again(for a data structure) or whenever the same group of actions is to occur over and over again for a processing structure..
Оно встречается в тех местах, где одни и те же наборы данных встречаются снова и снова( для структур данных) или когда одна и та же группа действий встречается несколько раз для структур обработки.

Using a data structure called dynamic trees, the running time of finding a blocking flow in each phase can be reduced to O( E log⁡ V){\displaystyle O(E\log V)} and therefore the running time of Dinic's algorithm can be improved to O( V E log⁡ V){\displaystyle OVE\log V.
Используя структуры данных, называемые динамические деревья, можно находить блокирующий поток на каждой фазе за время O( E log⁡ V){\ displaystyle O( E\ log V)}, тогда время работы алгоритма Диница может быть улучшено до O( V E log⁡ V){\ displaystyle OVE\ log V.

Type systems that allow polymorphism generally do so in order to improve the potential for code re-use: in a language with polymorphism, programmers need only implement a data structure such as a list or an associative array once, rather than once for each type of element with which they plan to use it.
Некоторые системы типов допускают полиморфизм для потенциального повышения коэффициента повторного использования кода: в языках с полиморфизмом программистам достаточно реализовать структуры данных, такие как список или ассоциативный массив, лишь единожды, и не требуется разрабатывать по одной реализации для каждого типа элементов, которые планируется хранить в этих структурах..