What is the translation of " A NEW MESSAGE " in Russian?

• новое сообщение
• новое послание
• нового сообщения

Examples of using A new message in English and their translations into Russian

Has a new message.
У вас новое сообщение.

Bounty hunters just sent a new message.
Охотники только что прислали новое сообщение.

I have a new message.
У меня новое послание.

A new message sorry, Cal.
Новое сообщение Очень сожалею. Кэл.

You have a new message.
У вас новое сообщение.

Sam, a new message has arrived from Earth.
Сэм, с Земли пришло новое сообщение.

I'm gonna need you to broadcast a new message from me.
От вас мне нужна трансляция нового сообщения от меня.

There's a new message from the hackers.
Новое сообщение от хакеров.

When this option is enabled, a new message is composed.
Когда это опция включена, создается новое сообщение.

A new message will be added to the list view.
Новое сообщение отобразится в списке.

But I have a new message for you.
Но у меня для вас новое послание.

Hit the thing that says I have a new message.
Жмакни по иконке, где написано, что у меня есть новое сообщение.

User us typing a new message- typing_on;
Пользователь печатает новое сообщение- typing_ on;

A new message can be created using New message..
Новое сообщение можно создать, нажав кнопку Новое сообщение..

This page allows you to compose a new message, and send it.
На этой странице вы можете создать новое сообщение и отправить его.

There is a new message and the memory is not full.
Есть новое сообщение, память не заполнена.

The perfect day for a birth, with a new message for the people.
Идеальный день для рождения с новой вестью для людей.

Indicates a new message or the phone's power status.
Отображает получение нового сообщения или состояние питания телефона.

To prevent the chat scrolling automatically when a new message appears, use this button.
Чтобы избежать автоматической прокрутки чата при появлении нового сообщения.

To send a new message, go to Menu> Messages> New..
Чтобы отправить новое сообщение, выберите Меню> Сообще.

You should see a message that everything is OK, and in our group has a new message.
Должно появиться сообщение, что все Ок, а в нашей группе появится новое сообщение.

But I come with a new message of self-forgetfulness and self-control.
Но я пришел с новой проповедью самозабвения и самообладания.

While working on this, the woman noticed that the fax in the office started taking a new message.
Работая над этим, женщина заметила, что факс в офисе начал принимать какое-то новое сообщение.

To create a new message, all you need is to swipe down the screen.
Для создания нового сообщения следует просто провести вниз по экрану.

Improved handling of the MySQL"strict mode" when a new message is created using the"Blank" option.
Улучшена обработка« strict mode» MySQL при создании нового сообщения без использования шаблона.

If we can get a new message direct from Talwar, I think I can find him.
Сли мы получим новое сообщение от" алвара, то€ думаю, что смогу его найти.

The Sent Message report is sent when a monitored user submits a new message.
Уведомление Отправленное отправляется, когда пользователь, находящийся под наблюдением, отправляет новое сообщение.

You can create a new message in the"Customer Support" section in two ways.
Создать новое сообщение Вы можете в разделе« Поддержка» двумя способами.

To make a signature in Microsoft Outlook 2007, create a new message and open the tab"Messages.
Для того чтобы сделать подпись в Microsoft Outlook 2007, создайте новое сообщение и раскройте вкладку« Сообщения».

Then we will read a new Message from the last cycle; I have to comment on it and make some additions, which I was instructed to say at this meeting.
Затем прочтем одно новое Послание из последнего цикла, и я прокомментирую его и сделаю некоторые дополнения, которые мне указано представить на этой встрече.