Examples of using A separator in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Universal puller with a separator.
Съемник универсальный с сепаратором.
As a separator in the TXT file using the symbol.
В качестве разделителя в TXT файле используется символ";
Mixing already done in punnets with a separator.
Наборы уже продаются в прозрачных лотках с разделителем.
The'!' is a separator to separate the nickname from the userid field.
Разделитель'!' служит для отделения поля ника от поля идента.
The endpoints of these edges form a separator of size O√n.
Конечные вершины этих ребер образуют сепаратор размера√ n.
A separator used to separate gas and li quid, and then water.
Разделитель используется для разделения газа и li фунтов, а затем воду.
To prevent you from accidentally reading it, I inserted a separator a unicorn image.
Чтобы не сделать это случайно, я вставил разделитель единорога.
The'!' is a separator to separate the nickname from the userid field.
Является сепаратором, чтобы отделить прозвище от userid области.
Mixing only yellow andred varieties packaged in punnets with a separator.
Только наборы желтых и красных разновидностей,упакованные в прозрачные лотки с сепаратором.
Separators-| is a separator used in the substitution file;
Разделитель- символ- разделитель, используемый в файле подстановок;
It needs to take a fat cow milk,to get your cream by means of a separator.
Для этого нужно взять жирное коровье молоко,собрать с него сливки с помощью сепаратора.
They then use as a separator the vertices of one of these cycles.
Затем они используют в качестве сепаратора вершин один из таких циклов.
The solid particles from sewage or other liquid materials can be separated by means of a separator.
Навоз( в некоторых случаях дегистат) можно сепарировать с помощью сепаратора.
The size of a separator image may be different from the size of digit images.
Размеры изображения с разделителем могут отличаться от размеров изображений с цифрами.
Below is a comparison of a TEKLEEN water filter with a separator/ hydrocyclone filter.
Ниже представлено сравнение фильтров TEKLEEN с сепараторами/ гидроциклонами.
Therefore, a separator was required to remove the solids from the substrate.
Поэтому возникла потребность в сепараторе, чтобы удалить избыток твердых веществ из субстрата.
Here you need to specify a list of email addresses through a separator"," or space.
В данном элементе указывается перечень электронных адресов через разделитель"," или пробел.
Also Arabatskaya Arrow serves as a separator between the Azov Sea and Lake Sivash.
Также Арабатская стрелка служит разделителем между Азовским морем и озером Сиваш.
Is a separator used in the task file as well as in the file for substitution;
Символ- разделитель, используемый и в файле- задании, и в файле подстановок;- строка для подстановки.
No liquid LPG can enterthe pressure regulator or LPG combustion heater. A separator may be used, and.
Жидкий СНГ не мог поступатьв регулятор давления или обогревательный прибор СНГ( может использоваться сепаратор) и.
The symbol that is used as a separator is specified in the file opening function FileOpen.
Символ, используемый как разделитель, указывается в функции открытия файла FileOpen.
The dust-mixed conveying gas is started turning by transferring it into a separator by means of a spiral construction.
Транспортный газ в смеси с пылью начинает путь с перемещения в сепаратор по спиралевидной конструкции.
To specify a space as a separator, enclose the space in double quotation marks("").
Чтобы использовать в качестве разделителя пробел, заключите его в двойные кавычки("").
With Handtmann inline grinding system technology in conjunction with a separator for gristle, this is guaranteed.
Технология с применением волчка- приставки компании Handtmann в комбинации с сепаратором для твердых частиц гарантирует надежное соблюдение данного требования.
It may be viewed as a separator between two different protocol stacks, one acting as a carrier for another.
Это явление можно рассматривать как разделитель между двумя стеками протоколов, где один выступает" поставщиком услуг" для другого.
Situated in the village of Tsalapitsa, the 1.5 MWe biogas plant is built with a solid feeding system, a liquid input system consisting of a pump and cutter,2 digester tanks in combination with an after-digester tank, a separator system, after-storage tanks and a building with a control and heating room, a 1.5 MWe CHP and a room for the operator.
Расположенная в деревне Цалапица, установка построена с системой подачи твердого топлива, системой ввода жидкости, состоящей из насоса ирезца, 2 ферментаторами в сочетании с дображивателем, системой сепарации, баками последующего хранения и зданием с комнатой управления и отопления, ТЕЦ на 1, 5 МВт и комнатой для оператора.
Separators may be combined into a separator hierarchy of a planar graph,a recursive decomposition into smaller graphs.
Сепараторы можно скомбинировать в иерархию сепараторов планарного графа, рекурсивную декомпозицию на меньшие графы.
That is, a separator formed in this way has width O(√n), and can be used to show that every planar graph has treewidth O√n.
То есть сепаратор, образованный таким образом, имеет ширину O(√ n) и это может быть использовано, чтобы показать, что любой планарный граф имеет древесную ширину O√ n.
This method leads to a randomized algorithm that finds such a separator in linear time, and a less-practical deterministic algorithm with the same linear time bound.
Этот метод приводит к вероятностному алгоритму, который находит сепаратор за линейное время и менее практичному детерминированному алгоритму с той же линейной временной границей.
A separator used to separate gas and liquid, and then water discharged by automatic drain valve to achieve the purpose of frozen dehumidifier.
Разделитель используется для разделения газа и жидкости, а затем водой выполняет автоматический дренажный клапан для достижения цели замороженных осушитель воздуха.
Results: 77, Time: 0.0371

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian