What is the translation of " A SUITABLE MATERIAL " in Russian?

• подходящим материалом
• подходящего материала
• подходящий материал

Examples of using A suitable material in English and their translations into Russian

The liner shall be made of a suitable material.
Вкладыш должен изготавливаться из пригодного материала.

A suitable material is available for each dosing medium!
Подходящий материал доступен для каждой дозируемой среды!

All piping shall be of a suitable material.
Все трубопроводы должны быть изготовлены из подходящего металла.

Foil is a suitable material for food contact.
Фольга является подходящим материалом для контакта с пищевыми продуктами.

The liner shall be made of a suitable material.
Вкладыш должен быть изготовлен из соответствующего материала.

Tungsten alloy is a suitable material for combustion chamber of turbo engines.
Вольфрамовый сплав- подходящий материал для камеры сгорания турбо двигателей.

Covering the food stored in open containers with a suitable material.
Накройте продукты, хранящиеся в открытых контейнерах, подходящим материалом.

Indeed, to find a suitable material is not so easy.
И действительно, найти подходящий материал не так уж легко.

Where used a liner shall be made of a suitable material.
Если используется вкладыш, то он должен изготовляться из подходящего материала.

Wear gloves in a suitable material such as PVC, Neoprene or Natural rubber.
Надевайте перчатки из соответствующего материала, как ПВХ, неопрен или натуральный каучук.

Castle bore apply the appropriate equipment for the processing of a suitable material.
Корончатые борфрезы применяются на соответствующем оборудовании для обработки подходящего материала.

Tungsten alloy is a suitable material for combustion chamber of turbo engines.
Вольфрам сплав является подходящим материалом для камеры сгорания двигателей с турбонаддувом.

Where a liner is used to make the container siftproof it shall be made of a suitable material.
Если для обеспечения непроницаемости контейнера для сыпучих веществ используется вкладыш, то он должен быть изготовлен из подходящего материала.

Tungsten alloy is a suitable material in making the construction parts in gas lasers.
Tungsten сплав является подходящим материалом в создании строительной части в газовых лазерах.

In this form of failure, the halide ion plays an important role, so it is extremely important to select a suitable material for different working conditions.
В этой форме отказа галогенид- ион играет важную роль, поэтому крайне важно выбрать подходящий материал для различных условий работы.

Tungsten alloy is a suitable material for construction parts for plasma technique/ion propulsion.
Вольфрамовый сплав является подходящим материалом для производства частей плазменной техники/ ионных двигателей.

Besides, as its special properties, such as high hardness, wearing résistance, excellent elongation, well machining ability, it is a suitable material for counterweight for airplane.
К тому же, в качестве его особых свойств, таких как высокая твердость, износостойкость, отличное относительное удлинение, а механическая обработка способности, это является подходящим материалом для противовеса для самолета.

A 20 mm lining of a suitable material such as sand or earth is to be inserted into the box.
В ящик укладывается футеровка, представляющая собой слой подходящего материала( песка или земли) толщиной 20 мм.

Besides, as its special properties, such as high density, wearing resistance, excellent elongation, well machining ability, tungsten is a suitable material to produce 747 wing tungsten counter weights.
К тому же, в качестве его особых свойств, таких как высокая плотность, износостойкость, отличное относительное удлинение, а способность механической обработки, вольфрама является подходящим материалом для производства 747 крыла вольфрам противовесы.

Tungsten alloy is a suitable material for construction parts for plasma technique/ion propulsion.
Вольфрам сплав является подходящим материалом для изготовления строительных деталей для плазменной техника/ ионных двигателей.

Before starting to prepare food in containers, you should check that the containers you wish to use are made of a suitable material, as some types of plastic may become limp and deform, while some types of ceramics may crack particularly when heating small quantities of food.
Перед началом приготовления пищи в контейнерах необходимо убедиться, что они изготовлены из подходящего материала, поскольку некоторые виды пластика могут деформироваться, а определенные виды керамики могут потрескаться особенно при подогреве небольшого количества пищи.

Tungsten alloy is a suitable material for gold substitution as its high density which could be almost 18.7 g/cm3, and it is so much close to the density of the real gold as 19.3g/cm3.
Вольфрамовый сплав является подходящим материалом для изготовления золота в качестве замещения его высокой плотности, которые могут быть почти 18, 7 г/ см3, и столько близко к плотности настоящего золота, как 19, 3 г/ см3.

Solid plastics boxes shall have closure devices made of a suitable material of adequate strength and so designed as to prevent the box from unintentional opening.
Ящики из твердой пластмассы должны снабжаться закрывающими приспособлениями из подходящего материала достаточной прочности, сконструированными таким образом, чтобы предотвратить непреднамеренное открытие ящика.

Iv be made of a suitable material and be resistant to oil and oil products, and to temperatures of up to 50 °C;
Iv быть изготовлены из надлежащего материала и противостоять воздействию нефти и нефтепродуктов, а также выдерживать температуру не менее 50° С;

Tungsten rubber has an even higher density than lead, which is a suitable material for lead replacement applications especially for fishing jigs, for it is non-toxic and high corrosion resistance.
Вольфрам резины имеет еще более высокую плотность, чем свинец, который является подходящим материалом для изготовления свинцовых применений замены особенно для рыболовных кондукторов, ибо не токсичен и высокой коррозионной стойкостью.

The sheet grids are a suitable material for the production of fences, room dividers, gates, staircase safeguards, window grills and other elements of the furniture and interior.
Листовые сетки подходящий материал для изготовления заборов, перегородок, ворот, лестничных ограждений, оконных решеток и других элементов мебели и интерьера.

It is definitely a suitable material in terms of environmental and human health before and after its application.
То есть этот материал совершенно безопасен для здоровья человека и окружающей среды до и после применения».

Selection of a suitable material for the specific application, optimal heat treatment in a high-performance vacuum furnace, and continuous records for production and final inspection are indispensable parts of the production process.
Подбор подходящего материала для конкретной цели применения, оптимальная термическая обработка в высокопроизводительных вакуумных печах, непрерывное протоколирование производства с заключительной проверкой качества- естественные составляющие нашего технологического процесса.

Bags shall be made of a suitable plastics material.
Мешки должны быть изготовлены из соответствующего пластмассового материала.

Briefly, to perform MALDI the sample is deposited on a suitable organic material.
Вкратце, для выполнения МАЛДИ исследуемый образец наносится на подходящий органический материал.