What is the translation of " A UNIQUE CODE " in Russian?

• уникальный код
• уникальным кодом

Examples of using A unique code in English and their translations into Russian

The device makes it possible to set a unique code combination.
Устройство дает возможность установить уникальную кодовую комбинацию.

Ring with a unique code is a kind of an ID of a bird.
Кольцо с уникальным кодом является своеобразным паспортом птицы.

PI Program identification- Station identification by means of a unique code.
PI Program Identification- распознавание радиостанции по уникальному коду.

There is a unique code under each label, which allows you to gain 1 000 extra points!
Под каждой этикеткой находится уникальный код, который позволяет добавить в игре до 1000 пунктов!

Soon every physical SmartGame will come with a SmartGamesLive voucher containing a unique code.
Вскоре SmartGame поставляется с ваучером, который содержит уникальный код.

Each invitation has a unique code which allows you to register easily before the trade fair.
Каждое приглашение имеет уникальный код, который позволит зарегистрироваться перед выставкой.

The electronic order form contains complete information about the upcoming trip, and a unique code.
Электронный бланк заказа содержит полную информацию о предстоящей поездке и уникальный код.

The product key is a unique code required to activate the game once it has been installed.
Код продукта является уникальным кодом, необходимым для активации игры после ее установки.

PI- Program Identification presents a sender identification by means of a unique code.
PI- Program Identification- идентификатор передатчика функция распознавания радиостанции по уникальному коду.

Electronic gift card has a unique code which must be used within 6 months after the receipt.
Электронная подарочная карта содержит уникальный код, который следует использовать в течение 6 месяцев с момента получения.

When money is sent to an email or mobile phone number, the recipient receives a unique code to finish transaction.
При отправке денег на email или мобильный номер телефона получателю приходит уникальный код, с помощью которого он может получить деньги.

Each colour sample has a unique code or name that corresponds to the formula for tinting in the database.
Каждый цветовой образец имеет уникальный код или название, которому соответствует рецептура для колеровки в базе данных.

For a start, erase the protective layer on the map to see its a unique code that you enter during activation.
Для начала сотрите защитный слой на карте, чтобы увидеть ее уникальный код, который необходимо ввести при активации.

The method involves receiving a unique code(queries) from the server when the connection initiation by client applications.
Метод включает в себя присваивается уникальный код( запросы) с сервера при инициировании соединения клиентских приложений.

As with the Internet solution described above, each household would need a unique code to enable proper collection control.
Как и в случае использования интернет- варианта, каждому домохозяйству для обеспечения надлежащего контроля за сбором данных должен быть присвоен уникальный код.

Each will contain a unique code, which determines that the customer has registered, it was brought to your attention.
Каждый из них будет содержать уникальный код, который и определит, что клиент, прошедший регистрацию, был привлечен именно с вашей помощью.

As with the Internet solution, each household would need a unique code to enable proper collection control.
Как и в случае использования интернет- варианта, каждому домохозяйству для обеспечения надлежащего контроля за сбором данных должен быть присвоен уникальный код.

RFID technology is widely used in the world, because it clearly identifies a person or item by linking it with a unique code.
Технология RFID широко используется в мире, потому что позволяет однозначно идентифицировать пользователя или объект путем связывания с уникальным кодом.

After performing payment, a user receives a unique code which he or she submits when buying a discounted product or service from the partner of the project.
После оплаты пользователь получает уникальный код, который предоставляет при покупке со скидкой товара и услуги у партнера проекта.

For delivering a promotional content, is used a server that generates player or web-page requests and assigns a unique code for each ad.
Для доставки промо- контента используют сервер, который генерирует запросы с плеера или веб- страниц и присваивает уникальный код для каждого объявления.

PIC(Personal Identification Code) means a unique code assigned by the Bank to the Client and used for identification of the Client in Raiffeisen Teleinfo System.
ПИК( Персональный Идентификационный Код)- уникальный код, присваиваемый Банком Клиенту и используемый для идентификации Клиента в Системе Райффайзен Телеинфо.

In this case, the payer does not need to specify the details of a credit card, and proof of payment takes place on entering a unique code via SMS or PUSH-notification on your mobile phone.
При этом плательщику не нужно указывать данные банковской карты, а подтверждение платежа происходит по вводу уникального кода через SMS или РUSН- уведомление на мобильный телефон.

Certificate- a plastic card with a unique code that certifies the fact of the Customer's making a pre-payment to the Customer for the service specified in clause 1.1 hereof.
Сертификат- пластиковая карта с уникальным кодом, удостоверяющая факт внесения денежных средств Клиентом Организатору, либо принятых Партнером в качестве предоплаты за услугу, указанную в п.

After filling and sending a form you will an e-mail of confirmation of registration with a unique code, which gives the right to receive bonuses in Karelia Business Hotel.
После отправки заполненной анкеты, на адрес указанной Вами электронной почты придет письмо с подтверждением регистрации и уникальным кодом, дающим право на получение приятных бонусов в Бизнес- отеле« Карелия».

A unique code can be set on the unit that opens the door, but also triggers another action without warning the intruder, such as setting off an alarm at the building security control centre.
На устройстве, которое открывает дверь, может быть установлен уникальный код, который запускает дополнительное действие без уведомления злоумышленника, например, выключение сигнала тревоги в центре контроля безопасности здания.

The coupon bonuses are digital or paper bonus certificates with a unique code for a specific amount of money which may be credited to a trading account.
Купоны от компании ИнстаФорекс представляют собой бонусные сертификаты с уникальным кодом в электронном и бумажном виде с определенной денежной суммой на них для зачисления на торговый счет.

Firstly, a unique code will be generated for the confirmation of each transaction, therefore fraudsters will lack the opportunity of obtaining the confirmation code even if they have managed to obtain the customer's code and the password.
Во-первых, для подтверждения каждой сделки генерируется уникальный код, поэтому мошенники не смогут получить код подтверждения даже в том случае, если им удалось получить код клиента и пароль.

Besides release of collection cans, PepsiCo in Russia starts promotion action with a unique code under a key banks, having registered which buyer has an opportunity to win prizes.
Помимо выпуска коллекционных банок, PepsiCo в России запускает промоакцию с уникальным кодом под ключом банки, зарегистрировав который покупатель получает возможность выиграть призы.

So those 17,030 codes are adequate to assign a unique code to each language, although some languages may end up with arbitrary codes that sound nothing like the traditional name(s) of that language.
В связи с этим, 17029 кодов вполне позволяют присвоить каждому языку свой уникальный код, однако это в конечном итоге может привести к тому, что некоторым языкам будут присваиваться произвольные коды, комбинация букв которых не будет соответствовать традиционному названию такого языка.

The scale may be quantitative, ordinal, nominal or narrative Type of method- procedure used to make the measurement or observation A unique code(format: nnnnn-n) is assigned to each entry upon registration.
Шкала может быть количественной, порядковой, номинальной или описательной Тип метода- процедура, используемая для измерения или наблюдения Уникальный код( формат: nnnnn- n) присваивается каждой записи при регистрации.