What is the translation of " ABSOLUTE DIFFERENCE " in Russian?

• абсолютная разница
• абсолютная разность

Examples of using Absolute difference in English and their translations into Russian

Absolute difference.
Абсолютная разница.

Seven more people who took placebo had radiographic progression(absolute difference of 7%).
Еще семь человек, которые принимали плацебо, имели рентгенологическую прогрессию( абсолютная разница в 7%).

Annual absolute difference.
Абсолютная разность.

Twenty-six more people who took diacerein experienced diarrhoea as a side effect(absolute difference of 26%).
Которые принимали диацереин, на двадцать шесть человек больше испытывали диарею как побочный эффект( абсолютная разница 26%).

V(t2) is the absolute difference of voltages between Vmax and Vb, V.
V( t2)- абсолютная разность потенциалов между точками Vmax и Vb, в В;

Power is the mean,, the astigmatic refractive power is the absolute difference, D1- D2, of the two measurements.
Сферическая преломляющая способность- это среднее арифметическое двух измерений:, а астигматическая- их абсолютная разность D1- D2.

Minimize the absolute difference between maximal and minimal of these results.
Минимизируйте абсолютную разность между максимальным и минимальным из этих результатов.

In this situation, smaller relative indices of association may be associated with large absolute differences in numbers of cases.
В этой ситуации незначительные величины относительных показателей связи могут быть объяснены за счет крупных абсолютных различий в числе случаев.

Definition: the absolute difference of two numbers i is the distance between points and on the coordinate axis.
Определение: Модуль разности двух чисел i- это расстояние между точками и на координатной прямой.

A lump-sum monthly allowance for children- the total amount being the absolute difference between the GMLC and the family's average per capita income.
Единое ежемесячное пособие на детей- сумма, составляющая абсолютную разницу между ГМУП и среднедушевым совокупным доходом семьи.

The absolute difference of heights from the first stage of the first escalator to the last stage of the last escalator is 100 meters.
Абсолютная разница высот по вертикали от первой ступени первого эскалатора до последней ступени последнего составляет 100 метров.

The DATETIME("monthDate") prefix if the timestamp value specified with the expression is"close" to the current date(the absolute difference is less than 180 days).
Префикс DATETIME(" monthDate"), если значение отметки о времени, заданное в выражении," близко" к текущей дате( абсолютная разница менее 180 дней).

Figures express the absolute differences in employment rates between men and women per Region for 2008.
Данные таблиц отражают абсолютные различия в уровнях занятости мужчин и женщин в разных регионах в 2008 году.

In statistics, the absolute deviation of an element of a data set is the absolute difference between that element and a given point.
В статистике абсолютное отклонение элементов в совокупности данных- абсолютная разница между элементом и выбранной точкой, от которой отсчитывается отклонение.

The absolute difference in prevalence between 11- and 15-yearolds was 15 percentage points or higher in eight about one fifth.
Абсолютная разность между показателями 11- и 15- летних составила 15 процентных пунктов и более в восьми странах приблизительно пятая часть.

Preliminary data suggest that this positive trend has continued since 2010, although absolute differences between countries remain large.
Предварительные данные свидетельствуют о том, что эта позитивная тенденция продолжается и после 2010 г., несмотря на то что абсолютные различия между странами остаются значительными.

Absolute differences between countries remain unacceptably large, especially for indicators linked to social determinants of health.
Неприемлемо большими остаются абсолютные различия между странами, особенно по показателям, связанным с социальными детерминантами здоровья.

The DATETIME("timeOnly") prefix if the timestamp value specified with the expression is"very close" to the current time(the absolute difference is less than 22 hours).
Префикс DATETIME(" timeOnly"), если значение отметки о времени, заданное в выражении," очень близко" к текущему времени( абсолютная разница менее 22 часов).

Absolute differences between countries remain unacceptably large, especially for indicators linked to social determinants of health.
По-прежнему недопустимо велики абсолютные различия между странами, особенно по индикаторам, связанным с социальными детерминантами здоровья.

According to literature, relative inequalities in total mortality increased in the 1990s, but in Finland also absolute differences increased Mackenbach et al. 2003.
По имеющимся данным, относительные колебания в общем уровне смертности возросли в 90е годы, однако в Финляндии также увеличились абсолютные различия Mackenbach et al. 2003.

Absolute differences(slope index of inequality) in male death rates by level of education in selected parts of the EU and EFTA.
Абсолютные различия( угловой коэффициент неравенства) в уровнях смертности среди мужчин в зависимости от уровня образования в отдельных регионах ЕС и ЕАСТ.

Although the proportion of heads(and tails) approaches 1/2, almost surely the absolute difference in the number of heads and tails will become large as the number of flips becomes large.
Хотя доля орлов( и решек) стремится к 1/ 2{\ displaystyle 1/ 2}, почти наверное модуль разности количества орлов и решек станет большим, когда число бросков будет неограниченно возрастать.

However, an absolute difference between measurements and models still remained, owing either to an underestimation of emissions or an overestimation of dry deposition;
Вместе с тем абсолютные различия между результатами измерений и модельными расчетами попрежнему существуют, что объясняется недооценкой объема выбросов или переоценкой сухого осаждения;

However, it would avoid the problem associated with statistical outliers by forcing unit increment in the ranking order regardless of the absolute difference in scalar values.
Однако это позволило бы избежать проблемы, связанной со статистическими выпадающими показателями, путем применения удельного приращения в ранжировании независимо от абсолютного отклонения в скалярных величинах.

Instrument accuracy is the absolute difference between the reference quantity, yref(or yref), and the arithmetic mean of the ten yi, y values.
Точность измерительного прибора представляет собой абсолютную разность исходного количества( yref( или yref)) и среднего арифметического десяти значений yi, y.

In graph theory, a graceful labeling of a graph with m edges is a labeling of its vertices with some subset of the integers between 0 and m inclusive, such that no two vertices share a label, and each edge is uniquely identified by the absolute difference between its endpoints, such that this magnitude lies between 1 and m inclusive.
Грациозная разметка в теории графов- такая вершинная разметка графа с m{\ displaystyle m} ребрами некоторым подмножеством целых чисел между и m{\ displaystyle m} включительно, что разные вершины помечены разными числами, и такая, что, если каждое ребро пометить абсолютной разностью величин вершин, которое оно соединяет, то все полученные разности будут различными.

This is in part a reflection of the large absolute differences due to the high proportion of deaths that occur in older age, particularly among women.
Это отчасти является отражением существенных абсолютных различий вследствие высокой доли смертей, происходящих в пожилом возрасте, особенно среди женщин.

We assume the absolute identity of two objects, for example, balls, one of which is the right compared with the other that is left for the first one, but we deny the identity of two objects, for example, balls, one of which is the outer compared with the second one that is inside for the first ball, taking into account that right and left is the relative difference, and inner and outer is absolute difference.
Мы допускаем абсолютную идентичность двух объектов, напри мер, шаров, один из которых правый относительного другого, для которого он левый, но отрицаем идентичность двух объектов, например, шаров, один из которых наружный относительного второго, который находится внутри первого, считая, что правый и левый являются различием относительным, а внутренний и наружный отличием абсолютным.

The index is obtained by dividing the sum of the absolute differences between the proportions of men and women in each occupation, by two, and then multiplying by 100.
Показатель получен путем деления на два суммы абсолютных различий в соотношении мужчин и женщин по каждому виду деятельности и умножения на сто.

In Ghana, in 2003, the absolute difference between the two groups was 70.5 per cent United Nations, Economic Commission for Africa, 2008.
В 2003 году в Гане абсолютная разница между этими двумя группами населения составляла 70, 5 процента Экономическая комиссия для Африки Организации Объединенных Наций, 2008 год.