What is the translation of " ACTIVITY STATUS " in Russian?

• статус активности
• статусу активности
• статуса активности

Examples of using Activity status in English and their translations into Russian

Current activity status(M) 2nd hypercube.
Текущий статус активности M.

Classification by activity status.
Классификация по статусу активности.

Current activity status(I) 15th hypercube.
Текущий статус активности L.

Single ages-"Current activity status.
Отдельные возрастные группы-" Текущий статус активности.

Activity status paras. 2.167-2.207.
Статус деятельности пункты 2. 167- 2. 207.

Economic activity status.
Статус в хозяйственной деятельности.

Difference between main and usual activity status.
Различие между основным и обычным статусом активности.

Industrial sector/activity Status Year of publication.
Отрасль промышленности/ Вид деятельности Статус Год опубликования.

Visual check of a device's activity status.
Визуальная проверка состояния активности устройства.

Much of the demographic and activity status data collected in the population census are also collected in the agricultural census.
Многие демографические данные и данные о статусе активности, собираемые в рамках переписи населения, также собираются в ходе сельскохозяйственной переписи.

Current recommendation on classification of activity status.
Действующая рекомендуемая классификация по статусу активности.

Classification by activity status current or usual.
Классификация по статусу активности на момент наблюдения или обычному.

New proposed recommendation on classification of activity status.
Новая предлагаемая рекомендация в отношении классификации по статусу активности.

However, it is not suitable for the measurement of economic activity status and should not be used to classify the population according to activity status.
Однако она не подходит для измерения статуса экономической активности и не должна использоваться для классификации населения по статусу активности.

Describes how to unblock a failed change request to reset activity status.
Разблокировка отклоненного запроса на изменение для сброса состояния действия.

In Slovenia the age limits for individual activity status were set already in the statistical process due to register-based approach combining several sources.
В Словении возрастные пределы для каждого отдельного статуса активности были установлены уже в статистическом процессе ввиду использования регистрового метода с опорой на несколько источников.

This is because the LIK dataset only collected information on activity status since 1989.
Это обусловлено тем, что в наборе данных ЖвК собрана лишь информация о статусе деятельности с 1989 года.

The Netherlands stated that above 75 years current activity status is assumed to be in certain categories and this probably excluding"economically active" population.
По информации Нидерландов, они допускают, что некоторые категории после 75 лет на момент наблюдения продолжают сохранять статус активности, однако это, по всей вероятности, не касается экономически активного населения.

Handling inconsistency problems is also necessary in order to construct derived characteristics like'Activity status.
Проблему несовместимости данных требуется также решать при установлении производных характеристик, таких, как" Текущая деятельность.

By main activity status assessed directly, the same person would however be classified as inactive, because inactivity was the largest spell during the last year.
При прямой оценке основного статуса активности то же самое лицо можно было бы, однако, классифицировать в качестве неактивного, поскольку оно являлось неактивным на протяжении наибольшего временного периода за прошедший год.

However, it is not suitable for the measurement of labour force status and should not be used to classify the population according to activity status.
Однако он не подходит для измерения статуса в составе рабочей силы и не должен использоваться для классификации населения по статусу активности.

For this purpose, a person's main activity status is conceived as a summary measure of the variable statuses of the person during the 52 weeks or the 365 days of the 12-months reference period.
Для этой цели основной статус активности рассматривается в качестве сводного показателя различных статусов каждого лица за 52 недели или 365 дней установленного 12месячного периода.

The first example is referred to the hypercube H.B1.E1. R3 which crosses Sex, Age, Current Activity Status, Industry and Educational Attainment.
Первый пример касается гиперкуба H. B1. E. 1. R. 3, в котором осуществляется перекрестная классификация пола, возраста, текущего статуса активности, отрасли и образовательного уровня.

Panels are organised during which the topics of rural women's activity, status and rights, participation in authorities, entrepreneurship, are raised, and discussions are held to raise the rural women's awareness of their potential.
Организуются совещания, в ходе которых поднимаются темы деятельности, положения и прав сельских женщин, их участия в работе органов власти и предпринимательства, и проводятся дискуссии, призванные повысить осведомленность женщин из сельских районов о потенциале, которым они обладают.

But from the questionnaire it is not exactly clear if the maximum age limit refers to"economically active" population only or to determine activity status in general.
Однако из вопросника не совсем ясно, относится ли максимальный возрастной предел лишь к экономически активному населению или к определению статуса активности в целом.

Such persons should be classified as unemployed or not economically active(see"Current activity status" above), depending upon their current availability for work and recent job-search activity..
Такие лица должны классифицироваться в качестве безработных или экономически неактивных( см. выше признак" Статус активности на момент обследования") в зависимости от их текущей готовности приступить к работе и осуществленной в последнее время деятельности с целью найти работу.

In applying the above definitions of employment and unemployment in respect of the usual activity during a long reference period, it is necessary to determine the"main activity status" of each person above the specified minimum age.
При применении вышеприведенных определений занятости и безработицы в отношении обычной активности за длительный отчетный период необходимо определить" основной статус активности" каждого лица старше установленного минимального возраста.

As the subdivision as"employed" and"unemployed" is made among"usually active persons", the resulting classification by usual activity status may differ from a classification directly by main activity status during the reference year that is when the distinction between"employed","unemployed", and"not economically active" is made directly.
Поскольку разбивка на" занятых" и" безработных" производится в рамках категории" обычно активных лиц", результирующая классификация по обычному статусу активности может отличаться от классификации по основному статусу активности в течение рассматриваемого года т. е. когда различие между" занятыми"," безработными" и" экономически неактивными лицами" производится напрямую.

Network Activity" page contains statistical information in the form of various indices and indicators, which allow analyzing the network activity status in the Bit bon System based on the Ethereum Blockchain technology.
Активность сети»- содержит статистическую информацию в виде различных показателей и индикаторов, что позволит наглядно анализировать состояние активности сети в Системе Bit bon на базе технологии Блокчейн Ethereum.

The"usually active population" comprises all persons above the minimum age specified for measurement of the economically active population whose main activity status, as determined in terms of number of weeks or days during a long specified period(such as the preceding 12 months) was"employed" and/or"unemployed" as defined in paragraphs- above with respect to the current activity during a short reference period.
К" обычно активному населению" относятся все лица старше минимального возраста, установленного для измерения экономической активности населения, основной статус активности которых в зависимости от числа проработанных недель или дней за длительный установленный период( например, предшествующие 12 месяцев) определялся как" занятый" и/ или" безработный" в соответствии с определениями, приведенными выше в пунктах 237- 246 в отношении текущего статуса активности за короткий отчетный период.