What is the translation of " ADDITIONAL TRAIN " in Russian?

• дополнительный поезд
• дополнительные поезда

Examples of using Additional train in English and their translations into Russian

There will be additional trains for Easter.
Будут дополнительные поезда к Пасхе.

Additional train services have been planned for the future.
Дополнительные поезда пока только в планах.

Ukrzaliznytsia has appointed additional trains.
Укрзализниця назначила дополнительные поезда.

Railways admits additional train to Finland on May Day.
РЖД пускает дополнительный поезд в Финляндию на майские праздники.

At the May holidays have appointed additional trains.
На майские праздники назначили дополнительные поезда.

In the coming days, an additional train will run between Odessa and Kharkov.
В ближайшие дни между Одессой и Харьковом будет курсировать дополнительный поезд.

Ukrzaliznytsia May holidays appointed additional trains.
Укрзализныця" на майские праздники назначила дополнительные поезда.

For holidays will run an additional train number 191/192 Kyiv- Lviv.
На праздники будет курсировать дополнительный поезд№ 191/ 192 Киев- Львов.

Earlier in May holidays Ukrzaliznitsa appointed additional trains.
Ранее на майские праздники Укрзализныця назначила дополнительные поезда.

Ukrzaliznytsya" appointed seven additional trains on the Easter and May holidays.
Укрзализныця" назначила 7 дополнительных поездов на пасхальные и майские праздники.

Ukrzaliznytsya" at the time of the autumn holidays launched additional trains.
Укрзализныця» на время осенних каникул пустила дополнительные поезда.

Ukrzaliznytsia has appointed additional train from Kiev to Odessa.
Укрзализныця» назначила дополнительные поезда из Киева в Одессу.

Additional train number 228 Odessa- Lviv flights will go to April 29, 2, 6 and 8 May.
Дополнительный поезд№ 228 Одесса- Львов отправится в рейсы 29 апреля, 2, 6 и 8 мая.

Ukrainian Railways appointed additional trains in Crimea.
Укрзалізниця» назначила дополнительные поезда в Крым.

Besides additional trains, increased the number of flights grafikovyh trains:.
Кроме дополнительных поездов, было увеличено количество рейсов графиковых поездов:.

Also previously designated dates, additional trains will go into service.
Кроме ранее назначенных дат, дополнительные поезда отправятся в рейсы.

Also, an additional train№ 207 Kyiv-Uzhgorod flights will carry 28, 29 and 30 April and 6 May.
Также дополнительный поезд№ 207 Киев- Ужгород осуществит рейсы 28, 29 и 30 апреля и 6 мая.

For the period of the May holidays, additional trains are scheduled from Kazan.
На период майских праздников назначены дополнительные поезда из Казани.

An additional train№ 231 Dnepropetrovsk- Ivano-Frankivsk will run April 29, 2, 6 and 8 May.
Дополнительный поезд№ 231 Днепропетровск- Ивано-Франковск будет курсировать 29 апреля, 2, 6 и 8 мая.

At the May holidays Railways is going to put additional train№ 70/69 Moscow- Helsinki- Moscow, the official website of the carrier.
На майские праздники РЖД( Российские железные дороги) собирается пустить дополнительный поезд№ 70/ 69 Москва- Хельсинки- Москва, сообщает официальный сайт перевозчика.

Additional train number 212 Zaporozhye- Dnepropetrovsk- Zaporozhye Lions will travel from April 29, 3, 9 May.
Дополнительный поезд№ 212 Запорожье- Днепропетровск- Львов отправится из Запорожья 29 апреля, 3, 9 мая.

PJSC"Ukrzaliznytsia" to improve passenger service appointed additional train"Intercity+»№ 728/727 Kyiv- Kharkiv- Kyiv from Kiev sending 23, 25, 30 September and 2, 7, 9, 13, 16, 23, 28, 30 October.
ПАО« Укрзализныця» для улучшения обслуживания пассажиров назначило дополнительный поезд« Интерсити+»№ 728/ 727 Киев- Харьков- Киев отправлением из Киева 23, 25, 30 сентября и 2, 7, 9, 13, 16, 23, 28, 30 октября.

Additional train№270/ 269 Odessa- Kharkiv appointed in connection with the growth in demand for transport in the south-east.
Дополнительный поезд№ 270/ 269 Одесса- Харьков назначен в связи с ростом спроса на перевозки на юго-восточном направлении.

Transcarpathian Regional State Administration appealed to Ukrzaliznytsia with the request to introduce an additional train"Kiev- Uzhgorod" and in the opposite direction on 13- 15 and 20- 22 April, which was called"Sakurovim flight".
Закарпатская облгосадминистрация обратилась к" Укрзализныце" с просьбой ввести дополнительный поезд" Киев- Ужгород" и в обратном направлении 13- 15 и 20- 22 апреля, который назвали" Сакуровим рейсом".

In addition, an additional train number 224/223 Odessa- Kiev depart from Odessa on April 30, 3, 7, 9 May.
Кроме этого, дополнительный поезд№ 224/ 223 Одесса- Киев отправится из Одессы 30 апреля, 3, 7, 9 мая.

State Administration of Railway Transport of Ukraine(" Ukrainian Railways") to meet the needs of the population in rail transport for holidays in May appointed additional train number 558 557 Odessa- Uzhgorod,№ 162 Kyiv- Kharkiv.
Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины(" Укрзалізниця") для обеспечения потребностей населения в перевозке железнодорожным транспортом на майские праздники назначила дополнительные поезда№ 558557 Одесса- Ужгород,№ 162 Киев- Харьков.

In total, there will be 13 additional trains and additional flights for the regular trains..
Всего на Зеленые праздники назначены 13 дополнительных поездов и дополнительные рейсы для графиковых».

State Administration of Railway Transport of Ukraine, in order to take out the inhabitants of Donetsk and Lugansk region, where at the moment held the active phase of the antiterrorist operation Ukrainian security forces against separatists, terrorists and gangs, with an additional train number 564 Lugansk- Kiev and Donetsk number 565- Kiev, about This was reported in the press service of the government institution.
Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины, для того чтобы вывезти жителей Донецкой и Луганской области, где на сегодняшний момент проводится активная фаза антитеррористической операции украинскими силовиками против сепаратистов, террористов и бандформирований, назначила дополнительные поезда 564 Луганск- Киев и 565 Донецк- Киев, об этом сообщили в пресс-службе государственного учреждения.

Ukrzaliznytsia" has appointed additional train from Kiev to Odessa, given the increase in demand in transport in this direction.
Укрзализныця» назначила дополнительные поезда из Киева в Одессу, учитывая увеличение спроса в перевозках в данном направлении.

Additional train number 537K/537L Kyiv-Uzhgorod go in flight from Kiev April 18 at 21:36 and arrive in Uzhgorod on the next day at 11:57.
Дополнительный поезд№ 537К/ 537Л Киев- Ужгород отправится в рейс из Киева 18 апреля в 21: 36 и прибудет в Ужгород на следующий день в 11: 57.